- ªð¦^¡öback-home . ¤½ª« . GB ¡ô³»Äæ¡÷½Õ¾ã¦r¤j¤p¡÷À˵ø¡÷¦r«¬ 4496c.html 160KB

www.9dog.net/4496c.html
¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n
The Private Life of Chairman Mao
ºô¤W·j¶° - - - §@ªÌ¤§¦º - - --¬ÛÃö¸ê°T - - - ­ì¹Ï¡J(²¤)

4496c.html
²Ä¤@½g:1949~57¦~(¥Ò)  ­»¤s ²Ä¤G½g:1957~65¦~(¥Ò) ¦¿«Cªº«e¤ÒºÆ¤F
²Ä¤G½g:57~65¦~(¤A) §á¦±¾ú¥v¾E´N¦Û¤vÆ[ÂI ²Ä¤G½g:57~65¦~(¤þ) ¦¿«CÃø¦ø
e1 251~354­¶¡¹¤òªº¤k¤Í 01 02 03 ¤ò¬V©Ê¯f ÅÑÅ¥¨Æ¥ó ª÷ªù¬¶¾Ô¯u¬Û
-
4496c1.html
e2 355~441­¶¡¹¤òµû¦¿«C ¶P¤l¬Ã ±d¥ÍºÆ¯f ¥|²M ±i¥É»ñ ¤ò«è¼B¾H
e3 442~492­¶¡¹¹wª¾ºG¯P °«ª§«Å¨¥ °«¼B¤Ö©_ ³Q®`¦k·Q ±µºÞ²MµØ ¤E¤j·|ij
-
4496c2.html
e4 493~630­¶¡¹³Æ¾Ô ¤ò·R¥k¬£ ¤ò«èªL³C ´µ¿Õ Áp¦XÄ¥¶¤ ªL³C°k ­â±á¤G®É
	¥´À» §åªL§å¤Õ ±oµ´¯g ­·¼y½ü §å¸gÅç¥D¸q ´_©ú ¤ÏÀ»¥k¶É½®×­·
-
f1 ²×¦± ¥|¤HÀ°³Q®· ²¾¥Á¬ü°ê ¼g¦^¾Ð¿ý­ì¦] ¤Hª«Â²¤¶ ¦~ªí
-
gz ¡u¦Û¥Ñ¤H¡v¸ê°T . . . ¡uºô¤¤¤H¡v¸ê°T

¤U¸ü¡÷¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n4496c.exe ¦Û¸Ñ 6ºô­¶ Ác²Åé 01MB
	©Î¡÷¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n4496c.zip À£ÁY 6ºô­¶ Ác²Åé 01MB

¤U¸ü¥»­¶(¤å¦r)¡¸¤U¸ü¥»­¶(±±¨î½X)¡¸­×§ï¡¸ÂàÃØ¡¸¦Û©w©³¦â¡¸¦r¤j¤p




¡ô

- ¡ô
²Ä¤@½g¡J1949¦~~1957¦~(¥Ò) ¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n The Private Life of Chairman Mao
¥X¦Û¡J²Ä¤@½g http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Stock/5523/sm1_02.txt ­ìµÛ¡J§õ§Ó¸k ²Ä¤@½g ¤@¤E¥|¤E¦~--¤@¤E¤­¤C¦~ §Ú¬Ý¨ìªº¥_¨Ê¬O¦Ç¯í¯í¤@¤ù³±¨I±Ñ¸¨ªº´º¹³¡A§¹¥þ¥¢¥h ¤F§Ú¨à®É°O¾Ð¤¤ªº¥ú±m¡C ¾ú¸g¤K¦~§Ü¾Ô©M¥|¦~°ê¦@¤º¾Ô«á¡A¥_¨Ê´Ý±Ñ¤£³ô¡A«°Àð ¶É¶ò¦h³B¡C ¥_¨Ê¥«¥Á¦ü¥G¤]¬V¤W¥_¨Êªº³±¨I¡A¤H­Ì¤Z¬O¦@²£ÄÒ·F³¡ ³£¬O¤@¨­§Ö¬~¦¨¥Õ¦âªº¤g¶À©Î¦Ç¦âªº·F³¡ªA¡A¤@«ß¬ï ¤g¥¬¾c¡A¦Ñ¦Ê©m«h¬OÂÅ¥¬¤j»o¡Aµo«¬¥þ¬O¤@­Ó¼Ë¦¡-- ¨k¤H¥þ¬O·¥µuªº¥­ÀY¡A¤k¤H«h¬O«dª½ªºµu¾v¡C ¹³§Ú³o¼Ë¦èªA­²¼i¡A¯u¬Oµ´µL¶È¦³¡A§ÚªºªøÀY¾v¤]«Ü Åã²´¡C·V¼_(§d·V¼_¬O§@ªÌ¤§©d)¿S¹LªºÀY¾v¡A¦èªA®MªA¡A ¥b°ª¸ò¥Ö¾c¡A¦bµuµo¦C¹çªAªº¤k·F³¡©M¥¬ºX³Tªº¤k¥«¥Á¶¡¡A §ó¬O·S¤Hª`¥Ø¡C §Ú«æ¦£¦V§Ú¤j­ô­n¤F¨â®M¥LªºÂ­xªA¡A·V¼_»°°µ¤F¨â®M ¥¬¦C¹çªA¡A³£¶R¤F¥¬¾c¡A°Åµu¤FÀY¾v¡C ¤À§O¤F13¦~ªº¦Ñ¥À¿ËÀY¾v¥þ¥Õ¤F¡A¤H½G±o¤j¬ù¤£¨¬80 ½S¡A¨£¨ì§Ú´N»¡¡J¡u§A¤£¨«¤F§a¡H¡v§Ú»¡¡J¡u¦^¨Ó¤F¡A ¦ÛµM¤£¨«¤F¡C¡v ¦ý¥_¨Êªº®ðª^«o»P¥¦´Ýªº¥~Æ[¤j¤£¬Û¦P¡A¾ã­Ó«°¥« ¦ü¥GÅwªY¹ª»R¡A¥_¨Ê¸Ñ©ñ¤F¡A¥þÅ饫¥Á¸Û¤ßÅwªï¦@²£ ÄÒ·s¬FÅvªº¨ì¨Ó¡A¥u¦³´X­Óı±o§Ú­Ì¦^°ê¬O¶Ì¥Êªº¿Ë ¤Í¤£°µ¦¹·Q¡C ¬P´Á¤é¤j­ô¤j·A¦^¨ì¯[¼þ¼t®a¸Ì¨Ó¡A¤¬¬Û½Í¤F³o¨Ç¦~ªº ±¡ªp¡AµM«á¤j­ô»¡¡J¡u§Aªº¤u§@³Å³s¼ý°Æ³¡ªø¤w¸g¦³¤F ¦w±Æ¡C¡v©ó¬O¬P´Á¤@¤W¤È§Ú¨ì¤F¤}©¶­J¦P¤G¸¹¡C ³o¬O«Ü¤jªº¦v¤l¡A¦³¤»­Ó¤jªº®x°|¡Aº¡²M®É¬O­Ó¤ý©²¡A §Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«á¦¨¤F§ù¦Ö©úªº¨p¦v¡A«á¨Ó«K¦¨¤F½Ã¥Í ³¡¥Î¦a¡C ³Å³s¼ý¦b³Ì«á¤@­Ó°|¤lªº¥_©Ð¤º¨£§Ú¡C¥L¬O¤@¦ì«d½G ­×ªøªº¦Ñ¤H¡A«eÃB¼e¤j¡A¨â²´¦³¯«¡A¥b½ö¦b¤@­ÓºÎ´È ¤W¡C¥L·í¦~¬O¤­¤Q¤­·³¡A¦]¦¹¦b¤G¤Q¤E·³ªº§Ú²´¤¤¡A ¦ÛµM§â¥L¬Ý¦¨¤@­Ó¦Ñ¤H¡C ¥L°Ý§Úªº¾Ç¾ú©M¸g¾ú¡AµM«á»¡¡J¡u§Ú¦³ªÍµ²®Ö¦h¦~¤F¡A ¤£¯à¦h½Í¡C§Aªº¤u§@¤w¸g¬£¦n¤F¡A©ú¤Ñ¤W¤È§A¥h´È¤l ­J¦P­xª½½Ã¥Í³B³ø¨ì´N¦¨¡C¡v ¦b·s¤H¥Á¬F©²¦¨¥ß¤§«e¡A¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|°õ¦æ ºÞÁÒ¡A½Ã¥Í³Bª½Äݨä¤U¡C ²Ä¤G¤Ñ§Ú¨ì¤F­xª½½Ã¥Í³B«á¡A±µ¨£§Úªº¥ô¥É¬x»¡¡J ¡u«D±`Åwªï¡A§A¤j­ô¬O§Úªº¦Ñ¤W¯Å¤F¡A²{¦b¯Ê¤Ö Âå¥Í¡C¡v ¥L¤S»¡¡J¡u³Å³¡ªø¥æ¥N¤F¡A¦P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A³£¬O¨Ñµ¹¨î¡A ¨S¦³¤u¸ê¡A¦]¬°§A¬O°ª¯ÅÂå¥Í¡A©Ò¥H¦³¤¤µ¥«Ý¹J¡A ¦çªA¾c¤l³£·|µoµ¹§A¡A¹s¥Î¿ú¤]¤ñ¤@¯ë¤u§@¤H­û°ª¨Ç¡A ¨C¤ë¦³¤­¤Q¤ç¤p¦Ì§é¿ú¹s¥Î¡C¡v ·í®Éªº¨Ñµ¹¨î«Ý¹J¤À¬°¥|ºØ¡A¤j¯Å¬O¤@¯ë·F³¡©M¤u§@ ¤H­ûªº¥ë­¹¼Ð·Ç¡A¤¤¯Å¬O¤¤¯Å·F³¡¡A¤p¯Å¬O°ª¯Å·F³¡¡A ¯S¯Å¬O¤¤¥¡­ºªøªº¥ë­¹¼Ð·Ç¡C ¤£¤[¥H«á§Ú¤~©ú¥Õ¡A§Ú©Ò¥H±o¨ì©Ò¿×¨Ñµ¹¨î¡A¥¿¬O±N §Ú¬Ý°µ¦ÛÄ@°Ñ¥[¡u­²©R¡vªº¤H¡C §ÚÅ¥¤F¥H«á¡A¤ß¸Ì«Üºò±i¡C§Ú¸gÀÙ­t¾á«Ü­«¡A°£¤F ·V¼_¥~¡A§Ú±o©^¾i¥À¿Ë¡B¤@­ÓÂT¡B¤@­Ó¸¤¥À©Mªí©f¡A ¥H¤Î§Úªº©¨¤÷¥À¡C §Ú¤ß¸Ìºâ¤F¤@¤U¡A§Ú­Ì±q­»´ä±a¦^¨Ç¬ü¤¸©M¶Àª÷¡A ¨S¦³¤u¸ê¥i¥H¤ä«ù¤@¦~¡C¤@¦~¥H«á«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¥¿ ¦b¨I§uªº®É­Ô¡A¥ôµ¹§Ú¤¶²Ð®ÇÃ䪺¤@¦ì»¡¡J¡u³o¬O ¹p¦P§Ó¡C¡v¥L¹ï¹p»¡¡J¡u¦Ñ¹p¡A§Aµ¹¶}­Ó¤¶²Ð«H¡C ¡v ¹p¤¶²Ð§Ú¨ì­»¤s³Ò°Ê¤j¾Ç­»¤sªù¶E³¡¡C ¥ô±µµÛ»¡¡J¡u§õ¤j¤Ò§A¦^¥h·Ç³Æ¤@¤U¡A¤U¬P´Á¤@³o¸Ì ¦³¥d¨®¥h­»¤s¡A¦Ñ¹p³­§A¤@¦P¥h¡C¡v §Úı±o«Ü©_©Ç¡A¦Û©l¦Û²×¥L³£¨S¦³¼x¨D§Úªº·N¨£¡A¦ü ¥G¤@¤Á³£¦w±Æ§´·í¡A¨S¦³°Ó¶q¾l¦a¡A¦A¨Ó§Ú±q¨Ó¨S¦³ Å¥»¡¹L³Ò°Ê¤j¾Ç³oµü¨à¡C ³o¼Ë§Ú¨ì©³¬O¤£¬O¨ì¾Ç®Õ¤u§@¡H¤£ª¾¹D¦³¨S¦³Âå¾Ç°| ©MªþÄÝÂå°|¡H¦pªG¥u¬Oªù¶E³¡¡A¨º»ò½d³ò´N¤Ó¤p¤F¡C ¦Ü©ó·V¼_ªº¤u§@´NÃø¤F¡C¦o¤£¬OÂå¥Í¡A½Ã¥Í³¡µLªk ¦w±Æ¤u§@¡A¥u¦n¼È®É¥ý¨ì³q¿¤¤½¦@½Ã¥Í¤H­û°V½m©Ò ªº¥®¨à¶é¤u§@¡C §Ú¤ß¸Ì«Ü¤£°ª¿³¡A§Ú­Ì¦b­»´ä®É¡A¨Ã¨S¦³»¡¦oªº¤u §@¤£¦n¦w±Æ¡A§_«h§Ú­Ì·|¥t¥~¦Ò¼{¦^°êªº¨Æ¡A¦]¬° ¸g¹L«n¨Êªº­^°ê¤å¤Æ©e­û·|¤¶²Ð¡A­»´äªº­^°ê¤å¤Æ ©e­û·|Áܦo¥h¤u§@¡C §Ú¤S·Q¨ì¡A¦b­»´ä®É¯uÀ³¸Ó°eÄY¥ý¥Í¤@¶ôªí¡A³o¼Ë ´N·|¹ï¦oªº¤u§@¦³¾A·íªº¦w±Æ¤F¡C §Ú¤j­ô¦w¼¢§Ú»¡¡J¡u§A­è¨Ó¡A¤£À´¡C¦b§Ú­Ì³o¸Ì¡A ¥u¯à¤u§@¬D¤H¡A¤£¯à¤H¬D¤u§@¡A³o¥sªA±q²Õ´¤À°t¡C ¤u¸êªº°ÝÃD¡A¥Ø«e¥ý³o¼Ë¡A¦n¦b§AÁÙ¦³ÂI¿ú¡A ¥H«á·|¸Ñ¨M¡C¡v¥L¤]¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡C ³Ò°Ê¤j¾Çªù¶E³¡¦b­»¤s¸}¤U¡C­»¤s¦ì©ó¥_¨Ê¦è¥_¼Æ¨½¥~¡A ´¿¬O²M´Â«Ò¤ý±sÂy³õ©Ò¡A¤s©Y¤W¦³¼Æ®y°®¶©®É´Á¿³«Øªº ¹C®c¡C ­»¤s¤]¥H¨â®y¥j¦ò¦x¦Ó»·ªñ»D¦W--ª×¦ò¦x©MºÑ¶³¦x¡C¨C ¨ì¬î¤Ñ¡A¥ÕªKªQ¾ð©Mªøº¡¬õ¸­ªº¶ÀôV¾ð±N¾ã­Ó¤s©Y½s´ ¦¨µºÄꪺÀA¶³¡C ³Ò°Ê¤j¾Ç¦û¤F­»¤s¤j³¡¤À¡A¤H¤f²³¦h¡A¼ö¾x¯ÉÄW¡C ¦æ¬F³B³Bªø¥î¶³¨j©M°Æ³BªøÃ¹¹DÅý¨â¤H³£»¡Åwªï§Ú¨Ó ªù¶E³¡¤u§@¡A¨Ã»¡¬P´Á¤»±ß¶}¤@­ÓÅwªï·|¡A±N§Ú¤¶²Ð µ¹¦æ¬F³Bªº¥þÅé¤H­û¡C ¥L­ÌÅý¦æ¬F¬ì®u¬ìªøµ¹§Ú¿ì³ø¨ì¤âÄò¡Aµo¤FªA¸Ë©M³Q¿È¡A ¤Sµ¹§Ú¤@ªT¶ê§ÎµW·ãÃÒ³¹¡A·í¤¤¬O­Ó¤­¨¤¬P¡A¤¤¥¡¦³ ¡u¤C¤@¡v¨â­Ó¦r¡A­I«á¨è¦³¸¹½X¡C ®u»¡¡J¡u³o­Ó¤£­n¥á±¼¡A³o¬O¥X¤JÃÒ³¹¡C¡v¤S¦V§Ú¸É ¥R»¡¡J¡u¤£­n¹ï»P³o¨ÆµLÃöªº¤HÁ¿¤s¤Wªº¨Æ¡C¡v§ÚÅ¥ ¤F¯u¦³¦p¼Y¤­¨½Ãú¤¤¡C ±JªÙ¦ì©óªL¤ì±K¥¬ªº¥b¤s¸y¡C¦ý§Ú©Ð¶¡Â÷­»¤s¤WÁ|¥Ø ¥i¨£ªº¹C®c«Ü»·¡A©Ð¤l¬O­Ó²­®ªº¤p¹AªÙ¡A¹ï§Ú³o­Ó ¥X¨­´I¸Îªº«°¥«¤H¨Ó»¡¡A°µ¹Ú³£·Q¤£¨ì·|¦³³oºØ©ÐªÙ¡C ªd¤g¾Q¦a¡A©Ð³»º|¤ô¡AÀY¤W¥u¦³¤@­Ó¹q¿Oªw°µ·Ó©ú¡A ©Ð¸Ì°ß¤@ªº®a¨ã¬O¤@±i§É--¬[¦b¨â±ø¤ì¹¹¤Wªº¤@¶ô¤ì ªO--¨S¦³§É¹Ô©Î¬O§É³æ¡C ¨S¦³¤ô¡A¥~­±¦³­Ó­T§|°µ´Z©Ò¡C¦]¬°§Ú¦í³B¹L©ó²­®¡A ·V¼_¤£¯à¨Ó»P§Ú¦P¦í¡A§Ú¨C©P©P¥½¦^¥_¨Ê¦Ñ®a®É¤~±o ¥H©M·V¼_¹Î»E--ÁÙ¦³¬~¾þ¡C §Ú­Ì·Ó¤¤°ê¹A§ø²ßºD¤@¤Ñ¥u¥Î¨âÀ\--¦­¤W¤QÂIÁÙ¦³¤U ¤È¥|ÂI¡C¹A¥Á«Ü¤Ö¦Y¦×¡A¦]¬°§Ú¨­¤À¬OÂå¥Í¡A¤£¦ý¥i ¥H¦Û¤v¦í¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦Ó¥B´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¦×¦Y¡CÀ\ÆU©M ±JªÙ¤@¼Ë²­®¡A¦ý­¹ª«¨ý¹D¤£¿ù¡A¼p©Ð¤]·F²b¡C ªù¶E³¡§ó¬O¥O§Ú¤j¦Y¤@Åå¡Cªd¤g¦aªOªº¹AªÙ¡A³]³Æ¤Q ¤À²­®¡A°£¥h´X¤äÅé·Åªí©M¨â­Óªº¦åÀ£­p¥H¥~¡A´N ¨S¦³§OªºÀˬd¾¹¨ã¤F¡C °ß¤@ªºÂåÀøÃÄ«~«K¬Oªü´µ¤ÇÆF¡B³ïµh¿}¼ß©M®øª¢ÃÄ¡C ¬Ý¨Ó¤µ«áµ¹¤H¬Ý¯f¥u¯à¾aÅ¥¶E¾¹©M¦Û¤vªº¸gÅç¡A¹ï©ó µy·L½ÆÂøªº¤@¨Ç¯f¡A«ç»ò¿ì©O¡H ªù¶E³¡¦³¨â­Ó¥D¥ô¡A³£¬O¤T¤Q·³¥ª¥k¡C¨ä¥LÂå°È¤H­û ¦³¤G¤Q´X¤H¡A³£¬O¤G¤Q·³¤W¤Uªº«C¦~¨k¤k¡A¨Ó¦Û¹A§ø¡A ¨ü¹Lµu´ÁªºÂå°È°V½m¡C ¥L­Ì¹ï§Úªº¨ì¨Óªí¥Ü«D±`°ª¿³¡C¥L­Ì¥u·|¹³¥]²Ï¤p¶Ë¤f ³oºØ«æ±Ï¡Aª¾¹Dªü´µ¤ÇÆF¥iªv·P«_¡A¦ý¹ï¶EÀø«h¤@¬¤£³q¡C ¦³ªº¤H»¡¡J¡u¦­´NÅ¥»¡§A­n¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¯u§Æ±æ¦³§A³o¼Ë ¤@¦ìÂå¥Í¡A¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¤W½Ò¡AÁ¿Á¿Âå¾Çª¾ÃÑ¡A§Ú­Ì¾Çªº ¤Ó¤Ö¤F¡C¡v §ÚÀ~§b¤F¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U§Ú¸Ó«ç»ò¦n©O¡H ¨º¬P´Á¤é§Ú¦^¨ì®a¸Ì¡A¥¿¦n§Ú¤¤¾Ç®É¤@¦ì¦nªB¤Í³¯¨Ó¬Ý §Ú¡C§Ú­Ì¤w¸g¦³¤Q¤@¦~¨S¦³¨£­±¡C³¯¬O¦Ñ¦@²£ÄÒ­û¡A¦b «C¦~¹Î¤¤¥¡¤u§@¡C¥L°Ý§Ú³o¨Ç¦~ªº¸g¾ú¡A¤S°Ý§Ú²{¦bªº ±¡ªp¡C §Ú¦V¥LÁ¿¡J¡u§Ú²{¦b¨ì¤F³Ò°Ê¤j¾Çªù¶E³¡¤u§@¡C³o­Ó¤j ¾Ç«Ü¤j¡A¦Ó¥B¤Q¨B¤@±^¡A¤­¨B¤@­ï¡A¹³³o¼Ëªº¾Ç®Õ«Ü¤Ö¨£¡C¡v ¥LÅ¥¹L¥H«á¡A¯«±¡¬ðµMÄYµÂ°_¨Ó¡C¥L»¡¡J¡u§Ú³o¦¸¨Ó¬Ý§A¡A ¨Æ¥ý½Ð¨D¹L»â¾É¡C»â¾É­n§Ú§i¶D§A¤@¨Ç»Ý­nª`·Nªº¨Æ¡A§K ±o§A­è­è°Ñ¥[­²©R¤u§@¤£¤F¸Ñ±¡ªp¡A½k¸Ì½k¶îµo¥Í¿ù»~¡C¡v §ÚÅ¥¤F­Ë¯u½k¶î¤F¡C§Ú»¡¡J¡u§Ú¬OÂå¥Í¡Aµ¹¤H¬Ý¯f¡A¥J²Ó ºÉ³d¡A¦³¤°»ò¿ù»~¥i¥Hµo¥Í¡H¡v ³¯»¡¡J¡u§A¤£­n«æ¡A§A²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¤u§@¡H¡v §Ú»¡¡A¡u§Ú§i¶D§A¤F¡A¦b³Ò°Ê¤j¾Ç¡C¨ä¹ê§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C ¨C¤Ñ¬Ý¬Ýªù¶E¡A¨S¦³¤°»ò¤j¯f¡A¹ê¦b¯î¼o®É¶¡¡C¡v - ¡ô
­»¤s
¥L«¢«¢¤j¯º»¡¡J¡u§A¬Ý¨º¸Ì¹³­Ó¤j¾Ç¶Ü¡H­»¤s¹ê»Ú¤W¬O ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡¦U­Ó»â¾É¾÷Ãöªº©Ò¦b¦a¡A§A³o­Óªù¶E³¡ ´N¬O¬°¤¤¥¡¾÷Ãö¤u§@¤H­ûªA°Èªº¡C¥_¨Ê¸Ñ©ñ¤£¤[¡A¬°¤F ¦w¥þ©M«O±K¡A¤¤¥¡¾÷Ãö¼È®É¦b³o¸Ì¡AÃø¹D¨S¦³¤H§i¶D§A¡A ­n«O±K¶Ü¡H¡v ¥L¤S²ø­«°_¨Ó»¡¡J¡u®É¶¡ªø¤F§A¦ÛµM·|ª¾¹D³\¦h±¡ªp¡A ¤£­n¤p¬Ý³o­Óªù¶E³¡¡A³]³Æ¤£¦n¡A¯f¤H¤£¦h¡A¦ý¬O³o ¦a¤è­«­n¡A±µÄ²ªº¤H¤]­«­n¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº»â¾É¦P·N §Ú»P§A½Í½Í¤ßªº­ì¦]¡C¡v ·í®É§Ú¤£´±°Ý¥L¡A¥L¤f¤¤©Ò«üªº»â¾É¦P§Ó¬O½Ö¡C«á¨Ó §Ú¤~ª¾¹D­ì¨Ó­»¤s³o¤@¦a°Ï¬O·í®É¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡®Ñ °O³B¤Î©ÒÄݤ¤¥¡¾÷ºcªº©Ò¦b¦a¡C ·í®É¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¤­¤j®Ñ°O¤¤¡A©P®¦¨Ó»P¥ô´]®É¸g±` ¦í¦b«°¸Ì¡A¦¶¼w¦í¦b­»¤sªþªñªº¥É¬u¤s¡A³o¸Ì¤]¬O¹L ¥h²M¬Ó«Çªº¶éªL°Ï¡C¤ò¿AªF¤Î¼B¤Ö©_¦í¦b­»¤s¡C ©P³òªºª×¦ò¦x¡BºÑ¶³¦x¤Î¦è¤s¤@±a¦³¦Wªº¦x°|ºÙ¬° ¡u¤K¤j³B¡v¡A³£¦íº¡¤FÄÒ¤¤¥¡¾÷Ãö©M³¡¶¤¡C ­»¤sªù¶E³¡ªº¤W¯Å»â¾É¾÷ºc¬O¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¡A ¿ì¤½ÆU¥D¥ô¬O·¨©|©ø¡C °£¤¤¥¡ª½Äݾ÷ÃöºÞ²z³B¡A¥DºÞ©Ò¦³¤¤¦@¤¤¥¡ª½Äݾ÷Ãöªº «á¶Ô¨ÑÀ³¥H¥~¡A¨ä¾l¦U³B¥D­n¬O¬°¤­¤j®Ñ°Oªº¿ì¤½¡B ·|ij¡Bĵ½Ã©M®Æ²z¥Í¬¡¦ÓªA°È¡A¦ý¤¤¤ß¬O³ò¶¤ò¦Ó¤u§@¡C ¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¬OÄÒ¬F¾÷ºc¸Ì³Ì¯«¯µªº³¡ªù¡A³s¨ä¦¨­û ³£¤£²M·¡¥¦ªº²Õ´¾÷ºc©M¥\¯à¡A¥u¦³°ª¯Å·F³¡©Î¸ê²`¤H ­û¤~¹ï¨ä²¤ª¾¤@¤G¡C ¤@¤E¤­¹s¦~¥Nªì´Á¡A¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¤À¦¨¤K¤j³¡ªù¡C ¦æ¬F³B³Bªø¥î¶³¨j¡B°Æ³BªøÃ¹¹DÅý¥D­n­t³dÄÒ»â¾É¶¥¼h ªº­¹¦ç¦í¦æ¦U¤è­±«á¶Ô¨ÑÀ³¡C ĵ½Ã³B³Bªø¨LªF¿³(¥L¨º®É¤]¦b¤½¦w³¡³¡ªøÃ¹·ç­ë¤â¤U °µ§½ªø)­t³dÄҳ̰ª»â¾É¶¥¼hªº¦w¥þ©M«O°·¤u§@¡C ¨L¦b«OÅ@©Ò¦³³Ì°ª»â¾É¦P§Ó¤§¥~¡AÁÙ¨­­Ý¤ò¿AªFªº ½Ã¤hªø¡C¨L¦b«O°·¤u§@¤è­±®É±`»P½Ã¥Í³¡°Æ³¡ ªø³Å³s¼ý¤¬¬Û²o¨î½Ä¬ð¡C ¾÷­n¯µ®Ñ«Ç¥D¥ô¬°¸­¤lÀs¡C¥L­t³d¦w±Æ©Ò¦³ªº°ª¼h ÄÒ·F³¡·|ij¡B·|ij°O¿ý¡A¥H¤Î¬F©²ÄҰȤ½¤åªº¦¬µo¡C ¦¹¥~¡A¥LÁÙ­Ý¥ô¤ò¿AªFªº¾÷­n¯µ®Ñ¡A­ÝºÞ¤òªº®a°È¡B ¤Î­t³d³B²z¤òªºÂ§«~¡A¨Ãµ¹¨ä¥L¥|¤j®Ñ°O¿ï¬£¾÷­n¯µ®Ñ¡C ¬Fªv¯µ®Ñ³B«h­t³d¹ê»Úªº¤½¤å®Ñ¼g¤u§@¤Î¦V³Ì°ª·F³¡ ³qª¾­n°È¡C ¤@¤E¥|¤E¦~³Bªø¬°³¯§B¹F¡A¥L¤]­Ý¥ô¤òªº¬Fªv¯µ®Ñ¡C ¤ò¤]¦³¨ä¥Lªº¬Fªv¯µ®Ñ--¤òªº©d¤l¦¿«C¡B­J³ì¤ì©M ¥Ð®a­^¡C¨ä¥L®Ñ°O¤]¦³±MÄݪº¬Fªv¯µ®Ñ¡C ¤¤¥¡¾÷­n³B(³Bªø§õ½è©¾)©M¾÷­n¥æ³q³B(³Bªø¤ý³Í)¬O ¿ì¤½ÆU¤U³Ì¾÷±Kªº¤G­Ó³¡ªù¡C ¤¤¥¡¾÷­n³B­t³d¤¤¦@¤¤¥¡ªº¾÷­nÁpµ¸¡A»Ý­n¤j§å¦¬µo ±K¹q¡B͹qªº¤H­û¡A͹q¨S¦³Ä¶¹q¥»¡A¥þ¾Ì¦bªe¥_ ±i®a¤fªº¾÷­n¾Ç®Õ¨ü°V¦º­I¡A±K½X¤S±`±`§ó´«¡A©Ò¥H ͹q­û©Î¾÷­n­û³£¥²¶·¦~»´¡A¦~¬öµy¤j¡A¯S§O¦bµ²±B ¦³¤F¤p«Ä¤l«á¡A°O¾Ð¤O¤U­°¡A´N¤£¾A¦X³o­Ó¤u§@¤F¡C ¾÷­n¥æ³q³B«h­t³d¥þ°êÄÒ­x»â¾Éªº¾÷±K¤å¥ó©¹ªð¡C Àɮ׳B³Bªø´¿¤T­t³d«O¦s¦@²£ÄÒªºÄÒ¥v¸ê®Æ¡C ¤¤¦@¤¤¥¡ª½Äݾ÷ÃöºÞ²z³B³Bªø¾H¨å®ç«h­t³dÄÒ¦U³¡ªù ªº«á¶Ô¨ÑÀ³¡C ¦bù¹DÅý©M³Å³s¼ýªºÁp¦XºÞÁÒ¤U¡A­»¤sªù¶E³¡­t³d¤¤¥¡ ¿ì¤½ÆU¤º©Ò¦³·F³¡ªº«O°·¤u§@¡C ¦]¦¹§Úªº¯f¤H´N¥]¬A¤F³o¨Ç°ª§C¶¥¼h·F³¡©M¨ä®aÄÝ¡C §Ú¦ÛµM¤]»{ÃѤF¨ä¥L¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãöªº¤j¤p·F³¡¡A¦ý¥­®É ¥æ©¹¤W¨S¦³»P¤W­z³o¨Ç¤H¨º»ò±K¤Á¡C §Ú¹ï³o¨Ç¤H³£©êµÛ±R·qªº¤ß±¡¡C§Ú»{¬°¥L­Ì¬°¤F¤¤°êªº ´I±j±d¼Ö¡A¬°¤F«Ø¥ß·s¤¤°ê¡A±q«C¤Ö¦~®É¥N´N±ó®a°Ñ¥[ ¤F¦@²£ÄÒ¡A¾ú¸g¤F¼Æ¤£²MªºÁ}Ãø§x­W¡A¬O¯u¥¿¨ã¦³¦Û§Ú Ä묹ºë¯«ªº¤H¡C ¦¹¥~¡A§Ú¹ï©ó¤@¯ëªº¨k¤k·F³¡»P¤u§@¤H­û¤]©êµÛ·¥¤jªº ·q¨ØºA«×¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¤]³£¬O¤£­p¸û­Ó¤H§Q¯qªº±o¥¢¡A ¦bÀqÀqµL»D¤¤¾Ä¤O¤u§@µÛ¡C ³o¬O§Ú¹L¥h±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªº¤H»P¨Æ¡C¤¤°ê¦³¤F§Æ±æ¡A §Æ±æ´N¦b³o¨Ç¤H¨­¤W¡C ¦b§Ú¦¨¬°¤¤°ê­²©R®Ö¤ßªº·s¦¨­û«á¡A§Ú±o¥H¦b«Ø°ê»ö¦¡¤¤¡A §¤¦b«e±Æ¡A¿Ë¨­°Ñ»P¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¥¿¦¡¦¨¥ß¡C ¤@¤E¥|¤E¦~¤Q¤ë¤@¤é³o¤Ñ²M±á¤­®É¡A¤j®a°_§É¡C³o¬O­Ó ´¸¤Ñ¡A­â±á«Ü§N¡A³£¬ï¤W¤F´Ö¤j¦ç¡A¦Y¹L¦­¶º¥H«á¡A¥Ñ ­»¤s­¼¥d¨®¥Xµo¡A¤£¨ì¤C®É¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C §Ú­Ì©è¹F®É¼s³õ¤W¤w¸gÀ½º¡¤F¤H¸s¡C¬¤¯Fªº¤H¼éÁ|µÛ¦U ¦¡¦U¼Ëªº±mºX¡C¦b§N¨æªº¬î­·¤¤¡AÄÆ´­ªº±mºX¤@±½¥_¨Ê ªº³±¨I¡C¤H¸sÅw©IµÛ¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¸U·³¡v¡B ¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ¸U·³¡v¡A°ÛµÛ­²©Rºq¦±¡A³õ­±¬J§»¤j¡A ¤S«Ü¿EÀy¤H¤ß¡C ¤Q®É¥¿¡A¤ò¿AªFµ¥»â¾É¤H³£¨ì¤F¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W¡A¥þ³õÅwÁn ¹p°Ê¡C ¦Û§Ú¤j­ô²Ä¤@¦¸§i¶D§Ú¤ò¿AªF¬O¤¤°êªº±Ï¬P°_¡A¥L«K¬O§Ú ¤ß¥Ø¤¤ªº­^¶¯¡C³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤ò¡CÁöµM§Ú¦b­»¤s¤u§@¡A «o±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¤ò¡C ¥L·í¦~¥u¤£¹L¤­¤Q¤»·³¡A°ª¤j§§ºÓªº¨­Åé¡AÁy¦â¬õ¼í¡A «eÃB¼e¤j¡AÀY¾vº£¶Â¿@±K¡AÁn­µ¬x«G¡A¤â¶Õ¦³¤O¡C ¤ò¬ï¤F¤@¨­¶À©O¤¤¤sªA(«á¨Ó³o¼Ë¦¡³QºÙ¬°¡u¤òªA¡v)¡A À¹¤@³»¶À©O¤u¤H´U¡A¯¸¦b¤@¸s¥NªíÁp¦X°}½uªº «D¦@²£ÄÒ¬Fªv¤Hª«¤§¶¡¡C°ª¶®ªº§º¼yÄÖ¤]¦b³õ¡C Áö¬O²³¥Ø©ÒÆfªº¤H¡A¤òªººA«×«o±q®e¦Ó¤S²øÄY¡A¨S¦³¤@µ· °µ§@©Î­Ð¶Æ¡C§Ú¤]¬Ý¹L·N®ð­·µo®Éªº½±¤¶¥Û¦n´X¦¸¡A¦ý¥L »öºAÁ`¬O«D±`°ª¶Æ¡A­n©Ò¦³ªº¤H­Á­ººÙ¦Ú¡A±q¥¼Åý¤H·P¨ì ©ö©ó¿Ëªñ¡C ¤ò«o«Ü¦³¸s²³¾y¤O¡CÁöµM¤ò´ò«n¤f­µ«Ü­«¡A¦ý»y­µ²M´·¡A »y½Õ«Ü´I·P¬V¤O¡C¡u¤¤°ê¤H¥Á¯¸°_¨Ó¤F¡C¡v¥L¤jÁn«Å¥¬¡C ÀH§Y¼s³õ¤W¤H¸sÅw©I¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¸U·³¡v¡B ¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ¸U·³¡v¡C §Úªº¨â²´¥Rº¡¤F²´²\¡AµL­­ªº¥Á±Ú¦Û»¨·P¯F¤W¤ßÀY¡C¤¤°ê¡B ¤¤°ê¤H¨ü¥~¤H´Û­â«I²¤ªº¤é¤l¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C ¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤¡A¤ò¥D®u¬O¤@¦ì¶Ç©_¦¡ªº¡u­²©R»â¾É¤H¡v¡A ¬O¤@¦ì¾ú¥v³Ð³yªÌ¡C §ÚÂ÷¥L«Üªñ¡A¦ý¬O¤Sı±o«Ü»·¡A¦]¬°§Ú¥u¤£¹L¬O­Ó´¶³q Âå¥Í¡A·í®É§Ú¥i¸U¸U·Q¤£¨ì¥H«á¦¨¤F¥L22¦~ªº«O°· Âå¥Í©MÂåÀø²Õ²Õªø¡C¥LÁ{²×®É¡A§Ú¤]¦b¥Lªº¯fºf®Ç¡C 1949¦~¤Q¤G¤ë¡A¤ò¿AªF«e©¹²ö´µ¬ì³X°Ý¼Æ¤ë¡A»PĬÁp ªº¥v¹FªL(´µ¤jªL)ñ­q¤¤Ä¬¤Í¦n¦P·ù¤¬§U±ø¬ù¡A¦b1950¦~ 2¤ë¦^°ê«á¡A¤ò¦Û­»¤s¾E¤J¥_¨Ê¤¤«n®ü(§Y¬°Âµµ¸T«°ªº¹C ¶é¦a)¡C ¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUÀH¤§¾E¤J¡C¨ä¥L¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö¤]¬ÛÄ~·h¶i «°¤º¡C³o®É¦æ¬F³Bªº¥D­n¤H­û¾E¤J¤¤«n®ü¡AºÙ¬°¤¤«n®ü¦æ¬F³B¡A ­»¤sÁÙ¯d¤U¤p³¡¤À¤H¡AºÙ¬°­»¤s¦æ¬F³B¡A¬Ý¦u­»¤s³o¤@¦a°Ï¡A ¥H³Æ¤òµ¥¤H©Î³\¦³®É¤p¦í¡C ªù¶E³¡¤]¦]¤§¤À¬°¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¶i¤J¤¤«n®ü¡A¦bĵ½Ã³B¤U ¦¨¥ß«O°·¬ì¡A±Mªù­t³d¤òµ¥¤­¦ì®Ñ°Oªº«O°·ÂåÀø¡F­»¤sÁÙ¯d ¤Uªù¶E³¡ªº¤j³¡¤À¤H¡AºÙ¬°­»¤sªù¶E³¡¡C §Ú¯d¦b­»¤s¡C¦pªG¨S¦³µo¥Í¤@¥ó·N¥~ªº¨Æ¡A©Î³\§Ú´N¤£·|Â÷ ¶}­»¤s¡A¨º»ò¥H«áªº38¦~¶Õ¥²¬O¥t¥~¤@ºØ±¡ªp¤F¡C ¡ô
- ¡ô
²Ä¤G½g¡J1957¦~~1965¦~(¥Ò)
¥X¦Û¡J¤j°Ñ¦Òhttp://www.bignews.org/ ¤j°Ñ¦Ò ¤p°Ñ¦Ò http://www.angelfire.com/hi/hayashi/sm2_24.txt http://www.angelfire.com/hi/hayashi/sm2_25.txt ¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n The Private Life of Chairman Mao ­ìµÛ¡J§õ§Ó¸k ²Ä¤G½g(¥Ò) ¤@¤E¤­¤C¦~~¤@¤E¤»¤­¦~ ²ö´µ¬ì¤§¦æ¨Ï¤òºë¯«®¶¾Ä¡C¤@¤E¤­¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤éÂ÷¶} ²ö´µ¬ì«á¡A¤ò¤w·Ç³Æµo°Ê¡u¤jÅD¶i¡v¡A¼W¥[³²£¶q¡C¦ý¥L·í ®É³Ì¤jªºªý¤O¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡C¥L¥Ø«eªº­º­n¤§°È¦b©ó´M¨D¤ä«ù¡C ¦^¨ì¥_¨Ê«á¡Aµy¨Æ¥ð®§¡A¤ò´N­¼­¸¾÷¨ì¤FªC¦{¡C¦¿«C¤w¸g¥ý ¦æ©è¹F¡C ¦bªC¦{¦í¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¤S­¼­¸¾÷¥h¼s¦è«n¹ç¶}«n¹ç·|ij¡C¤¤³~ ¦bªø¨F¶Â¥Û¾Q¾÷³õ­°¸¨¥[ªo¡C ´ò«n¬Ù©e®Ñ°O©P¤p¦à¨ì¾÷³õ¨Óªï±µ¡A½Ð¤ò¶i«°¥ð®§¤@¤U¦A¨«¡A ¤ò¨S¦³¦P·N¡A´N¦b¾÷¿µ¤º¦P©P½Í¸Ü¡C ¤ò»¡¡J¡u´ò«nªº¹A·~´N¬O¤W¤£¥h¡A¬°¤°»ò´ò«n¥uºØ¤@©u½_¡H¡v ©P¦^µª¡J¡u´ò«nªº®ð­Ô¥u¾A©yºØ¤@©u½_¡C¡v ¤ò»¡¡J¡u§A³o´ò«n¦P®ý¦¿¦b¦P¤@½n«×¤W¡A¦ÛµM±ø¥ó¤]»P®ý¦¿¬Û¦ü¡A ¬°¤°»ò®ý¦¿¯àºØ¨â©u½_¡A§A´ò«n´N¥uºØ¤@©u½_¡C¡v §Ú¬Ý©PªºÁyµÈ±oµµ¬õ¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C ¤ò¤SÁ¿¡J¡u§Ú¬Ý¡A´N¬O¤£§l¨ú¤H®aªº¦n¸gÅç¡C¡v ©PÄÙÀ}»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦^¥h¦A¬ã¨s¬ã¨s¡C¡v ¤ò·m¥Õ¦a»¡¡J¡u¤°»ò¬ã¨s¡A§Ú¬Ý¬ã¨s¤£¥X¤°»ò¦W°ó¨Óªº¡C¡v ¤ò»¡µÛ¡AÀHµÛ¦ù¤â®³°_¡m©ú¥v¡n¡A¹ï©P»¡¡J¡u§A­Ì¦^¥h§a¡C¡v ¤]¨S¦³µ¥©P§iÃã¡A¤ò´N½»¡¬Ý°_¨Ó¤F¡C§Ë±o©PÀª§¼¤£³ô¡A¦P §Ú­Ì¥´µÛ©Û©I¡A¤S»¡¡J¡u¥D®u¡A§Ú­Ì¦^¥h´N§ïºØ¨â©u¸Õ¸Õ¡C¡v ¤ò¤]¨S¦³²z¥L¡C©P¤U¤F­¸¾÷«á¡A¤ò®ðªêªê¦a±N¡m©ú¥v¡n¤@¥µ¡A »¡¡J¡u¥L¸Õ¸Õ¬Ý¡A§¹¥þ¤£¾Ç¾Ç§O¬Ùªº¦n¸gÅç¡C¨S¦³¥Î³B¡C¡v «n¹ç·|ij¬O¤òÃ@µ¦¦@²£ÄÒªº¦A¤@¦¸§V¤O¡C ³o®É¤w¬O¤Q¤G¤ë©³¡A«n¹ç¤´µM¬O­§­§½µ½µ¡Aº¡²´»a»A¡C«°¥«¤£¤j¡A ¦ý¤Q¤À¾ã¼ä¦wÀR¡Cµó¹D©M°Ó©±«Ø¿v¬O¨å«¬¼sªF¦¡ªº¡Cªuµó©Ð«Î³£ ¬O¨â¼h©Î¤T¼h¼Ó¡A¦Ó²Ä¤@¼h³£¤ºÁY¤@ºI¡A¨Ï¤G¼hªºÁ{µó³¡¤À§Î¦¨ ªuµó¤@±ø¦æ¤H¨«´Y¡C³oºØ«Ø¿v¤è¦¡¡A¹ï©ó¦h«BªºµØ«n¦a°Ï«°¥«ªº ¦æ¤H¡A¦³«Ü¤jªº«K§Q¡C ³o¸Ì·¥¨ä«ÕÀR¡A¾ð¤ì«Ü¦h¡A¯S§O¬O¾ï¤l¾ð©M±÷¤l¾ðÂO¡C¾ï¤l¼Æ¤W º¡¬O¥Õ¦âªº¾ïªá¡A²¢­»¨G¤H¡C¤]¦³¤£¤Öªº¬c¤l¾ð¡A®ð­Ô·Å©M¡A¤@ ¯ë¦bÄá¤ó¤G¤Q¥|«×¥ª¥k¡C ¼s¦è¦Ûªv°ÏÄÒ©e¥æ»Ú³B»«À]³]¦b¤@®y¤p¤s¤W¡C¤ò¦í¦b¤@®y¤p¥©ªº ¥­©Ð¸Ì¡C ¦¿«C¦í¦b¾Fªñªº¥t¤@®y¥­¤è¡CªuµÛ©Ð«eªºªá®|¡AÂà¹L¤s©Y¡A¬O·s «Øªº¨â¼h¼Ó©Û«Ý©Ò¡A§Ú­Ì¦í¦b³o¼Ó¸Ì¡A¤p¤s¸}¤U¬O«n¹ç»«À]¡C ¨ì«n¹ç«á²Ä¤T¤Ñ¡A¦¿«C¥s§Ú¥h¡A¤jµoµÊ®ð»¡Å@¤h§é¿i¦o¡A¦³·N¥´ ¶Ã¦oªº¥Í¬¡²ßºD¡A±N¦o¾ã±oºë¯«ºò±iªº«Ü¡C ­n§Ú¥ß§Yµ¹Å@¤h¶}·|¡A¾ã¹y¤u§@¡C­ì¨Ó«n¹ç©Û«Ý©Òªº©Ð«Î¨S¦³ ·x®ð³]³Æ¡A¥u¯à¥Î¹qÄl¨ú·x¡C ³oºØÄl¤l¤@¶}¡A·Å«×¤É°ª«Ü§Ö¡A¦¿«C»¡·Å«×°ª¤F¡CÃö¤F¥H«á¡A «Ç·Å¥ß§Y¤U­°¡A¦o¤S»¡²D¤F¡C °Ï©e¯µ®Ñªø©M¤½¦wÆUªø«æ±o¶H¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¬£¤H¨ì­»´ä¡A ¶R¨Ó¹q·x®ð¡C³oºØ³]³Æ¡A¥~§Î¨C¨ã¦P´¶³qªº·x®ð¤ù¬Û¦P¡A ¦³¤Q¨ì¤Q¤G¤ù¬Û³s¡AÄé¤J§N¤ô¡A´¡¤W¹q·½¡A¤ô·Å¥i¹F¨ì¤@ «í©w·Å«×¡A³o¼Ë¤~¸Ñ¨M¤F«Ç·Åªº°ÝÃD¡C ¦¿«C¬O²O¯Dªº¡A¦ý©Û«Ý©Ò¨S¦³²O¯D³]³Æ¡A¥u¦n¥ÎÁy¬Ö±N¼ö¤ô §N¤ô²V¦n¨R¬~¡A¤@¬Ö¥Î§¹¡A¦A®³¤@¬Ö¨R¡A³o­ÓªÅ»Ø¡A¦¿»¡ Å@¤h¦³·N¨Ï¦o¨ü²D¡C ¦Ûªv°Ï©e¯µ®Ñªøª¾¹D¬~¾þ¥X¤F°ÝÃD¡A¥ß¨è¤S¬£¤H¨ì­»´ä¡A¶R¨Ó ²O¯D³]³Æ¡C¦ý¬O¦¿¦í¦b³o¸Ì¡A¤£ªÖ¥ý¨ì§O³B¦í¤@¨â±ß¡AµLªk ¦w¸Ë¡A¾x±o¤j®a¤Q¤Àºò±i¡C §Ú¥ý°Ý¹LÅ@¤h«á¡AÀH§Y¸ò¦¿«C¸ÑÄÀ±¡ªp¡A°£«D¦o¼È®É·h¨ì¤s¤U »«À]¦í¤@¨â¤Ñ¡A¶X¦¹¥[ºò¦w¸Ë²O¯D³]³Æ¡A¥t¥~¨S¦³§Oªº¿ìªk¡C ¦¿§ó¥[¤£®®¡C¦o»¡¡AÅ@¤h¤£¿n·¥·Q¿ìªk¡A¤£ºÉ¾¡A¤Ï¹L¨Ó¥HÅý ¦o·h®a¯Ù­¢¦o¡C ¦b³oºØµL²z¨ú¾x¤¤¡A¤w¸g¤£¯à¦P¦oÁ¿¹D²z¤F¡C±ß¤W¦¿ºÎı«á¡A §Ú¦P¤òÁ¿¤FÅ@¤h­Ìªº§xÃø±¡ªp¡A ¤òÅ¥«á»¡¡J¡u¦¿«C³o­Ó¤H¤]¬O­Ó¯È¦Ñªê¡C¦³ªº¨Æ´N¬O¤£¯àÅ¥ ¦oªº¡C­n³»¤@³»¡AÅ@¤h­Ì¤£­n©È¡A´À§Ú·PÁ¦o­Ì¡AÁÂÁ¦o­Ì ·ÓºÞ¦¿«C¡C¡v ²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A½Ã¤h¨Ó§i¶D§Ú¡C¦¿«C¨ì¤ò³B¡A»¡Å@¤h¤£¦n¦nµ¹ ¦o¬~¾þ¡A¬G·NÅý¦o¨ü¸o¡C ¤ò»¡¡J¡u¦Ê¤é§É«eµL§µ¤l¹À¡C³o¨Ç¤HÁÙ¤£¬O©êµÛ¶±¦þÆ[ÂI¨Ó ¤u§@ªº¡C¡v ½Ã¤h»¡¡J¡u¤j¤Ò¡A¥i­nª`·N¤F¡C¡v ³o¤U§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤ò¹ï§ÚÁ¿¦¿«C¤£¹ï¡C¹ï¦¿«C¤SÁ¿Å@¤h¤£¹ï¡C §ÚÁÙ±o·Ç³Æ¦n¹ï¥I¦¿«C¡C ¹L¤F¨â¤Ñ¡A¦¿«C§ä§Ú½Í¸Ü¡A¹ï§Ú»¡¡J¡u§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A¦³®É §Ú¦b±N´N§A¡H¡v §Ú»¡¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v ¦¿»¡¡J¡u§A³o­Ó¤HÀuÂI¬ð¥X¡A¯ÊÂI¤]¬ð¥X¡C§A¯à°÷·Q¿ìªk¡A ¹J¨ÆªGÂ_¡C¥D®u»¡§A³o­Ó¤HÁÙ¬O¦h¿Ñµ½Â_¡C¥i¬O§Aź¶Æ¡A ¦³¬[¤l¡A¥u­n§A»{©wªº¨Æ¡A¤°»ò¤H»¡§A¡A§A¤]¤£¦^ÀY¡A ­n»¡ªA§A¡AÃø±o«Ü¡C§Ú¹ï§A¬O§ë¹«§Ò¾¹¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v §Ú»¡¡J¡u§Ú¤£À´§Aªº·N«ä¡C¡v ¦¿½KµÛ¬ÜÀY»¡¡J¡u§Ú¦³®É¨ü¤£¤F§Aªº³o­ÓµÊ®ð¡A¥u¬O¥D®u ¦b¥Î§A¡C§Aµ¹¥D®u¤u§@¡A¥D®u¹ï§A¤]¾AÀ³¤F¡A¤]¤£®e©ö¡C §Ú¹ï§A¬O±q¥D®uªº³o­Ó¤j§½¥Xµo¡C§A©M§Ú³£¬O¬°¥D®u¤u§@¡A ³£¬O¥Lªº¹õ¹±¡A§A§Ú¬O¦P¹±¡C§Ú¤w¸gµ¹§A´£¤F·N¨£¡A§A¹ï §Ú¦³¤°»ò·N¨£©O¡H¡v §Ú»¡¡J¡u§Ú¨S¦³¤°»ò·N¨£¡C¥u¬O§Úªº¤u§@¯à¤O©M§Úªº­Ó¤H ±ø¥ó¡A³£¤£¾A¦X¦b³o¸Ì¤u§@¡C§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¦³¾A¦Xªº¤H¡A ¥i¥H±µ´À§Ú¡C¡v §Ú«ØÄ³¥Ñ¤ýÅbÀØ´À¥N§Úªº¤u§@¡A¦]¬°³o®É¤ý¤w¸g±qĬÁp¾Ç ²ß¦^¨Ó¤F¡C ¦¿«CÅã±o¤£­@·Ð»¡¡J¡u§Aªº¤u§@¾A¦X¤£¾A¦X¡A¥Ñ¥D®u¨M©w¡C¡v ½Ã¤h¥þÅ¥¨ì¤F§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡A¥L¦P§ÚÁ¿¡J¡u¤j¤Ò¡A¦¿«C¹ï§A¯u ºâ¬O«È®ðªº¤F¡C§ÚÅ¥¥D®uÁ¿¡A³o»ò¦£¡AÁÙ¾x­Ó¤£°±¡C¯u¤£À´ ¨Æ¡C¡v §Ú°Ý¥L¡J¡u¥D®u³o´X¥y¸Ü¬O»¡½Ö©O¡H¡v ½Ã¤h»¡¡J¡u³o¬O¦¿«C±q¥D®u©Ð¸Ì¥X¨Ó¥H«á¡A¥D®uÁ¿ªº¡C§Ú¬Ý ¥i¯à¬O»¡¦¿«C¡C¡v ¦ý¦¿«CÁÙ¬O¾x±o½¤ÑÂЦa¡C¬°¤F¬~¾þ¡A¾x±oÅ@¤h­Ì­ú­ú³Ú³Ú ¦a¶]¨Ó¸ò§Ú¶D­W¡C§Ú¬Ý¡AÂ\¦b­±«eªº¨Æ¡A¤£¬OÂå¥Í¯à¸Ñ¨Mªº¡C §Ú¥h§ä¤ý·q¥ý¡A¤ý»¡¡A³oºØ¨Æ¥LºÞ¤£¤F¡A¥L¥uºÞĵ½Ã¤u§@¡C §Ú¤S¥h§ä¸­¤lÀs¡A¸­»¡¡A¨S¦³¿ìªk¡A²O¯D³]³Æ¶R¨Ó¤F¡A¦¿«C ¤£ªÖ·h¨ì§Oªº©Ð¶¡¦í¤@¨â¤Ñ¡A¸Ë¤£¤W¥h¡C §Ú¤S¥h¨£¤F¦¿«C¡A»¡©ú¤£¦w¸Ë²O¯D³]³Æ¡AµLªk¸Ñ¨M¬~¾þªº ¤ô·Å«O«ù«í©w¡C³o¦¸¦¿¦P·N¤F¡A¼È®É¨ì¤s¤U»«À]¦í¤@¤Ñ¡A Á`ºâ·m¸Ë¦n²O¯D³]³Æ¡C ¬~¾þ°ÝÃD§i¤@¬q¸¨¡C±µµÛ¦¿¤S»¡¡A¦í©Ð©P³ò¤£¦wÀR¡A¼vÅT ¦oªº¥ð®§¡C©ó¬O¡A°£§Ú­Ì´X­Ó¤H¤£°Ê¥H¥~¡A¨ä§E©Ò¦³ªº¤H¡A ¥]¬A°Ï©e¯µ®Ñªø©M°Ï¤½¦wÆUªø¤@«ß·h¨ì¤s¤U¡A¦Ó¥B¤sªº¥|©P Â_µ´³q¦æ¡C ­è¹L¤F¤@¤E¤­¤K¦~·s¦~¡A¤ò¨M©w¦b¤@¤ë¤Q¤@¤é¥l¶}¤¤¥¡¦U³¡ ªù©M¬Ù©e®Ñ°O·|¡A¤]´N¬O«n¹ç·|ij¡C¤¤¥¡³¡¤À»â¾É¤H¡A©M³¡ ¤À¬Ù¥«»â¾É¤H³£°Ñ¥[¤F¡C ·|¤¤Á`µ²²Ä¤@­Ó¤­¦~­p¹º¡A°Q½×²Ä¤G­Ó¤­¦~­p¹º©Mªø»·³W¹º¡C ·|¤W¡A¤ò§åµû¤F¤@¤E¤­¤»¦~ªº¡u¤Ï«_¶i¡v¡A·í®É­t³d­p¹º¡B «Ø³]©M°]¸g¤u§@ªº¤H³£§@¤FÄY¼Fªº§åµû¡A¨ä¤¤¥]¬A©P®¦¨Ó©M ³¯¶³¡C ¤@¤ë¤Q¤@¤é¶}·|¡C¤Q¤­¤é³¯§B¹F§ä§Ú¨ì¥L«n¹ç»«À]ªº©Ð¶¡¥h¡C ¥L§i¶D§Ú¡A¥L·P«_¤F¡AÀYµh¡AÅý§Úµ¹¥L·P«_ÃÄ¡C ¨ä¹ê³¯§B¹F·Q¦^¥_¨Ê¡A¦ý¦]³¯¦b·|¤¤¤]¾D¨ì¤òÄY¼F§åµû¡A ¤£´±¨«¡A©È¤@¨«¤ò·|«ü±±¥L¡u¸ú­·¡v¡C ¥L¤S°Ý§Ú¡A¥Lªº©Ð¶¡ªº¼Ó¤W¡A¦íªº¬O­þ¤@¦ì¡H¤@©]¨ì¤Ñ«G¡A ¦b¤W­±¨«¨Ó¨«¥h¡A¤£°±ªº¨Ó¦^¨«¡A¦b¤U­±¾ã©]§n±oºÎ¤£µÛ¡C ³¯­n§Ú¨ì¤W­±¥h¥´©Û©I¡A¤£­n§n±o¤U­±¤£¯àºÎı¡C§Ú¤fÀY¤W µªÀ³¥L¤F¡A¦ý¬O¨Óªº³£¬O¡u­ºªø¡v¡A§Ú«ç»ò¯à°÷¥h¥´©Û©I©O¡H §ÚÂ÷¶}»«À]¥H«e¡A¨ì¤F¤G¼Ó¡A¤~ª¾¹D¦í¦b³¯§B¹F¤W­±ªº¬O Á¡¤@ªi¡CÁ¡·í®É¥ô°ê®a«Ø³]©e­û·|¥D¥ô¡C ·|¤W¨ü¤òªºÄY¼F§åµû¡A¤ß²zÀ£¤O·Q¥²·¥¤j¤F¡C - ¡ô
¦¿«Cªº«e¤ÒºÆ¤F
¦¿«Cªº«e¤Ò¡A¶À·q¡A·í®É¥ô°ê®a§Þ³N©e­û·|¥D¥ô¡A¦b·|¤¤ ¾D¨ì¤òªº¿E¯P«ü³d«á¡Aºë¯«±Y¼ì¡C «n¹ç·|ij¬O¦b¤G¤Q¤G¤éµ²§ô¡C·í¤Ñ¤W¤È¡A¤W®ü¥«ªø¬_¼y¬I§ä§Ú¡A »¡¶À·q³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡Aºë¯«¤£¥¿±`¡C­n§Úµ¹¶À¬d¤@¬d¡A¬O¤£¬O¯f¤F¡C §Ú¨ì¤F¶Àªº©Ð¶¡¡A¥LºÎ¦b§É¤W¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¤JºÎ¡C¥L»yµL­Û¦¸¡A ºë¯««é±«¡C¤£Â_¦a»¡¡J¡uÄÇ©R°Ú¡IÄÇ©R°Ú¡C¡v §Ú¥ß¨è±N³oºØ±¡ªp§i¶D¤F·¨©|©ø¡C·¨»¡¡A·|ijµ²§ô¤F¡A©ú¤Ñ¥i ¥H¨ì¼s¦{¡A¦A¦í°|ªvÀø¡C «á¨Ó¦b¼s¦{¡A¬_¼y¬I§i¶D§Ú¡A¶À·q¦P°ê®a­p¹º©e­û·|¥D¥ô­Ý °ê°È°|°ÆÁ`²z§õ´I¬K¡B°ê°È°|¯µ®Ñªø²ß¥ò³Ôµ¥§¤¤@¬[­¸¾÷¥h ¼s¦{¡C ³~¤¤¶À¬ðµM¸÷¦b§õ´I¬K­±«e¡A½WÀY»¡¡J¡uÄǤF§Ú§a¡C¡v ¤j®aª¾¹D¶À¬OºÆ¤F¡C¨ì¼s¦{«á¡A°e¤J¼s¦{­x°ÏÁ`Âå°|¡C ¶À·q¦í°|´Á¶¡¸Õ¹Ï±qÂå°|µ¡¤f¸õ¼Ó°k¶]¡A¶^Â_¤F»L¡C §Ú¦Û¦¹«á¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C³\¦h¦~«á¤~ª¾¹D¥L¤@¤E¤­¤K¦~ ¤Q¤@¤ë´N¥h¥@¤F¡C ¡ô ¦b¤òªº¥¸³d¤U¡A»P·|¤H­û­Á­º¶K¦Õ¡A°ß°ß¿Õ¿Õ¡A¦ý¤òªº ±¡ºü¤Q¤À°ª©ù¡C ·|ijµ²§ô«á¡A¦Ûªv°ÏÄÒ©e½Ð¤j®a¦Y¤@¹y¡uÀsªê°«¡v¡C¤ò ¯}¨Ò¸ò¤j®a¤@°_¥ÎÀ\¡C©Ò¿×Às´N¬O³D¤F¡A¦ý¤£¬O¤@¯ëªº µæ³D¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥s°µ¤Tªá³Dªº¬r³D¡Aªê´N¬O¿ß¤F¡A¦ý¤£ ¬O¤@¯ëªº¿ß¡A¦Ó¬O¤@ºØ³¥¥Íªº¿ß¬ìªºªG¤l¯W¡C³oºØ¯W¡A ¯À­¹¡A¦b¤sªL¶¡¥H¦UºØªG¤l¬°­¹ª«¡C «D±`ªÎ¿°¡A§Ú©M«Ü¦h­ºªø³£Ä±±oÃø¥H¤U«|¡A¦ý¤ò«o¦Y¤F ¤£¤Ö¡C ²Ä¤G¤Ñ¤ò­n¦b«n¹ç¥«­¥¥~ªº¨¶¦¿´å¤ô¡C·í®É¤ô·Å¤Ó§C¡A ¥u¦³Äá¤ó¤Q¤K«×¡A¤£¾A¦X´å¤ô¡C¤ò¤£¦P·N¡C¥L»{¬°¡A¥u ­n¦bºë¯«¤W¦³¤F·Ç³Æ¡A¤ô·Å¦A§C¡A¤]¤£·|·P«_¡C §Ú¥u¦n©M¥L¤@°_¤U¤ô¡C¤ò¦b¨¶¦¿¤¤´å¤F¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¡C ´å«á²Ä¤G¤Ñ¤òªGµM·Pı¤£µÎªA¤F¡CÁöµM¨Sµo¿N¡A¦ý¬O «y¹Â¼W¥[¡A·ð¤]¦h¤F°_¨Ó¡C¶}©l®É¥L·Q³»¤@³»¤£¦YÃÄ¡A «á¨Ó«y¹Â¥[­«¡A¥LÁÙ¬O¦P·NªAÃĪvÀø¡A³vº¥«ì´_¡C «n¹ç·|ij«á´X­Ó¤ë¡A¤S¤@³s¦ê¶}¤F¼Æ¦¸·|ij¡C¤ò¦b¨C­Ó·| ¤¤³£¯e¨¥¼F¦â¦a«ü³d¦U¬Ù¥«®Ñ°O©M­t³dÄÒ­p¹ºªº¥D«ù¤H¡A ¸}¨B¤ÓºC¡A©ì©µ¤¤°êªº¶i¨B¡C ¨C¦¸·|ij¤@µ²§ô¡A¦U¬Ù¶Ç¨Óªº¹A·~¡B¤u·~«ü¼Ð«K¸`¸`©Þ°ª¡C ¤@¤E¤­¤K¦~¤­¤ë¡A¤K¤j¤G¦¸·|ij¤W¡A¤ò¥¿¦¡´£¥X¤F¡u¤jÅD¶i¡v¡C ª`ÄÀ¡J¾Ú»¡·í®É¥ô°ÆÁ`²z©M¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªøªº³¯¼Ý¹ï¦¿«C ¤]¦³Ãþ¦üªº©ê«è¡C³¯»¡¬°¤F©È§n¨ì¦¿«C¡A¥L±o²æ±¼¾c¤l¡A ¨ª¸}¨«¨Ó¨«¥h¡C ³¯§B¹F´¿ªí¥ÜµL²£¶¥¯Å©M¸ê²£¶¥¯Å¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤wÀò±o ¸Ñ¨M¡A¥Ø«e³Ì¥D­nªº¥Ù¬Þ¦s¦b©ó¤¤°ê¸gÀÙ¤å¤Æµo®i©M ¤H¥Á»Ý¨D¤§¶¡¡A¦]¦¹¾D¨ì¤òªº§åµû¡C Á¡¤@ªi¤@¤E¤­¤»¦~¤Ï¹ï¤òªº¡u«_¶i¡v¡A¨Ã©Úµ´ÅTÀ³ ¡u¦h§Ö¦n¬Ù¦a«Ø³]ªÀ·|¥D¸q¡v¡C ¤@¤E¤­¤C¦~¤E¤ë¤ò¶}©l§åµû¡AÁ¡¬O³Q§åµûªº¤H¤h¤§¤@¡C ¤ò«ü±±Á¡¥k¶É¡C ¡ô
- ¡ô
²Ä¤G½g¡J1957¦~~1965¦~(¤A)
¥X¦Û¡J¤j°Ñ¦Òhttp://www.bignews.org/ ¤j°Ñ¦Ò ¤p°Ñ¦Ò http://www.angelfire.com/hi/hayashi/sm2_24.txt http://www.angelfire.com/hi/hayashi/sm2_25.txt ¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n The Private Life of Chairman Mao ­ìµÛ¡J§õ§Ó¸k ²Ä¤G½g(¤A) ¤@¤E¤­¤C¦~~¤@¤E¤»¤­¦~ ¤@¤E¤­¤K¦~ªì¡A§Ú·Pı¨ì¤òªº©Ê®æ°_¤FÅܤơC¥L³vº¥¦³¤@ºØ«D ²z©ÊªºÃhºÃ®£Äß¡A¦ý­n¤@ª½¨ì¤å¤Æ¤j­²©RÃzµo®É¡A¤~§¹¥þ¦¨§Î¡C §Ú­Ì¥Ñ«n¹ç­¸©¹¼s¦{¡A¦A¦^¥_¨Ê¡A¥u«Ý¤F´X­Ó§«ô¡C ¤­¤K¦~¤@¤ë¡A¤ò®i¶}¾ã­·¹B°Ê¡C©M¤W¦¸¤£¦Pªº¬O³o¦¸¬OÃö°_ªù ¨Ó¾ã¡A¦Û¤v¤H¾ã¦Û¤v¤H¡C ¤T¤ëªì¡A©¹¦¨³£¡A¥l¶}¦¨³£·|ij¡C¥|¤t¬Ù©eµ¹¤ò¦w±Æªº¦í³B¡A ¦b¦¨³£«°¦è¤G¤QµØ¸Ìªºª÷¤ûÅò¡Cª÷¤ûÅò©Û«Ý©Ò¦û¦a­±¿n«Ü¤j¡C Åò«á¦³¤@­Óªá®E¡C°|¤¤¿ù¿ù¸¨¸¨ªº¦ËªL®Ç¦³»aªQ»A¬f¡A¤p®| ®Ç¤S®¼¥ßµÛ´ÄÃq©M¬c¤l¾ð¡Cªá®E¤¤¡A¯ùªá¶}±o¤õ¬õ¡C¥Û®|¤W ¥¬º¡¤F»aºñªº«C­a¡A«B«á»·³B¤s¥Û¾ð»a»a¯í¯í¡A¿Ä¦X¦¨¤@¤ù °gÂ÷°{Ã{ªº«C¥ú¡C¤ò¦b´²¨B®É»¡¡A¬Ý¨Ó¤¤°êú᪺ª÷ºÑ¤s¤ô¬£ ¡A©M¤j¼â¾¥ªº¤s¤ôúᬣ¡A³£¦³¦ÛµM¬Éªº¨Ì¾Ú¡C ¥L»¡¡J¡u·Ï¤ô»a¯íªº·Ï¡A«üªº¬O·L«B¦ü·Ï¡A¨Ã¤£¬O¶¼·Ï¡C ·Ï«B²õ»a»aªº·Ï¡A«üªº¬O¾ðªL¦b«B¤¤»·±æªº´º¦â¡A¤]¤£¬O¶¼·Ï¡C ¦³¤H»¡¡A§Ú¼gªºµü¤¤¤sªáÄ꺩¡A¤£ª¾¬O¤°»òªá¡A§Ú«üªº´N¬O ¯ùªá©M§ùÃYªá¡A³o¨âºØªá¦b¥|¤t©M¶³¶Q°ª­ì¦hªº«Ü¡C¡v §Ú«Ü°ª¿³¯à­«ªð¦a¡C§Ú¦Û¤@¤E¥|¥|¦~®L¤Ñ¡A±q¦¨³£µØ¦è¨ó©M ¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡AÂà¨ì­«¼yºq¼Ö¤s¤W®üÂå¾Ç°|ªþÄÝÂå°|¡AÂ÷¶}¦¨³£¡A ¨ì³o®É­Ô¤w¸g¤Q¥|¦~¤F¡C¦]¦¹§Ú¶X³o¾÷·|¥h«ô³X¦ì©óµØ¦èÅòªº ¥À®Õ¡C µØ¦è¨ó©M¤j¾Ç®Õ¤º­ì¥»¬O­§­§½µ½µ¡A¨ä­·´º¤§¬ü©M¦û¦a¤§¼s¡A ©~¥þ°ê¤§«a¡C®Õ¶é¦b§Úªº¤j¾Ç®É¥NÁc²±¦³­Y¤Ñ°ó¡C¦ý¥¦²{¦b ¤w­±¥Ø¥þ«D¡C ¦b­ì¨ÓªºÊ^¨|³õ¶}¤F¤@±ø¥Ñ¥_¦V«nªº¤j°¨¸ô¡C¾ã­Ó®Õ¶é³Q¤@ ¤À¬°¤G¡A©î¤F³\¦h­ì¦³«Ø¿v¡A¥]¬A¤@®y®y¤p¼Óªº±Ð±Â±JªÙ¡A ©ú¼w¼Ó(Vandman)¤Î¥[®³¤j¾Ç®Õ(Canadian School)¡C ¤jÄÁ¼Ó¡BÂå¬ì¼Ó¤Î·sÂå¾Ç¼ÓÁöµM¨S¦³¤jªºÅܤơA¦ý¤w¥¢¥h ©õ¤éªºµºÄR¡C®Õ¶é²¨©ó·ÓÅU¡AÂø¯óÂO¥Í¡C®Õªù¥~ªº¤p¤ÑÄõµó ¤]¥¢¥h¤F©õ¤éªº«ÕÀR­·ªö¡C ¾Ç®Õ²{¤w§ï¦W¬°¥|¤tÂå¾Ç°|¡C¤å¡B²z¾Ç°|«h¦X¨Ã¨ì¥|¤t¤j¾Ç¡C §Ú¥ô¤ò«O°·Âå¥Í¤@¨Æ«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H¥¼¥hÕa°Ê¤Ó¦h¦Ñ¦P¾Ç¡C §Ú¥u¥h«ô³X¤F®]¥ÉµØ¡A¥L·í®É¬OÂå¾Ç°|°|ªø¡C»¡¥h¤鱡´º¡A ¤£³Ó®D¼N¡C ¦^¨ìª÷¤ûÅò¡A¤ò°Ý§Ú³£¬Ý¤F¨Ç¤°»ò¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¨ì©À®Ñ®É ªº¾Ç®Õ¡AµØ¦èÅò¥h¬Ý¤F¡A¤w¸g¦³¤Q¥|¦~¤F¡C¤ò»¡¡J¡u¦³­º¸Ö ¼g¡¥©õ¦~ºØ¬h¡A¨Ì¨Ìº~«n¡C¤µ¤é·n¸¨¡AÐâÐ⦿¼æ¡C¤ìµS¦p¦¹¡A ¤H¦ó¥H³ô¡C¡¦¤H¨ì¤F¤[§O­«´åªº¦a¤è¡A¬O·|¦³³oºØ·P´nªº¡C¡v ¤ò¤S°Ý¹J¨ì¤°»ò¤H¡C§Ú»¡¦³´X­Ó¦Ñ¦P¾Ç¡A§Ú¨S¦³¥h¬Ý¥L­Ì¡A ¤£¤è«K¡C¤ò»¡¡J¡u¦a­«´å¡A¤]À³¸Ó«B­«³{¡C¤°»ò¤è«K ¤£¤è«K¡C¡v³o§Ú¨S¦³Å¥¥Lªº¡C¦]¬°¤¤¥¡¦b³o¸Ì¶}¦¨³£·|ij¡A ¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡C ¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O§õ¤«¬u¡A´X¦¸½Ð¤ò¬Ý¤t¼@¡A¤ò¥H¶i«°¸Ì©¹¨Ó¶O ®É¶O¨Æ±ÀÃã¡C§õ¤«¬u´£¥X¡A´N¦b«e°|ªºÂ§°ó¤ººt¥X¡A¤ò²×©ó ¦P·N¤F¡C ²Ä¤@±ßºt¥X¼@¥Ø¬O¡u·m·s­¦¡v¡A¬O¥X³ß¼@¡C¼@±¡¬ð±è·Æ½]¡A ºt­û¤~µØºë´ï¡A«Ü§Ö´N±N§Ú§¹¥þ§l¤Þ¦í¤F¡C§Ú¬Ý¤ò¡A¥L¤] ¬O¥þ¯«³eª`¡A¦³¤@¦¸³º±N­»·Ï®É¿Uªº¤@ºÝ©ñ¨ì¼L¸Ì¡C¥H«á ¨C±ß³£¦³¤t¼@ºt¥X¡C±q¦¹¥H«á¡A¦U¦a¬°¤ò¿³«Ø»¨µØ¦í¦a¡A ³£ªþ¦³¤p«¬ºt¥X§°ó¡A¥H§Q¤òÆ[½à¤t¼@¡C ¤ò¹ïª÷¤ûÅòªº«Ç¤º´åªa¦À©ê¦³¤@ºØ«D²z©Êªº®£Äß¡A¤]¬O¦b ¨º®É§Ú¤~·Pı¨ì¤òªºÅܤơC³o´åªa¦À¬O§õ¤«¬u§¹¥þ¼Ò¥é¤¤ «n®üªº«Ç¤º´åªa¦À¿³«Ø¦Ó¦¨¡Aµ²ºc¤W§¹¥þ¤@¼Ë¡C ¤ò¨ì¦¨³£«á¡A±q¨Ó¤£¦b³o¸Ì´åªa¡C¥L¤£Â_­n§Ú­Ì¥h´å¡A¦Ó¥B­n §Ú­Ì§i¶D¥L¡A¦b³o¸Ì´å¡A¤ñ¥_¨Êªº´åªa¦À¡A¦³¤°»ò¤£¦Pªº·Pı¡C ¤ò¦Ñı±o¦À¤l¸Ì³Q¤U¤F¬r¡C§Ú­Ì¸Õ´å¹Lªº¤H¥þ¦wµMµL®~¡C§Ú¹ï ¤òªº®£Äܷ߫P¯Ç´e¡C¦h¦~¥H«á¡A¤òªº²q§Ò¤ß¶V¨Ó¶VÄY­«¡A§Ú¤~ ¤F®©¨ä¹ê´N¬O¥L©¹«áµo®i¦¨¬°­¢®`¦k·Q¯gªº«e¥ü¡C ¤@¤E¤­¤K¦~¤T¤ë¤E¤é¦Ü¤G¤Q¤»¤é¥l¶}¦¨³£·|ij¡C¦¨³£·|ij¨Æ¹ê ¤W¬O«n¹ç·|ijªºÄ~Äò¡C¤ò¤j¸v§åµû¥D«ù¸gÀÙµo®iªºÄÒ»â¾É¡C¤ò ¤@¤è­±Ã@µ¦¥L­Ì´£¥X¤Q¤­¦~¶W¹L­^°ê©M­¿¼W¿û¡B¹A²£¶q«ü¼Ðªº ¨ãÊ^¤è®×¡A¥t¤@¤è­±«ü³d¥L­Ì¬O¤p¸}¤k¤H¡A¨B¥ï©ñ¤£¶}¡C ¦¹®ÉÁö¸g¹L¤­¤C¦~®L©uªº¤Ï¥k¾ã­·¡A¤ò¹ïÄÒ¤´¥¼«ì´_«H¤ß¡C¤ò ¦b¦¨³£Á¿¸Ü¤¤»¡¡J¡u­n¦U¯Å·F³¡¡A¯S§O¬O°ª¯Å»â¾É·F³¡ªº­·®æ¡A À³¸ÓÁ¿¯u¤ß¸Ü¡A®¶§@°_ºë¯«¨Ó¡C­n¦³¶Õ¦p¯}¦Ë¡A°ª«Î«ØÒ¾ªº ®ð·§¤~¦n¹À¡C­n°µ¨ì³o¤@®É¥²¶·§ì¦í°¨§J«ä¥D¸qªº°ò¥»­ì²z¡A ©M¤u§@¤¤ªº°ò¥»¥Ù¬Þ¡C¦ý¬O³o¨Ç·F³¡¦Ñ·Ý­Ì¡A«o¨Ã¤£·Q¶Õ¦p ¯}¦Ë¡A¤Ï¦Óºë¯«¤£®¶¡C³o¬Oºë¯«¤W³B©ó¥£Áõª¬ºA¡A´N¶H¸ë®Û ¤@¼Ë¡A¯¸ºD¤F¡A¤£´±§¤¤U¨Ó¡C ¡u¹ï°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸qªº¸g¨åµÛ§@­n´L­«¡A¦ý¤£¯à°g«H¡C°¨§J«ä ¥D¸q¨Ã¤£¬O¤Ñ¥Í´N¦³ªº¡AÁÙ¤£¬O°¨§J«ä³Ð³y¥X¨Óªº¡C¤£¯à·Ó®Ñ ¥»¡A¥Í·hµw§Û¡C¦b³o®É¤W¡A¥v¹FªL(´µ¤jªL)¦n¨Ç¡AĬÁp ¡m¦@²£ÄÒ²©ú¾ú¥v±Ðµ{¡n¤@®Ñªºµ²§ô»y»¡¡A°¨§J«ä¥D¸q­Ó§O­ì ²z¤£¦X²zªº¡A¥i¥H§ïÅÜ¡C¡v ¡u¤¤°ê¾§®a¡A¹ï¤Õ¦Ñ¤Ò¤l´N¬O°g«H¡A¤£´±¥s¥L¤Õ¥C¡C­ð´Âªº §õ¶P´N¤£¶H³o¼Ë¡A¥L¥sº~ªZ«Ò¡Aª½¥s¨ä¦W¡A¤ê¼B¹ý¡A¼B­¦¡C ºÙÃQ¤H¬°ÃQ®Q¡C ¦p°g«H«e¤H¡A§Ú­Ìªº¸£¤l´N³QÀ£¦í¤F¡A¤£´±¸õ¥X°é¤l·Q°ÝÃD¡C ¾Ç°¨§J«ä¥D¸q¨S¦³¶Õ¦p¯}¦Ëªº®ð·§¡A¨º«Ü¦MÀI¡C¥v¹FªL(´µ¤jªL) (´µ¤jªL)¤]¦³®É¶Õ¦p¯}¦Ëªººë¯«¡A¥i¬O¦³¨Ç¯}Äê¨Æ¡AÅͱo¤£ ²M·¡¡C¡v ¡u®`©È±Ð±Â¡A¶i«°¥H¨Ó¡A¹ï©ó±Ð±Â¬Û·í©È¡C¤£¬OÂÆµø¥L­Ì¡A¦Ó ¬O¹ï¥L­Ì¦³µL½aªº®£Äß¡C¬Ý¤H®a¤@¤j°ï¾Ç°Ý¡A¦Û¤v¦n¶H¤°»ò ³£¤£¦æ¡C°¨§J«ä¥D¸q®£Ä߸겣¶¥¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡C¤£©È«Ò°ê¥D¸q¡A «o©È±Ð±Â¡C³o¤]¬O©Ç¨Æ¡C§Ú¬Ý³oºØºë¯«ª¬ºA¡A¤]¬O¥£Áõ«ä·Q¡A ¡¥ÁÂ¥DÀs®¦¡¦ªº´Ý¾l«ä·Q¡C¡v ¤ò»{¬°¡A¦³¨Ç¤H¡A¯S§O¬O¡u°ª¯Å»â¾É·F³¡¡vªýê¤F¡u­²©R¡v ªº«e¶i¡Fª¾ÃѤÀ¤l¤@¯ë»¡¨Ó¬O¤ÏÄÒ¡A¤Ï°¨§J«ä¥D¸qªº¡F¶i¦æ ­²©R¡A´N­n±H§Æ±æ©ó¦~»´¤H¡A­n¦~»´¤H±a°Ê¡u­²©R¡v¡C ¡u±q¥j¥H¨Ó¡A³Ð·s«ä·Q¡B·s¾Ç¬£¡B·s±Ð¬£ªº³£¬O¾Ç°Ý¤£¨¬ªº «C¦~¤H¡A¥L­Ì¤@²´¬Ý¥X¤@ºØ·s¨Æª«¡A¥L´N§ì¦í¤£©ñ¡A¦V¦Ñ¥j¸³ ¶}¾Ô¡A¦³¾Ç°Ýªº¦Ñ¥j¸³Á`¬O¤Ï¹ï¥L­Ì¡C - ¡ô
§á¦±¾ú¥v¾E´N¦Û¤vÆ[ÂI
¤Õ¤l±q¤G¤Q·³¤~¶}©l¡A³Ð¾Ç¬£¡A¦¬ªù®{¡C­C¿q¦³¤°»ò¾Ç°Ý¡H¥L³Ð¥ßªº °ò·þ±Ð¡AÁÙ¤£¬O¬y¶Ç¦Ü¤µ¡CÄÀ­{¦È¥§¤Q¤E·³³Ð¦ò±Ð¡A®]¤¤¤s¦~»´®É¦³ ¦h¤j¾Ç°Ý¡A¤£¹L¬O°ª¤¤µ{«×¡C °¨§J«ä¶}©l³Ð¥ßÅGµý°ßª«¥D¸q®É¡A¦~¬ö¤]«Ü»´¡A¥Lªº¾Ç°Ý¬O «á¨Ó¾Çªº¡C¥L¼g¦@²£ÄҫŨ¥®É¡A¤£¹L¤T¤Q·³¥ª¥k¡A¤w¸g³Ð¥ß ¤F·sªº¾Ç¬£¡C¥L¦b¤G¤Q¤E¶}©lµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¥L§å§Pªº¤H¡A³£¬O ·í®É¤@¨Ç¸ê²£¶¥¯Åªº¸gÀپǮa©M­õ¾Ç®a¡A¦p§õ¹Å¹Ï¡B ¨È·í¥v±K´µ(¨È·í´µ±K)¡B¶Â®æº¸µ¥¡C¦b¾ú¥v¤W¡AÁ`¬O¾Ç°Ý¤Öªº¤H¡A ±À½¤F¾Ç°Ý¦hªº¤H¡C¡v ¤ò¨Ã¤£¬O¦b»¡¤Ï¸Ü¡C¤¤°ê¾§®a¤£´±¥s¤Õ¤Ò¤l¤Õ¥C¡F¥þ¤¤°ê¤]¨S¦³ ¤H´±ª½©I¡u¤ò¿AªF¡v¡A¤@«ßºÙ©I¡u¤ò¥D®u¡v¡C¥L»¡ªº¸Ü«á¨ÓÅܦ¨ ¤F±Ð±ø¡C ¤ò±`§á¦±¾ú¥v¬°¨ä¥»¨­ªº«ä·Q°µÅG¸Ñ¡C®]¤¤¤s¤@¤E¤G¤@µo°Ê­²©R ®É¬O­ÓÂå¥Í©M´I¦³ªºª¾ÃѤÀ¤l¡C ¡ô ¼Æ¦~«á¡A©ó¤@¤E¤»¤»¦~¡A¤òµo°Ê¤å¤Æ¤j­²©R~¸¹¥l¥þ°ê¦~»´¤H °_¨Ó§å§P¥L­Ìªº±Ð®v©M¦@²£ÄÒ~ §Ú±`·Q°_¥L³o¨Ç½Í¸Ü¡C¤å¤Æ¤j­²©R¦b¤òªº¸£¤¤¤wÁ߯C¦h¦~¡C ¦ý¦b¦¨³£¡A¤ò¤´»Ý­nÄÒ¨Ó°õ¦æ¥Lªº·N¦®¡C¥L§åµû¡u¤Ï«_¶i¡v¡A ª½¥¸³o¨Ç¤H¬O«D°¨§J«ä¥D¸q¡A¥Ç¤FÂ÷¥k¬£¤£»·ªº¬Fªv¤è¦Vªº ¿ù»~¡C¤ò°í«ù¸gÀ٫س]¸Ó¤j¤j¥[§Ö¸}¨B¡C ¥ô¦ó¤Ï¹ïªº¤H¡A³£³Q¥´¦¨¥k¬£¡C¤òÃ@µ¦¸gÀÙ­p¹º©e­û·|¦V«e²r ¶i¡A´£¥X¡u¹ª¨¬·F«l¡A¤Oª§¤W´å¡A¦h§Ö¦n¬Ù¦a«Ø³]ªÀ·|¥D¸q¡v ³o¼Ë¤@±øªºÁ`¸ô½u¡C §Ú¤]¹îı¨ì¤ò¹ïªÀ·|¥D¸qªº¤F¸Ñ¥¿¦b³vº¥§ïÅÜ¡CÁöµM¤¤°ê¤w«Ø ¥ß¤FªÀ·|¥D¸q¸gÀÙ¨î«×¡AªÀ·|¶¥¯Å¤´Â¦s¦b¡C ¤ò´£¥X¦³¨â­Ó³Ò°Ê¶¥¯Å¡A§Y¤u¤H©M¹A¥Á¡A¥L­Ì¬O¡u¦n¡vªº¡C·í®É ÁÙ¦s¦bµÛ¨â­Ó­é«d¶¥¯Å¡A ¤@­Ó¬O«Ò°ê¥D¸q¡B«Ê«Ø¥D¸q¡B©x¹±¸ê¥»¥D¸qªº´Ý¾l©M ¸ê²£¶¥¯Å¥k¬£¡F ¥t¤@­Ó¬O¥Á±Ú¸ê²£¶¥¯Å¤Î¨äª¾ÃѤÀ¤l¡C ¤ò»¡¡J¡uª¾ÃѤÀ¤l°Ê·n©Ê«Ü¤j¡A­þÃä­·¤j¡AÀH­þÃä¶]¡C¦³¨Ç¤HŪ ¤F¤£¤Ö®Ñ¡A¥i¬O¹ï©ó¹ê»Ú°ÝÃD¤@¬¤£³q¡C¡v³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¶}©l½Í ¨ì¶¥¯Å°«ª§¡C ¤òı±o¦¨³£·|ij¶}±o«Ü¦¨¥\¡Cúþ²£¶q«ü¼Ð¸`¸`¤W¤É¡C·|¤¤³q¹L¤F ¤T¤Q¤C­Ó¨Mij¡C¨C¶µ¨Mij³£¨ú¥N¤F¥ý«e¤K¤j¨î©wªº²{¹êªº ¸gÀÙ¸ô½u¡C ¦@²£ÄÒ¤º°_¤F®Ú¥»ÅܤơC¤¤°ê«æ³t¾p¤J¡u¤jÅD¶i¡vªº²`²W¤¤¡C ¤òªºÅv¶Õ¦p¤é¤¤¤Ñ¡AÄÒ¤º²§Ä³¤À¤l¾¶­Y´HÂÍ¡C ¤Z¹ï¤£¦X²{¹ê¥D¸qªº°ª«ü¼Ð©êµÛÃhºÃºA«×ªº¤H³£±o³»µÛ³Q¥´¦¨ ¥k¬£ªº¦MÀI¡C¡u¤Ï«_¶i¡v¨¥½×¦b¤òªº²]«Â¤U¨IÀq¤F¡C©^©Óªü½Û ªº¤H¶}©l§èµÛ¿f¤Ñ¤jÁÀ¡A¦P·N¥L­Ì©úª¾µLªk¹F¨ìªº°ª¥Ø¼Ð¡Aª§ ¥ý®£«á¦a§â«ü¼Ð¶V´£¶V°ª¡A§Î¦¨¤@³s¦êªÅ·Qªº¡u¤jÅD¶i¡v­p¹º¡C ®£Äß¶}©lÀ±º©¡C ¶V¤£¥i«äijªº°²¸Ü°²¶H¡A¤ò¶V³ßÅw¡C ¡¹ª`ÄÀ¡J¤ò©ó¤@¤E¤­¤­¦~¥½¡A¤­¤»¦~ªì¤§»Ú¡A¶}©l¥Î ¡u¦h§Ö¦n¬Ù¦a«Ø³]ªÀ·|¥D¸q¡v³o¤f¸¹¡C ¡ô
- ¡ô
²Ä¤G½g¡J1957¦~~1965¦~(¤þ) ¡m¤ò¿AªF¨p¤HÂå¥Í¦^¾Ð¿ý¡n The Private Life of Chairman Mao
¥X¦Û¡Jhttp://www.geocities.co.jp/WallStreet-Stock/5523/sm2_21.txt ­ìµÛ¡J§õ§Ó¸k ²Ä¤G½g(¤þ) ¤@¤E¤­¤C¦~--¤@¤E¤»¤­¦~ 21 §Úªº°ÝÃD¬O¦¿«C¡C¦¿«C¥|¤ë´N±qĬÁpªð°ê¡A¤]¸ò§Ú­Ì¥h ¤F«C®q¡CĬÁpªº©ñ®gªvÀø«D±`¦¨¥\¡A¦ý¦oÅܱo§óÃø¥H ¦ø­Ô¡A§í­§®ø¨I¡C ¤ò»P¦¿«C¤À¦í¦bªï»«À]¼Ó¤U«n©M¥_ªº¨âºÝ©Ð¤º¡C§Ú­Ì¦í ¦b¤G¼Ó¡C¥u¦í¤F¨â±ß¡A¦¿«C»¡¼Ó¤Wªº¤H½Ä°¨±íªºÁn­µ§n ±o¦o¤£±o¦w¹ç¡A¥ð®§¤£¦n¡A­n§Ú­Ì¥ß¨è·h¨«¡A¨Ã¥B»¡ ¡J¡u¨ì«C®q¨Ó¥ð®§¡A¬O¥s§A­Ì¥ð®§¡AÁÙ¬OÅý§Ú¥ð®§¡H¡v ªL¥©¸X©M«\¸¯®p¨â¦ì°ü²£¬ìÂå¥Í¤´ÀH¦æ¡C¦ý¦Û1956¦~ ®}ÀÜÂå¥Í¨ìÂå°|¾Ç²ß«á¡A¦¿«C«K¨S¦³±M¥ô¤º¬ìÂå¥Í¡C ¦¿«C´£¥X­n§Ú­ÝºÞ¦oªº¤u§@¡C §Ú»¡¡J¡u§A¦P¥D®u¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§Ú¥i¥H­ÝºÞ§Aªº¤u§@¡A §A­Ì¤£¦b¤@°_®É¡A§Ú«ÜÃø­ÝºÞ¡C¡v ¦¿»¡¡J¡u¦n¦b§Ú¤]¨S¦³¦h¤Ö¨Æ¡A§Ú©M¥D®u¤£¦b¤@°_®É¡A ¥²­nªº®É­Ô¡A¥i¥HÅýÅ@¤hµ¹§A¥´¹q¸Ü¡A¦w±Æ§ÚªºªvÀø ¥ÎÃÄ¡C¡v §Ú¥u¦nµªÀ³¤U¨Ó¡C¨S¹L¦h¤[´N¹J¤WÃøÃD¡C´N¦b§Ú­Ì³Q»° ¥Xªï»«À]´X¤Ñ«á¡A¤]´N¬O¤C¤ë¤¤¦¯¡A¨º±ß¤UµÛ¤j«B¡A±ß ¤W¤Q¤@ÂI¦hÄÁ¡A¦¿«CªºÅ@¤h¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A¦¿«Cı±o »ó¤l¦³ÂI¤£³q®ð¡C §Ú°Ý¯ß·i©MÅé·Å¡A»¡³£¥¿±`¡A¤]¨S¦³µo²{¤°»òÄpª¬¡A¥u¬O ¦¿«Cı±o»ó¤l¦³ÂI¤£³q®ð¡C¦¿«CÅýÅ@¤h§i¶D§Ú¡A¬Ý«ç»ò¿ì¡C §Ú¦VÅ@¤h»¡¡J¡u«B¤Ó¤j¤F¡A¥h¤£¤F¡A¥ýµ¹¦oªA¤@ÂI§Ü¹L±ÓÃÄ¡A ¨ì©ú¤Ñ¦A¬Ý¡C¡v ¨º®É«B¶Õ«Ü¤j¡A¥i¥H»¡¬O»¨«B¡C§Ú¬J¥¼±a«B¦ç¡A¤]µL«B³Ê¡C ¦pªG¨«¥h¡A¥þ¨­­n²O³z¡A¤]´N¨S¦³¿ìªkµ¹¦oÀˬd¤F¡C¦óªp ¥u¬O»ó¤l¦³ÂI¤£³q¡A¨S¦³¥²­nÀˬd¡C ¹L¤F¤j¬ù¥b¤p®É¡AÅ@¤h¤S¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¡J¡u¦¿«C¦P§Ó»¡¤F¡A Âå¥Í¤£¬Ý¯f¤H¡A´Nµ¹ÃĦY¡A¬O¤£­t³d¥ô¡C¡v §ÚÅ¥¤F¥H«á¡Aı±o¦¿«C³o¸Ü¦³¨Ç¹L¥÷¤F¡C»ó¤l¤£¤j³q¡A ªA¤@ÂI§Ü¹L±ÓÃÄ¡A´N¦¨¤F¤£­t³d¥ô¡A°Z¤£¬O¯º¸Ü¡H¦óªp ¦b¤j«B·¼ªbªº©]±ß¡A¤S¨S¦³¤°»ò¤j¯f¡A­nÂ\¥XÀH¶ÇÀH¨ì ªº¬[¤l¡A¹ïÂå¥Í¤Ó¤£´L­«¤F¡C ¦]¦¹§Ú¦b¹q¸Ü¤W»¡¡J¡u¦¿«C¦pªG¤£Ä@·NªA§Ü¹L±ÓÃÄ¡A¥i ¥H¤£ªA¡A©ú¤Ñ¦A¬Ý§a¡C¡v ²Ä¤G¤Ñ¡AªL¥©¸X©M«\¸¯®p¤j¤Ò¤w¸gµ¹¦o°µ§¹°ü¬ìÀˬd¡A ­n¦^¥_¨Ê¥h¡C¦¿«C½Ð¦o­Ì¦b®üÀئY¶º¡C §õ»È¾ô§i¶D§Ú¡J¡u¥»¨Ó­n§A°µ³­¡A¦]¬°¨º¤Ñ©]¸Ì¥s§A¡A §A¨S¦³¥h¡A¦o»¡§A¬[¤l¤j¡A§â§A¨ú®ø¤F¡C¡v ±N§Ú¨ú®ø¡A§Ú­Ë¬O¦pÄÀ­«­t¡C¤Ï¥¿¦P¦o¤@°_¦Y¶º¡A¹ê¦b ½Í¤£¤W¼Ö½ì¡A¥u¬O¬¡¨ü¸o¦Ó¤w¡C¦o¦Y¶º®É¡A³W¯x¤Q¤ÀÁcº¾¡C ¶º«e­n¦Y«P¶i®ø¤ÆªºÃÄ¡A¶º¤¤­n¦Y¸É¦å¾¯¡BÂí©w¾¯¡A¶º«á ­n¦Y¤@¤j°ïºû¥L©R¡C¦Y¬ÛŹÃK¡A¤S¤£Â_«~µû¡A¨Ï¤H·PıÁö ¤£¯à»¡¨~¨ë¦b­I¡A¤]¥i¥H»¡­¹±ý¥þ®ø¡C ¤ò¤S·P«_¤F¡C¤C¤ëªº«C®q¤Ñ®ð¦³®É³±Àã¡A¤ò¨C¤Ñ¤´¥h¤s ªF¤½¦wÆU±M³]ªº¨p¤H¯D³õ¹C¤ô¡C ¤ò¦Û¤C¤ë¤¤¦¯¥H«á¡A«y¹Â¥[¦h¡A­G¤f¤£¦n¡A¦Ûı¨­¤W¨S ¦³¤O®ð¡C§ÚÅý¥LªA¤F¨Ç·P«_¤Æ·ðÃÄ¡A¨Ã¤£¨£®Ä¡A´X¤Ñ«á «K°±ªA¤F¡C ¤@¤Ñ¤sªF¬Ù©e®Ñ°OµÎ¦P¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡J¡uÀÙ«n¦³¤@¦ì¤¤Âå ¼B´f¥Á¤j¤Ò¡AÂå¹D«Ü¦n¡A¥i¥H½Ð¥L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v §Ú§i¶D¥L¡A³o­n¼x±o¤òªº¦P·N¡A«K¥h§ä¤ò¡C¤ò»¡¡J¡u³o ¦¸·P«_Á`¬O¤£¦n¡A§A¤£¥D±i¦A¦h¦YÃÄ¡CÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v §Ú¹ï¤¤Ãįf²z¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¦ý§Ú¤÷¿Ë¦b1956¦~­«¯f¤@³õ¡A ±i§µÄʤj¤Òµ¥¤H³£§ô¤âµLµ¦¡C§Ú½Ð¤F¤¤Âå³¹¦¸¤½¤j¤Ò¡A ¬O¥Lµ¹ªv¦nªº¡C§Ú¸ò¤ò´£°_¦¹¨Æ¡AÄU¤ò¸Õ¸Õ¬Ý¡C ¤òÂIÀYµªÀ³»¡¡J¡u¨º»ò¥Ñ§A¥D«ù¡A½Ð¥L¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v ³o¦ì¼B¤j¤Ò¤»¤Q¦h·³¤H¡A°ª¦Ó½G¡A­±®e²M¡@¡C¬Ý¤W¥h¤Q¤À ¾ë¹ê¡C¤ò¨£¨ì¥L¡A½Ð¥L§¤¤U¡CµM«á°Ý¥L©m¦W¡A »¡¡J¡u§A¬O¬I´f©ó¥Á¤F¡C½Ð§A¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v ¼B°Ý¯ß«á¡A¬Ý¬Ý¦Þ­a¡A»¡¡J¡u³o¬O­·´H¤º»E¡A¤£±o¥~ªn¡A ¥u­nªí¤@ªí¡AÅX¥X­·´H¡A´N¥i¥H¦n¡C¡v ³o®É¤ò¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A»¡¡J¡u§AÁ¿³o¨Ç¡A§Ú¤]¤£À´¡C§A¦P §õ¤j¤Ò¬ã¨s§a¡C¡v¼B¦V¤òÁù¤F¤@¤j°`¡A°h¤F¥X¥h¡C µÎ»P¼B¤@°_¨ì§Úªº¦í³B¡C¼B¤S¸ÑÄÀ¡A³o¬O­·´H¤ºªý¡A»Ý­n µo´²¥X¨Ó¡AªA¥Î¨â¾¯ÃÄ´N¥i¥H¦n¡C³Ì¦n¬OºÎ«e¥Î¥b¸J¦Ì´ö ÀHÃĪA¤U¡AµM«á»\¤W¤ò¤y³Q¡A¦³·L¦½¤~¨£®Ä¡C §ÚÅ¥¤F¡A«Ü¬°Ãø¡C³o¬O¤ò³ß²D¡A©¹©¹¤£»\¥ô¦óªF¦è´NºÎ¤F¡C §Ú¤S¨ì¤òªº¦í«Ç¡A¥L¥¿µ¥§Ú¦^¸Ü¡C§Ú±N¼B¤j¤Ò»¡ªºÂ²³æÁ¿ ¤F¤@¹M¡AµM«á»¡¡J¡uªv¯f¬O­Ó³Â·Ð¨Æ¡A¥D®u¸Õ¤@¦¸¡A¤@¦¸ ¤£¦n¡A¦A¤]¤£·F¤F¡A¦p¦ó¡H¡v ¤òÅã±o¦³¨Ç¬°Ãø¡J¡u³oºØ¤Ñ®ð¡A»\¤W¤ò¤y³QºÎ¡A¤£¦YÃÄ¡A ¤]­n¥X¦½¡A¦ó¥²­n¥L¬Ý©O¡C¡v §Ú»¡¡J¡u»\³Q®¸¥X¨Ó¦½¡A¦P¦YÃĵo¥Xªº¦½¡A¥i¤£¤@¼Ë¡C ¸Õ¸Õ´Nª¾¹D¤F¡C¡v ¤ò»¡¡J¡u·Ó§Aªº¿ì¡A¸Õ¤@¦¸¡C¤£¦æ¡A´Nºâ¤F¡C¡v µÎ¦Pªº¤Ò¤H¤ôÀRµ¹·Îªº¤¤ÃÄ¡C§Ú¿Ë¦ÛÀˬd¹LÃijæ¡A½T©w ¨S¦³°ÝÃD¡C¦ý³Å³s¼ýªºÃÄ«~¤ÆÅç³BµLªk¤ÆÅç³o¨Ç¤¤ÃÄ¡A §Ú¥u¦nÁpµ¸¤¤¥¡«O°·§½°Q½×¤ÆÅçÃį󪺪k¤l¡C ¤ò¨C¨ì¥~¦a¡A§Y±q¸Ó¦a¼·¥X¤@±ø±M¥Îªø³~¹q¸Ü¡Aª½³q¥_¨Ê ªº¥_¨Ê¹q¸Ü§½¤T¤Q¤E§½¡A³o¤T¤Q¤E§½¬O³]¦b¤¤«n®ü¤º¡A±M ¨Ñ«O±K³q¸Ü¡C ¦³¶Â¡B¬õ¨âºØ¹q¸Ü¡C¶Â¦â¹q¸Ü¥i¥H³q¨ä¥Lªº¤À§½¡C¬õ¦â¹q ¸Ü´N¬O¾÷±K¹q¸Ü¡A»P¥_¨Ê«Ç¤º¨ä¥L½u¸ô¤£³q¡C §Ú´N¬O¥Î³o¹q¸Ü¥´¹q¸Üµ¹«OÁä§½ªº¡C«O°·§½ªº·N¨£¡AµÎ¦P ¬O¤¤¥¡©e­û¡A¤sªF¬Ù©e®Ñ°O¡A¥L¥D«ù¤§¤U¡AÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C §Ú»¡¡A³o¨ÇÃÄ«ç»ò°µÃĪ«¦w¥þÀˬd©O¡H¥L­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A ¦]¬°¤¤ÃĤ£¤ñ¦èÃÄ¡A«ÜÃø§Ë²M¸Ì­±ªº¦¨¤À¡C³Ì«á°Ó¶q¦n¡A «öÃĤ谵¦¨¥|¥÷¡A¤@¥÷µÎ¦P¦Y¡A¤@¥÷§Ú¦Y¡A¤@¥÷°e¦^¥_¨Ê ¥æ«O°·§½¡A¤@¥÷µ¹¤ò¦Y¡C§Ú»PµÎ¦P°µ¤F¤@¦¸·í¦¨¸ÕÅç«~ªº ²üÄõ½Þ¡C ¤ò»\µÛ³Q¥X¤F¤@©]ªº¦½¡A·Pı¦P¥H«e®t¤£¦h¡C²Ä¤G¤Ñ¤ò¤S ¦P·NªA¤F¤@¦¸¡C¼B¤j¤Ò¤S¶E¹L¯ß¡A»{¬°­·´H¤wÅXºÉ¡AÀ³¸Ó ·Pı¦n¤F¡C ¤ò»¡¦P¥H«e®t¤£¦h¡C©ó¬O¤S³sªA¤F¤T¤Ñ¡C¼B¤S¶Eµø¤@¦¸¡C ¼B»¡·P«_­·´H¤w¸g¨S¦³¤F¡A¤£µÎªA¬O³Ò²Ö¤Þ°_ªº¡C¼B«ØÄ³ §ïªA¤@¨Ç¦è¬v°Ñ©M¤¤ÃĦX¦¨ªºÃĤY¡C ³o¨ÇÃħڤ@¤@¬d¹L¥»¯óºõ¥Ø¡A³£¬O°_¸Éªº§@¥Î¡A¨S¦³®`³B¡C ¤ò©ó¬O¦P·NªA¥Î¡C ¦ý¤òÁÙ¬Oı±o¨­Åé°I®z¡C¼B¤j¤Ò¤]§ô¤âµLµ¦¡C§Ú·Q¤]³\¥h ·x©MÂIªº¦a¤è¡A¤ò¯f±¡·|¦nÂà¡C µÎ¦P»¡¡J«C®q³Ì¦nªº©u¸`¬O¤K¤ë¡A¤C¤ë¤Ó§N¡C³Ì¦n¦b«C®q ¯d¤U¡A¹L¤F¤K¤ë¦A¨«¡C¦ý¤Ñ®ð¥¼¦p¥L©Ò¨¥¦nÂà¡C ¤C¤ë©³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤ò¥s§Ú¥h¡A°Ý§Úªº·N¨£¡A¬O¯d¤U¡AÁÙ¬O ¨«¡C§Ú»¡¡J¡u§Ú¤]¨S¦³­G¤f¤F¡A³o¼Ëªº®ð­Ô¡A¦A¦í¤U¥h¡A ®£©È¤£·|µÎªA¡C¡v ¤ò»¡¡J¡u¨º»ò´N¥´¹D¦^©²§a¡C¡v ¤K¤ëªìÂ÷¶}«C®q¦^¥_¨Ê¡C¤òªº·P«_°¨¤WÂà¦n¡C ¡ô

- ¡ô
251­¶ ~ 354­¶
¥X³B¡J¦Û¥Ñ¤H http://freeman2.com/ [251­¶] ¤@¤E¤­¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A»®¾|¾å¤Ò¯µ±K³X °Ý¥_¨Ê¡C¤ò«o¨è·N²Û°d¤F³o¦ì´¿¦bĬÁp²±¤j´Ú «Ý¥Lªº¶Q»«¡C ¤ò¬O¬ïµÛ´åªa¿Ç¡A¦b¤¤«n®ü´åªa¦À¨£ªº»®¾| ¾å¤Ò¡C¥LÅý»®¤U¦Àªw¤ô¡C»®±µ¨ü®É¡A§Ú­Ì³£¤j ¦Y¤@Åå¡C»®´«¤W¦b´åªa¦À®Ç´«¦ç¶¡¤º¦s©ñªº´åªa ¿Ç¡A¸õ¶i¤ô¸Ì¡C»®¤£·|´åªa¡A®M¤F¤@­Ó±Ï¥Í°é¡C §Ú¡B´X­Ó½Ã¤h©M½Ķ¡A³£¦b´åªa¦À®Ç¡C ªí­±¤W¡A¤ò©M»®¤´«È«È®ð®ðªº¡C¦ý¥L­Çªº½Í ¸Ü¨Ã¤£¶¶§Q¡C»®ªº¦^¾Ð¿ý¤¤¡A¹ï¤ò³o¨ÇµL§ªº ±µ«Ý¤èªk¡Aªí¥Ü¤F·¥ºÝªº¹½´cÆ¡¡C»®­ì¥»¹w©w°± ¯d¤@­Ó§«ô¡A¦ý¨Ó¤T¤Ñ«á´N¦^ĬÁp¤F¡C¥L©M¤ò °ß¤@ªº¤@¦¸½Í¸Ü´N¬O¦b´åªa¦À¸Ìªº¨º¦¸¡C¤ò¦¹Á| ¡A´N¹³¥j¥N«Ò¤ý¯ë±N»®¾|¾å¤Òµø°µ«e¨ÓºÙ¦Ú¯Ç °^ªºÆZ¦O¡C¦b§Ú­Ì¦^¥_À¹ªeªº±M¦C¤W¡A¤ò§i¶D§Ú ¡A¨º¥s¨Ï»®¡u¦p§¤°w´à¡v¡C ¦b¥Ñ¥_¨Ê¨ì¥_À¹ªeªº¦^µ{¤õ¨®¤W¡A¥L¹ï§Ú»¡ ¡J¡uĬÁp´N·Q±±¨î¤¤°ê¡A·Q¸i¦í§Ú­Ìªº¤â¸}¡A ¯u¬Oè¤H»¡¹Ú¡C­n©M§Ú­Ì«Ø¥ßÁp¦XÄ¥¶¤¤Îªøªi¹q ¥x¡A³o²ª½¬O¦k·Q¡C ¡u»®¾|¾å¤Ò¬°¤F¦P¬ü°ê©ÔÃö«Y¡A§â§Ú­Ì·í¦¨ ¥LªºÄw½X¡AÅý§Ú­ÌµªÀ³¤£¥ÎªZ¤O¶i§ð¥xÆW¡CÁÙ »¡§Ú­Ì·d¤½ªÀ¡A¤Ó§Ö¤F¡C ¡u§Ú»¡¡A·dªøªi¹q¥x¡A¥i¥H¡A§A§â§÷®Æ¤Î§Þ ³N¥æµ¹§Ú­Ì¡A·dÁp¦XÄ¥¶¤¡A¥i¥H¡A§A§â²î¥æ¨Ó¡A §Ú­Ì¦³¥q¥O­û¡A¦³Ä¥ªø¡C§AÅý§Ú­Ì¤£¥ÎªZ¤O¸Ñ¨M ¥xÆW°ÝÃD¡AÃø¹D§Ú­Ì¦Û¤v®a¸Ìªº¨Æ¡A§A¤]­nºÞ ¶Ü¡H¦Ü©ó¤½ªÀ¡A§Ú­Ì¸Õ¤@¸Õ¡A¤]¤£¥i¥H¶Ü¡H§Ú³Ì «á¦P¥L»¡¡Aªøªi¹q¥x©MÁp¦XÄ¥¶¤´N·Ó§Ú»¡ªº¿ì [252­¶] ªk·d¡C¥xÆW°ÝÃD¡A³Ìªñ´N¥i¥H¦³¬Ü¥Ø¡C¤½ªÀ§Ú­Ì ¸Õ©w¤F¡C¥L¸I¤F¤@»ó¤l¦Ç¡A¨«¤F¡C¡v ³o®É¥þ¥@¬É³£¤£ª¾¹D¤¤Ä¬Ãö«Y¤w¸g¥X²{µõ²ª¡C ¦b¥_À¹ªe´Á¶¡¡A¤ò¤´®ð¼«²§±`¡A¥L¤S¸ò§Ú»¡ ¹L¡J¡u»®¾|¾å¤Ò¦Û¤£¶q¤O¡C§A¤£¬O­n¦P¬ü°ê©Ô Ãö«Y¶Ü¡H¦n¡A§Ú­Ì©ñ¯¥¼y¯¬¡C³o¨Ç¯¥¼u¯d¤[¤F¡A ´N¨S¦³¥Î³B¤F¡A¤£©ñ¯¥¼y¯¬¤@¤U¡A°µ¤°»ò¥Î¡H ¬ü°ê³Ì¦n´¡¤â¶i¨Ó¡A¦bºÖ«Ø¤°»ò¦a¤è©ñ¤@Áû­ì¤l ¼u¡A¬µ¦º¤@¨â¤d¸U¤H¡C¬Ý§A»®¾|¾å¤Ò«ç»ò»¡¡C¡v ¡·¡@½ÐŪªÌ¯S§Oª`·N¡J ¡·¡@¤ò¿AªF»¡¡J¡u¬ü°ê³Ì¦n´¡¤â¶i¨Ó¡A¦bºÖ«Ø¤° ¡·¡@»ò¦a¤è©ñ¤@Áû­ì¤l¼u¡A¬µ¦º¤@¨â¤d¸U¤H¡C¡v ¡·¡@³o¥Nªí¤ò¿AªF¤Î¨ä¨«¨ò¦@²£ÄÒ¡A§â¤H¥Áµø­Y ¡·¡@¯óªã¡AÀH·N±þ¦º¤@¨â¤d¸U¤H¤£¨¬¬°©Ç¡I ±µ¤U¨Ó¥L¤SÁ¿¡J¡u§Ú­Ì¦³¨Ç¦P§Ó´N¬O½k¶î¡A ¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡AÁٷdzƴç¹L®ü®l¥´¥xÆW¡C§Ú ¬O¤£ÃÙ¦¨¥´¹L¥h¡A©ñ¦b¨º¸Ì¡A¬O¤@­ÓÀ£¤O¡A¤º³¡ ´N·|¹Îµ²¡C³o­ÓÀ£¤O¤@¨S¦³¤F¡A¤º³¡´N·|¾x°_ ¨Ó¡C¡v ¤òªº½Í¸Ü¨Ï§Ú¤j´b¤£¸Ñ¡C§Ú¹ïªøªi¹q¥x©MÁp ¦XÄ¥¶¤¤@µL©Òª¾¡A¹ï¥xÆW§ó¬O©Òª¾¬Æ¤Ö¡C§Ú¬Æ ¦ÜÅѱæ¦b¤ò´£¥X¥xÆW°ÝÃD¤§«á¡A®ü®l¨â©¤¥i¥H¶} ©l©M½Í¡C§Ú¨SÅ¥»¡­n«Ø¥ß¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡vªº¨Æ¡C ¤¤°ê¤~­è¹L´ç¨ì°ª¯Å¹A§ø¥Í²£¦X§@ªÀ¡C´X¶g«á¡A §Ú¤~©úÁA¤ò½Í¨ì¥xÆW°ÝÃDªº¥Î·N¡C¨S´X¤Ñ«á¡A §Ú«K¥h°ÑÆ[¤F¨j¦¨¥ß¤£¤[ªº¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡v¡C ¦b¤K¤ëªì¬Y¤Ñ­â±á¤TÂI¦hÄÁ¡A§Ú¥¿ºÎªº«Ü¼ô ¡A¤òªº½Ã¤h§â§Ú¥s¿ô¡C¤òºÎ¤£µÛ¡A¥s§Ú¤@¦PŪ ­^¤å¡A³o®ÉŪªº¬O®¦®æ´µ¼gªº¡mªÀ·|¥D¸q--±q ªÅ·Q¨ì¬ì¾Ç¡nªº­^Ķ¥»¡CŪ¤T­Ó¦h¤p®É¥H«á¡A ¤ò¤w¸g¬O¯h­Â¤F¡C¤ò±q¥¼»{¯u¾Ç²ß­^¤å¡AŪ­^¤å ¬O¬°¤F©ñÃP©M§ä¾÷·|¶¢½Í¡C¥L»¡¡J¡u§Ú­Ì¦Y¶º §a¡A§Ú±ß¶ºÁÙ¨S¦³¦Y­þ¡C¡v ¥L°Ý§Ú¬Ý¨S¦³¬Ý³Ìªñªº¤@´Á¡u¤º³¡°Ñ¦Ò¡v- -³o¬O¥Ñ·sµØªÀ¤º³¡°Ñ¦Ò½s¿è³¡¡A±N°ê¤º¤£¤½ [253­¶] §G©ó²³ªº·s»D½s¿è¦¨¤£©w´Áªº¥U¤l¡A¨Ñ°ª¯Å·F³¡ °Ñ¾\¡C¡u¤º³¡°Ñ¦Ò¡v±`´£¥X¤@¨Ç¬Fªv¤W«Ü±Ó·Pªº ®ø®§¡A¥H¨Ñ¤¤¥¡»â¾É°Ñ¦Ò¡C¤@¤E¤­¤C¦~¡u¤j»ï¤j ©ñ¡v®É´Á¡A¡u¤º³¡°Ñ¦Ò¡v¤]¹ïÄÒ´£¥XÄY¼F§åµû¡C ¦³®É¤@¯ë³ø¯È¤£­ã¥Z¥XªºªÀ·|©Ê®×¥ó¡A¥þµn¦b¡u ¤º³¡°Ñ¦Ò¡v¤W¡C ¦ý¤@¤E¤­¤C¦~®L©u¡u¤Ï¥k¹B°Ê¡v¶}©l¥H¨Ó¡A ¡u¤º³¡°Ñ¦Ò¡vªº°ò½Õ¤w¤j¬°½Õ¾ã¡C¤@¨Ç©¾¹ê³ø¾É ¤¤°êªÀ·|¶Â·t­±ªº°OªÌ³Q¥´¦¨¥k¬£¡BºM¾¡A¦³¨Ç ¤H¬Æ¦Ü¤U©ñÃä»·¦a°Ï¡C¤@¤E¤­¤K¦~ªì¡A¦b¾ã­· ©M¤ò¡u¹ª¨¬·F«l¡v¤f¸¹ªº±j¤jÀ£¤O¤U¡A¡u¤º³¡°Ñ ¦Ò¡v°µ¤F¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ¡AÆg´­°_¹A§øªº§Ö³t ¶i¨B¡C §Ú»¡¨S¦³¬Ý¨ì¡C ¥L¶¶¤â±N¤@¥»¡u¤º³¡°Ñ¦Ò¡v®³µ¹§Ú¡A»¡¡J¡u §Aµ¥¤U±a¥h¬Ý¤@¬Ý¡C¨ä¤¤¦³¤@½g³ø¾É¡Aªe«n¬Ù Æä¤s¬dÆåʤs¦¨¥ß¤F¤H¥Á¤½ªÀ¡C³o¬O¤F¤£°_ªº ¤@¥ó¤j¨Æ¡C¤H¥Á¤½ªÀ³o­Ó¦W¦r¦n¡A§â¦X§@ªÀ²Õ ´°_¨Ó¡A¦¨¥ß¤H¥Á¤½ªÀ¡C³o¥i¥H¦¨¬°¦V¦@²£¥D¸q ¹L´çªº¤@­Ó¾ô¼Ù¡C ¥i¬O¤£ª¾¹D³o¤½ªÀ¤º³¡¬O«ç»ò²Õ´ªk¡A«ç»ò¼Ë¶i ¦æ¤u§@¡A«ç»ò¼Ë¶i¦æ®Öºâ¡A®Öºâ©ñ¦b­þ¤@¯Å©O¡H ¤S«ç»ò¼Ë¶i¦æ¤À°t¡A«ç»ò¼ËÅé²{³ÒªZµ²¦X¡C¡v 1958¦~ ¤@¤E¤­¤K¦~¬K®L¤§»Ú¡A¥Ñ©ó¥þ¥Á¿ì¤ô§Q¹B°Ê ³y¦¨¹A§ø±j³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡A¦]¦¹¦³¨Ç¬Ù¥÷¶}©l±N ¹A§ø¦X§@ªÀ¨Ö¦¨§ó¤jªº²Õ´¡C°_ªì³o¨Ç·s²Õ´¨S ¦³¤@©wªº¦WºÙ¡C¤ò¤´¥¼¿Ë¦Û¨µ¬d³oºØ¹A§ø²Õ´¡A ¬Fªv§½¤]¥¼¦æ®Ö­ã¡A¦ý¤òÃÙ¦¨¤j«¬¹A§ø²Õ´ªº³] ¥ß¡A¨Ãı±o¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡v³o¦W¦rÅT«G¡C ¤ò±µµÛ»¡¡J¡u§Ú·QÅý§A¥h¬Ý¬Ý¡A¨ì¨º¸Ì¥h¦í ¤W¤@­Ó¤ë¡C§â±¡ªpÁA¸Ñ²M·¡¡A¦^¨Ó¦V§ÚÁ¿¤@Á¿¡C §A²{¦b¤âÀY¤WÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v ­ì¥»ªø®LµL¨Æ¡A§Ú§ä¤F¤@¥»­^¤å¡m¦Ñ¦~»P¦Ñ¦~¾Ç¡n ¬Ý¡A¶}©lºK͍䤤¤@¨Ç³¹¸`¡C¨C§¹¦¨¤@ [254­¶] ³¹¡A°eµ¹¤ò¬Ý¡C¶}©l¥LŪªº«Ü¦³¿³¨ý¡A¥i¬O¬Ý¹L ¡u²Ó­Mªº°I¦ÑÅܤơv¤@¸`«á¡A¥L»{¬°¼gªº¤£¦n¡C §Ú¤´Ä~Äò½Ķ¤u§@¡A¤@¨Ó¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡A¤G¨Ó³o ¤u§@¤£·|¨Ï§Ú©MÂå¾Ç¬É¹L©ó²æ¸`¡C §Ú»¡¡J¡u§Ú²{¦bºKĶªº¨º¥»¦Ñ¦~¾ÇÁÙ¨S¦³§Ë §¹¡C¤£¹L¥ý©ñ¤U¡Aµ¥¥H«á¦A»¡¡C¡v ¤ò»¡¡J¡u¨º¥»®Ñ¨S¦³¦h¤j·N«ä¡A¥H«á§Ë¤]¥i ¥H¡C¤H¥Á¤½ªÀ¬O¥ó¤j¨Æ¡AÃö«Y¨ì§Ú­Ì°ê®aªºÅé ¨î¡C³o·|¬O¤@¥ó¾_°Ê¥@¬Éªº¤j¨Æ¡C¤@¤E¥|¤E¦~¡A §Ú­Ì¥´¹L¤Fªø¦¿¡A¬ü°ê¦³¤@­Ó¤ô¤â¥s John Reed ªº§a¡A§Ú°O¤£²M¬O¤£¬O³o­Ó¦W¦r¡C¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ ¥s China Shakes the World Æ¢¡C¨Æ¹j¤Q¦~¡A§Ú ¬Ý¤¤°ê¤S­n¾_¾Ù¥@¬É¤F¡C±`»¡¡y¦Û±q½L¥j¶}¤Ñ¦a ¡A¤H¶¡­þ±o´X¦^»D¡z¡A¥i¥H§ï¦¨¡y¦Û±q½L¥j¶}¤Ñ ¦a¡A¤H¶¡¤£±o¤@¦^»D¡z¡C§A¥h¬Ý¬Ý¡A§A¤@­Ó¤H¥h ¤£¦æ¡A²Õ´´X­Ó¤H¤@°_¥h¡C¥s¸­¤lÀs¡B¶À¾ð«h¤] ¥h¡C¡v ³o®É¥L»¡¸Ü¤w¸g§t½k¤£²M¤F¡C´X¦~¥H¨Ó¡A¥L ¤w¸g²ßºD¦b¶º«eªA¦w¯vÃÄ¡A³o¼Ë¥i¥H¨Ï¤JºÎ§Ö ¨Ç¡C³o¦¸¤]¤@¼Ë¡A¦Y¹L¦w¯vÃÄ«á¡A¥ð®§¤F¤@·|¨à ¡A¶}©l¦Y¶º¤F¡C¶º¤¤¡A¥L¤w¸g¦³¨ÇéÄï¡A»¡¸Ü ¤f¾¦³[³[¤£²M¡C §Ú¤£ª¾¹D¡A¥L¬O¯uªº­n§Ú¥h¡AÁÙ¬OÀH«K»¡»¡ ¡A©Ò¥H§Ú¥ß§Y°Ý¥L¡J¡u§Ú²{¦b´N¥h¦P¥L­Ì°Ó¶q ¤@¤U¡A·Ç³Æ¨â¤T¤Ñ´N¨«¡C¡v ¤ò»¡¡J¡u¦³¤°»ò¦n°Ó¶qªº¡A©ç§¾ªÑ´N¨«¹À¡C §A¦P¥L­Ì»¡¡A¤µ¤Ñ°µ·Ç³Æ¡A©ú¤Ñ´N¨«¡C¡v»¡µÛ ¸Ü¡A¥L¤w¸g¨I¨I¤JºÎ¤F¡C ³o®É¤w¸g¦­¤W¤KÂI¦hÄÁ¤F¡A³o¨Æ¦p¤£¥ß¨è¦w ±Æ¦n¡A¤ò¿ô«áµLªk¦V¥L¦^¸Ü¡C§Ú¥ý¥h§ä¤F¸­¤l Às¡A§i¶D¥L¤òªº·N¨£¡C [255­¶] ¸­Å¥¤F«á¡Aº¡Áy¤£°ª¿³»¡¡J¡u¥D®u¯u¬O¨S¦³ ¨Æ§ä¨Æ¡C§Ú­Ì¥h¬Ý¤F³»­Ó§¾¥Î¡C¡v §Ú¤@Å¥¡A¸­¤£·Q¥h¡C§Ú»¡¡J¡u¥D®u»¡ªº¥i¬O «Ü»{¯u¡A¤£¯à¤£¥h¡C¡v ¸­½KµÛ¬Ü»¡¡J¡u§A¥ý§i¶D¶À¾ð«h¥h¡C§Ú­Ì¦A °Ó¶q¤@¤U«ç»ò­Ó¿ìªk¡A«ç»ò¥h¡C©ú¤Ñ¨«¬O¤£¦æ ªº¡A³Ì¤Ö¤]­n¹L´X¤Ñ¦A¨«¡C¡v §Ú«æ¤F¡A¤S»¡¡J¡u³o¥i¤£¦æ¡A¥LÅý§Ú­Ì©ú¤Ñ ¨«¡A¦Ó¥B»¡¨ì¨º¸Ì¦í¤@­Ó¤ë¡A­n§ïÅÜ¥i¤£¦n¤F¡C¡v ¸­µL¥i©`¦ó»¡¡J¡u¥L¤]¤£·Q·Q¡A¤H®a¤â¤W¦³ ¨Ç¨Æ¡A¤£¥æ«Ý²M·¡¡A«ç»ò¯à¨«¡C¡v §Ú·Q¦h»¡µL¯q¡A©ó¬O¦V¥L»¡¡J¡u¤µ¤Ñ¥L°_§É ¥H«á¡A§A³Ì¦n¥h¨£¥L¡A¦P¥L·í­±¦A½Í©w¡C¡v µM«á§Ú¥h§ä¤F¶À¾ð«h¡A±N¤òªº·N¨£¤S¦P¶À»¡ ¤F¤@¹M¡C ¶ÀªYµM¹D¡J¡u¥D®u­n§Ú­Ì¥h¡A§Ú­Ì´N¥h¡C§Ú µ¹±Z¸q¥Ð°Æ³¡ªø¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý¥v®Ñ¿«§½ªø±µ¤W §Úªº¤u§@¡C¡v §Ë§¹¤w¸gªñ¤È¶ºªº®É­Ô¤F¡A§Ú»°¦^¨Ó¡A¥^¥^ ¥h¨£¦¿«C¡C §Ú¨«¶i¦¿«Cªºª×«Ç¡C¦o¥b¨­½ö¦b§É¤W¡AÙÚµÛ ¾a¹Ô¡C­±«e¬O¤@­Ó¤p­¹¬[¡A¥¿¦YµÛ¯NÄÑ¥]¡B¶À ªo©M§ö¤¯¹T¡C§Ú§¤¦b§ÉÃ䪺´È¤l¤W¡C §Ú±N¥D®u­n§Ú­Ì¥hÆä¤s¬dÆåʤs¡A¬Ý¬Ý¤H¥Á¤½ªÀªº ¨Æ±¡¡A§i¶D¦o¡C¤S»¡¡J¡u¥D®u¬O¦Y¹L¦w¯vÃÄ¥H«á¡A ¦Y¶º¤¤¶¡»¡ªº¡A·í®É¥L¤w¸g¬OºÎ·N¬Æ¿@ªº¤F¡C§Ú¨S¦³ ¦P¥L¦h½Í¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¬OÀH«K»¡»¡¡AÁÙ¬O¨M©w¤U¨Ó¥s §Ú­Ì¥h¡C¡v ¦o»¡¡J¡u³o¥i¤£¬OÀH«K»¡ªº¡Cµ¥¥D®u°_§É¥H«á¡A§Ú¥h ¦P¥L½Í½Í¡C¡v §Ú¦^¨ì¤Q¸¹¼Ó¸Ì¡A¬~º¤¤F¤@¹M¡C³o®É¥Ð®a­^¨Ó¤F¡A ¥L°Ý§Ú¡J¡u¦ó¨Æ¥^¥^¡H¡v§Ú±N¤òªº¸Ü»¡¤F¤@¹M¡C ¥Ð¬O¤òªº¬Fªv¯µ®Ñ¤§¤@¡A¦b¦U¬Ù³£¦³¼ôÃѪº¬Ù©e®Ñ°O ´£¨Ñ¥L¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡vªº¤º¹õ®ø®§¡C [256­¶] ¥L«ÜÃhºÃ¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡vªº¥Î³B¡C ¥Ð»¡¡J¡u¤@¤E¤­¤»¦~·d°ª¯ÅªÀ®É¡A¹A¥Á´N¤w¸g«èÁn¸ü¹D¡A »¡·dªì¯ÅªÀªº¦n³BÁÙ¨S¦³µo´§¥X¨Ó¡A²{¦b¤S«æµÛ·d°ª¯ÅªÀ¡C ¤µ¦~¤S»¡­n¹L´ç¨ì¤H¥Á¤½ªÀ¡C³o¥i¯u¬O«æ¥\ªñ§Q¡C«n¹ç·|ij ¤Î¦¨³£·|ij¥H«á¡A¦U¬Ù³£¦b·m­·ÀY¡A³£¦b·Q¤è³]ªk¾x·sªá©Û ¡A¤@«l²r·F¡C¤µ¦~¤­¤ë¤K¤j¤G¦¸·|ij«á¡A§ó¥[¼ö¾x¤F¡A³£·Q ·í«P¶i¬£¡A©È·íÆ[¼é¬£¡A§ó©È·í¬î«áºâ±b¬£¡C§A¥h¤F¥H«á¡A ¥i¥H¿Ë¨­ÅéÅç¤@¤U¡C¡v §Ú¦Y¹L¤È¶º«á¡A¾ã²z¤F¦çª«¡A¤w¸g¯h¥F¤£³ô¡C§Ú¹w³ÆºÎ¤@¤U ¥H«á¡A¦A°Ó¶q©ú¤Ñ¥Xµo¨ìÆä¤s¬dÆåʤs¡C·Q¤£¨ì½ö¤U¥h´N ©ü©ü¨I¨I¡A¤@ºÎ´NºÎ¨ì¤U¤È¤CÂI¦hÄÁ¡CÁÙ¬O­È¯Z½Ã¤h¨Ó±N §Ú¥s¿ô¡C¥L»¡¡J¡u¥D®u¤»ÂIÄÁ´N¥s§A¡A§Ú»¡¤j¤Ò¥¿¦bºÎı¡C ¥D®u»¡¦AÅý¥LºÎ¤@­Ó¤p®É¡C¡v §Ú³s¦£°_¨Ó¡A»°¨ì¤òªºª×«Ç¡C ¤ò»¡¡J¡u¸­¤lÀs¡B¦¿«C³£¦P§Ú½Í¹L¡C§Ú²{¦b ·Q§Ú¦Û¤v¥h¬Ý¬Ý¡C¤£¬Ý«ç»ò¦æ¡C·s¥Í¨Æª«¹À¡C §Ú­Ì¹L¨â¤Ñ´N¨«¡C§A¦A¥h·Ç³Æ¤@¤U­n±aªºªF¦è¡C §Ú­Ì³o¦¸­n¦h¨«¤@¨Ç¦a¤è¡C§A¤@­Ó¤H¦pªG¨Ó¤£ ¤Î¡A¥i¥H±a­Ó§U¤â¡C¡v §Ú°Ý¤ò¡A­n¤£­n¶À¾ð«h¤@°_¥h¡C¤ò¨I§u¤F¤@ ¤U¡A»¡¡J¡u§A¥h°÷¤F¡C¶À¾ð«h¤£­n¥h¤F¡C§A¥h §i¶D¥L¡A¥L¸Ñ©ñ¤F¡C¡v ·í®É¤ò¤´¦bªA¥Î§§¶§¥Îªº¤H°ÑÃÄ¡A»Ý­n¤@¦ì ·|¶Ç²Î·ÎÃĪkªºÅ@¤h¡C§Ú«K«ØÄ³ÀH¦P¤ò¥h²ö ´µ¬ìªº§d¦°§g¤]¤@°_¨«¡C §Ú¥¿­n¨«¡A¤ò¤S¥s¦í§Ú¡A»¡¡J¡u³o¦¸¥~¥X¡A §A¤£­n¥hÁ¿¡A§K±o±i´­¡C¡vÆ£ ¥LÁÙ¦P§Ú»¡¡J¡u·dÂå°È¤u§@ªº¡A¥uª¾¹D¬Ý¯f ªv¯f¡A³o¥i¤£¦æ¡C¤£¯à²æÂ÷ªÀ·|¡A¯S§O·íªÀ·| [257­¶] ¦b¤jÅÜ­²®É¡AÀ³¸Ó¥hÆ[¹î³oºØÅÜ­²±aµ¹¤H­Ìªº¼vÅT¡C§A­Ì¾ÇÂ媺¡A ¤j¬ù«Ü­«µø­ÓÅ骺¤H¡A¤£¤j­«µø¸sÅ骺¤H¡C¡v ¹L¤F¤@¨è¥L¤S»¡¡J¡u³o´N¬O­õ¾Ç¤Wªº­Ó©Ê»P¦@©Êªº°ÝÃD¡C ³o¦¸§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¬Ý§a¡C¬Ý¬Ý¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C¬Ý¬Ý§Ú­Ì ³o­Ó­ÓÅé¡A«ç»ò¥Í¬¡¦b³o­Ó¦@Åé¸Ì­±¡C¡v ¨â¤Ñ«á§Ú­Ì«K­¼¤òªº±M¦C¥Ñ¥_À¹ªe¥Xµo¡C³o´N¬O©¹«á¤@¦A«Å¶Ç¡A ¤@¦A§j¼Nªº¡u¤ò¥D®u¨«¹M¥þ°ê¡vªº¶}©l¡C ±M¦C©¹«n¯e¾p¡C§Ú·Pı¨ì³o¦¸¥X¨µ»P¥H©¹¤£¦P¡C¡u¤jÅD¶i¡v¤w ¦p¤õ¦p²þ¦a®i¶}¡C [258­¶] ¤@¤E¤­¤K¦~ªº®L¤Ñ¡A¯u¬O­·½Õ«B¶¶¡A´X¥G¨C¤Ñ©]¸Ì¤@°}¤j«B¡A ¦¸¤é¥Õ¤Ñ«o¬O¸U¨½µL¶³ªº´¸¤Ñ¡C¤µ¦~¬î¦¬¥i±æ¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W ³ÌÂ×ÄǪº¤@¦¸¬î¦¬¡C¥þ¤¤°ê³£Å¢¸n¦b¤@¤ùÅwÄË¡B·¥¨ä¼ÖÆ[ªº °ª©ù±¡ºü¤¤¡C ­º¯¸¬Oªe¥_¬Ù¡C¹A§øªº°ª¯Å¹A·~¥Í²£¦X§@ªÀ¤w¸gÁp¦X°_¨Ó¡A §Î¦¨¥H§ø©Î¶m¬°¬Fªv»P¸gÀÙ¦X¤@ªº¾ãÅé¡A¦³ªººÙ¦Û¤v¬O ¦@²£¥D¸qªÀ¡A¦³ªººÙ¾¤©úªÀ¡A¤S¦³¥sÀÆ¥ú¹A·~¥Í²£ªÀ¡AÁÙ¦³ ªº¥s¬õºX¶°Åé¹A²ø¡A¦WºÙ¤W¯u¬O¤­ªá¤Kªù¡C ²Ä¤G¯¸Â੹ªe«n¡C¥Ñªe«n¬Ù®Ñ°O§dªÛ®E³­¦P¡C§d­ÓÀY¤£°ª¡B ·L­D¡A¤H«Ü©Z¸Û¡C§Ú­Ì¤@¦æ¤H¶}¤F¤Q½ø¨®¡]¥]¬A¤¤¥¡Äµ½Ã¹Î ¤@¤¤¶¤ªZ¸Ëĵ½Ã¡Bªe«n®Ñ°O«Çªº¤u§@·F³¡¡B·sµØªÀ¯S¬£°OªÌ¹Î¡A ¥H¤Îªe«nÄÒ³ø°OªÌ¡^¡A¯E¯E¿º¿º¾p¹L¶À¨Fªd¤g¸ô¡C¤K¤ë¤Ñ®ð Àî¼ö¡AÁöµMÀ¹¤W¤j¯ó´U¡A¤´µMÅαo´§¦½¦p«B¡C ¤@¸ô¤W¨C°±¤@­Ó¦a¤è¡A³£·Ç³Æ¤F¥[­»¤ôªº²D¤ô¤ò¤y¡Aµ¹§Ú­ÌÀ¿¦½¡C ªe«n¬Ù©e¡B¬Ù¤½¦wÆU±a¤F¨â¥d¨®ªº¦B¦è¥ÊÀH¦æ¡C¤ò¦Yªº¤£¦h¡C §Ú­Ì¤@¸ô¤W¤SÅΤS¼ö¡A¤f´÷Ãø¼õ¡A§K¤£±o¤j¦Y¤@¹y¤F¡C ¤ò¿³°ªªö¯P¡A»P¹A¥Á³Bªº«D±`¦Û¦b¡C¥hÄõ¦Ò¿¤³~¤¤¡A¤ò¤U¨®¬Ý ´Ö¥Ð¡A¤£·Q½ò¤F¤@¸}¤jÁT¡C½Ã¤h­nµ¹¥L´«¾c¡A¥L¤£´«¡C­n¥Î¯È À¿°®²b¡A¥L¤S¤£ÅýÀ¿¡A »¡¡J¡u¤jÁT¬OªÎ®Æ¡A¬O¦nªF¦è¡AÀ¿¥¦°µ¤°»ò¡I¡v³oÂù¾c¤@ª½¬ï ¨ì©]¸Ì¡A½Ã¤hµ¥¥L¥ð®§¥H«á¡A¤~µ¹¬~¨ê°®²b¡C ¹A¥Ð¸Ì¹A§@ª«ªø±o·¥¦n¡A¨ì³B³£¬O¦b³Ò°Êªº¹A¥Á¡C¶Àªe¥H¥_ªº ¹A§ø°ü¤k¡A¤@¯ë¤£¦b¹A¥Ð³Ò°Ê¡A¦ý¬O²{¦b¹A¥Ð¸Ì¹M¦a³£¬O¬ï¬õ µÛºñªº°ü¤k©M¤k«Ä¤l­Ì¦b©M¨k¤H¤@°_³Ò°ÊµÛ¡C [259­¶] ªu³~¤U¨®¬Ý¤F¦U¦aªº¤H¥Á¤½ªÀ¡A¨ìÄõ¦Ò¥h¬Ý¤F¶Àªe¬G¹D¡C¦b³o¸Ì¡A ¤ò¥´ºâ´å¶Àªe¡C¥L¬£Äµ½Ã§½Äµ½Ã¬ì®]«i¡A¥ý¥h±´¸ô¤U¤ô¡C®]¦^¨Ó «á¦V¤ò³ø§i¡Aªe¤ô¤Ó²L¡A³£¬O¶Àªd´ö¡A³Ì²`ªº¦a¤è¤£¹L¥u¦³¥b¤H ¦h°ª¡A½¥»\¥H¤U³´¦bÄê¶Àªd¸Ì¡A´å¤£¦¨¡C¤ò³o¤~¥´®ø¤F´å¶Àªeªº ©ÀÀY¡C ¤K¤ë¤»¤é¨ì¤Fªe«n¬Ù·s¶m¿¤¡C¤´¥Ñªe«n¬Ù®Ñ°O§dªÛ®E³­¦P¡A­¼¨® ¨ì¤F¤C¨½¤Ù¡C´Öªá¥Ð¸Ì´Öªáªø¶Õ·¥¦n¡C¨C®è´Öªá¦³¥b¤H¦h°ª¡A¤j ªº´Ö¹a¦³¤@­Ó®±ÀY¤j¤p¡C¦b¥L­Ìªº¿ì¤½«Çªù¥~¤W­±¡A°ª°ª±¾°_ ¡u¤C¨½¤Ù¤H¥Á¤½ªÀ¡vªº¤j´T¾î¼Ð¡C ¤U¨®¡A¤@²´´N¬Ý¨£¾î´T¤W¡u¤C¨½¤Ù¤H¥Á¤½ªÀ¡vªº¤j¦r¡A¤ò¯ºµÛ»¡¡J ¡u³o­Ó¦W¦r¦n¡C¤Ú¾¤¤½ªÀ¬Oªk°ê¤u¤H¶¥¯Å¹Ü¨ú¬FÅvªº²Õ´§Î¦¡¡C ¤H¥Á¤½ªÀ¬O§Ú­Ì¹A¥Á«Ø¥ß¬F¸g¦X¤@ªº¡A¦V¦@²£¥D¸q¹L´çªº²Õ´§Î¦¡¡C ¤H¥Á¤½ªÀ¦n¡C¡v ¤T¤Ñ«á¡A¤ò¦b¤sªF¤S­«½Æ¤F¡u¤H¥Á¤½ªÀ¦n¡v³o´X­Ó¦r¡A¯¸¦b¤ò¨­Ãä ªº·sµØªÀ°OªÌ°O¿ý¤U¨Ó¡A³o¤­­Ó¦r°¨¤W«K¥X²{¦b¥þ°ê³ø¯ÈªºÀYª©¤W¡C ©ó¬O¡u¤H¥Á¤½ªÀ¦n¡v¦¨¤F¡u¸t¦®ºú­µ¡v¡C±q¦¹¥H«á¤H¥Á¤½ªÀªº¦W´N ©w¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¤£×H¦Ó¨«¡C¥þ°ê¹A§ø³£¥¿¦¡¥H¤H¥Á¤½ªÀªº¦W¦r¡F ¤H¥Á¤½ªÀ«K¦¨¤F°ª¯Å¥Í²£¦X§@ªÀ¥H«á¡A¹A§ø°ò¼h¬FÅv©M¸gÀÙ²Õ´§Î¦¡¡C ±q¤@­Ó¤H¥Á¤½ªÀ¨«¨ì¥t¤@­Ó¤H¥Á¤½ªÀ¡A´º¶H³£¬O¤@¤ùÅwªY¹ª»R¡C¾ú¥v ¥¿¦b³Q³Ð³yµÛ¡C¤¤°ê¹A§ø°_¤F¥vµL«e¨Òªº¤jÅܤơC¤¤°ê²×©ó§ä¨ì±q³h ½aÁÚ¦V´I¸Îªº¹D¸ô¡C¤¤°ê¹A¥Á´N­n¯¸°_¨Ó¤F¡C §Ú·í¦~¤]¤ä«ù¤H¥Á¤½ªÀªº¦¨¥ß¡C§Ú²`«H¤ò¥D®u¤£·|¿ù¡A¡u¤H¥Á¤½ªÀ¦n¡v¡C [260­¶] ¦^¥_¸üªe«á¡A¤ò¤Q¤À¿³¾Ä¡C¤ò¬Û«H¤¤°ê³­¹¥Í²£°ÝÃD¤w±o¨ì¸Ñ¨M¡A ¤H¥Á²{¦b¦³¦Y¤£§¹ªºÂ³­¹¡C - ¡ô
ª÷ªù¬¶¾Ô
¥¿¦b¥_À¹ªe·|ij¤¤¶¡¡A¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¶}©l¤F¡uª÷ªù¯¥¾Ô¡v¡C ±q¤@¶}©l¡A¤ò´N±N¡u¯¥¥´ª÷ªù¡v·í§@¤@­ÓÄw½X¡A¥H«K©ó¥ª¥k ¡u¤¤Ä¬¡v¡B¡u¤¤¬ü¡v¡B¡uĬ¬ü¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡C ¤ò¥H¬°½±¤¶¥Û·|­n¨D¬ü°ê¦bºÖ«Ø§ë¤U­ì¤l¼u¡C¦pªG¬ü°ê¯u§ë¤F ­ì¤l¼u¡A¤ò¤]¤£·|¦b¥G¡C ¥L¯¥¥´ª÷ªù¥u¬°Æ[¹î¬ü°êªº¤ÏÀ³¡C³o¬O¤@³õ½ä³Õ¡A¤@³õ¹CÀ¸¡C ©Ò¥H¡uª÷ªù¯¥¾Ô¡v´N¹³¶}ª±¯º¤@¼Ë¡A¬ðµM¶}©l¡A³sÄò¥|¤Q¥|¤Ñ ¥H«á¡A¦b¤Q¤ë¤»¤é¤S¬ðµM«Å§G°±¤õ¤@¶g¡C ¤Q¤G¤é¦A«Å§G°±¤õ¤G¶g¡A¦ý¨S¦³¨ì¤@­Ó¬P´Á¡A¦]§ù°Ç´µ³X»O¡A «ì´_¯¥À»¡C¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¥H«á§ï¦¨¡u³æ¤é¯¥À»¡BÂù¤é°±¤õ¡v¡A ³Ì«á§¹¥þ°±¤î¡C ¤ò¤£¦ý¨Ã¤£·Q¶i§ð¥xÆW¡A§Y¨Ïª÷ªù©M°¨¯ª¤]¨Ã¤£·Q¥HªZ¤O¦û¨ú¡C ¥L¹ï§Ú»¡¡J¡uª÷ªù©M°¨¯ª¬O§Ú­Ì©M»OÆWÁpµ²°_¨Óªº¨â­ÓÂI¡A ¨S¦³³o¨â­ÓÂI¡A»OÆW¥i´N¦P§Ú­Ì¨S¦³Ápô¤F¡C¤@­Ó¤H¤£³£¬O¦³¨â °¦¤â¶Ü¡Hª÷ªù¡B°¨¯ª´N¬O§Ú­Ìªº¨â°¦¤â¡A¥Î¨Ó©Ô¦í»OÆW¡A¤£Åý¥¦ ¶]±¼¡C³o¨â­Ó¤p®q¡A¤S¬O­Ó«ü´§´Î¡A§A¬Ý©Ç¤£©Ç¡A¥i¥H¥Î¥¦«ü´§ »®¾|¾å¤Ò©M¦ã´Ë»¨¹Î¹ÎÂà¡C¡v ¹ï¤ò¨Ó»¡¡A¡uª÷ªù¯¥¾Ô¡v¥u¬O¤@³õªíºt¡A¨Ï»®¾|¾å¤Ò©M¦ã´Ë»¨©ú ¥Õ¥L­ÌµLªk§ô¿£¤¤°ê¡A°ê¦@©M½Í»»»»µL´Á¡C³o³õ¥i©Èªº¹CÀ¸©¯¦n ¥¼´¿¤Þµo¥þ²y­ì¤l¼u¤j¾Ô¡A©Î¬O½ß¤W¼Æ»õ¤¤°ê¦Ê©mªºµL¶d¥ÍÆF¡C ¡·¡@1958¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¤ò­©±Ò°Ê¡uª÷ªù¯¥¾Ô¡v ¡·¡@¤ò¥H¬°½±¤¶¥Û·|­n¨D¬ü°ê¦bºÖ«Ø§ë¤U­ì¤l¼u ¡·¡@¡C¦pªG¬ü°ê¯u§ë¤F­ì¤l¼u¡A¤ò¤]¤£·|¦b¥G¡C¥L ¡·¡@¯¥¥´ª÷ªù¥u¬°Æ[¹î¬ü°êªº¤ÏÀ³¡C ¡·¡@ ¡·¡@¡uª÷ªù¯¥¾Ô¡v¡K¡K¡K©¯¦n¥¼´¿¤Þµo¥þ²y­ì¤l¼u ¤j¾Ô¡A©Î¬O½ß¤W¼Æ»õ¤¤°ê¦Ê©mªºµL¶d¥ÍÆF¡C ¡ô [261­¶] ¤òªº§ð¶Õ¤´¥¼µ²§ô¡C¤@¤E¤­¤K¦~¬î¤Ñ¡A¤ò§¤­¸¾÷¡B±M¦C¡B¹C¸¥µ¥ ¨Ó¦^¨µ¬d¦U¦a¹A§øªº¤jÅÜ­²¡C¨C¨ì¤@³B¡A¸s²³ªºÅwªïµ{«×´N§ó¼ö¯P¡C ¤@¤E¤­¤K¦~¤E¤ë¤Q¤é¤W¤È¡A¤ò­¼­¸¾÷¥hªZº~¡C«e°ê¥ÁÄÒ±N­x¡B°ª¯Å ¥Á¥D¤H¤h±iªv¤¤©M¦wÀ²¬Ù²Ä¤@®Ñ°O´¿§Æ¸t¦bªZº~©M¤ò·|¦X¡C ¤òÁܱiªv¤¤¤@¦P¨µ¬d¡A±i·¥¨ä°ª¿³¡C ±iªv¤¤«Ü·|»¡¸Ü¡A½Í¨ì·í®Éªº¡u¤j¦n¡v§Î¶Õ¡A±i±·¤ò»¡¡J ¡u³o¥i¯u¬O¡y­·½Õ«B¶¶¡B°ê®õ¥Á¦w¡z­þ¡C¡v ´¿§Æ¸t¤]µ½©ó§ë¤ò©Ò¦n¡C­ìÄy¦wÀ²ªº±iªv¤¤¡A«K©M´¿¤@°_¹ª°Ê¤ò ¨ì¦wÀ²¥h¬Ý¬Ý¡C©ó¬O¥ÑªZº~­¼²î¦Ü¦XªÎ¡C ³o¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì©¹«áÅF°Ê¤@®Éªº¡u«á°|·Ò¿û¡v--­ì¨Ó¬O¦b ¬Ù©e¾÷Ãö°|¤l¸Ì¡A·f°_¿jÀY©MªdÅ|¦¨¥|¤­¦Ì°ªªº¡u¤g°ªÄl¡v ¡u¤gªk·Ò¿û¡v¡C¤g°ªÄlªºÄl¤õ³q¬õ¡C·Ò¿ûªº­ì®Æ¬O¨ÇÅKÁç¡B ÅKÃꤧÃþªº®a®x¥ÎªºÅK¾¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ªù¤WªºÅK²ü¸­¡BÅKªù§â¡C ¤ò°Ý·Ò¥X¿û¨S¦³¡C´¿§Æ¸t®³¤F¤@¶ô¿û¿õµ¹¤ò¬Ý¡A»¡³o¤£¬O·Ò¥X¿û ¨Ó¤F¡C³o²ª½¬O¨Ï¤H¤£®eÃhºÃªº¤F¡C ¤ò¸¹¥l¥þ°ê¥Î¦h§Ö¦n¬Ùªº·Ò¿û¤èªk¦b¤Q¤­¦~«á¶W¹L­^°êªº¿û¦~²£¶q¡C ¦ó¥²ªá¶O¹d¸ê¿³«Ø¿ûÅK¼t©O¡H©ó¬O¡u¤gªk·Ò¿û¡vªºªÅ·Q½Ï¥Í¤F¡C [262­¶] ¦bÂ÷¶}«e¡A´¿§Æ¸t¦V¤ò´£¥X½Ð¤ò­¼§¤´¯ÁO¨®¡AÅý¸s²³§¨¹DÅw°e¡C ²z¥Ñ¬O¥i¥HÅý§ó¦hªº¦wÀ²¤H¿Ë²´¨£¨ì¤ò¡C ¤@¤E¥|¤E¦~®L¤Ñ¡A¥_¨Ê¥«¥Á§¨¹DÅwªï¤ò¶i«°¸Ñ©ñ«á¡A¤ò­¼¹L´¯ÁO¨®¡C ¤@¤E¤­¤»¦~¤E¤ë¦L¥§Á`²ÎĬ¥d¿Õ¨Ó³X®É¡A¤ò¤S­¼¹L´¯ÁO¨®¤@¦¸¡C ¦ý©¹«á´N¤Ö¦A¤½¶}ÅS­±¡C¤ò¨C¦¸¦Ü¦U¬Ù¥X¨µ¡A³£¬O¯«¥X°­¨S¡A ĵ½Ã´ËÄY¡C¤ò¨µµø¤u¼t®É¡A¤u¤H³£¸g¹L¬Fªv¹LÂo©M±±¨î¡C ¤ò¤@¦V¥u±µ¨£ÄÒ°ª¯Å»â¾É¤H¤Î¡u¥Á¥D¤H¤h¡v¡C´N³s¥L¨C¦~¨â¦¸¦b ¤Ñ¦wªù¤WÅSÁy¡A¼s³õ¤Wªº¸s²³¤]¸g¹L¬D¿ï¡C¤ò¤£Ä@¦b¸s²³«e¤½¶} ÅS­±¡A¤£¥u¬O¬°¤F¦w¥þ¤WªºÅU¼{¡A¤]©È³Q§O¤H»¡¦b·d­Ó¤H±R«ô¡C ¤ò¬Û«H»â¾É¥»¨­ªº§Î¶H¡A´N¬O¹ª»R¼s¤j¸s²³ªº­²©R·N§ÓªºµL­­¤O¶q¡C ¦Ó¤ò¤]»Ý­n¤@ºØ¡u¸s²³¦Ûı¡vªº¦æ°Ê¤è¦¡¡A¤½¶}¬°¥Lºq¥\³^¼w¡C ·¥·|¹îÃCÆ[¦âªº±iªv¤¤´À¤ò¸Ñ¨M¤F³o¹DÃøÃD¡C ±i»¡¡J¡u§Ú³o¦¸¦³©¯¸òÀH±z¥X¨Ó¡A¤@¸ô¤Wı±o±z¦³µÛ¤@ºØ§Ù¤ß¡C¡v ¤ò°Ý±i¤°»ò§Ù¤ß¡C ±i»¡¡J¡u±z¦n¹³ÀH®ÉÀH¦a©È³y¦¨­Ó¤H±R«ô¡A¦b³o¤W­±¦³§Ù¤ß¡C¡v ¤òª`·NÅ¥µÛ¡C ±i»¡¡J¡u±z¬O¤¤°êªº¦C¹ç¡A¤£¬O¤¤°êªº¥v¹FªL(´µ¤jªL)¡C±z©M ¦C¹ç¤@¼Ë¡A»â¾É¦@²£ÄÒ¡A»â¾É¤H¥Á­²©R¡A±À½¤Ï°Ê²Îªv¡A¨ú±o¤F «Ø³]ªÀ·|¥D¸q°ê®aªº°¶¤j³Ó§Q¡C¥i¬O¦C¹ç¦b­²©R³Ó§Q«á¤K¦~´N¥h¥@ ¤F¡C±z¨­Åé³o»ò°·±d¡A¥þ°ê¤H¥Á³£»{¬°±z¥i¥HÄ~Äò»â¾É¤T¡B¥|¤Q¦~¡A ª½¨ì¶i¤J¦@²£¥D¸q¤j¹D¡C³o¬O¤¤°ê¤H¥Á³Ì¤jªº©¯¹B¡A³o¤S©M ¦C¹ç¤£¦P¡C ±z¤£¬O¤¤°êªº¥v¹FªL(´µ¤jªL)¡A¥v¹FªL(´µ¤jªL)Ä~¦C¹ç¤§«á ¡A¶}©l­Ó¤H±MÂ_¡B­Ó¤H±R«ô¨ì·¥ÂI¡A¶V¨ì±ß¦~¶V¼F®`¡A¥H­P¥Ç¤F ÄY­«¿ù»~¡C¦Ó±z¤@ª½°í«ù¥Á¥D»â¾Éªº§@­·¡A±j½Õ¡y¸s²³¸ô½u¡z¡A ¨S¦³µ·²@¿WÂ_±M¦æ¡A«ç»ò·|¦³­Ó¤H±R«ô©O¡H ¤µ¤Ñ¤¤°ê«Ø³]¦¨´N³o»ò°¶¤j¡A¤H¥Á¥Í¬¡§ïµ½±o³o»ò§Ö¡A¤H¥Á¦ÛµM ¬yÅS¯u¸Û¼ö¯Pªº·RÀ¹¤ß±¡¡A³o¬O¤H¥Á¼ö·R¦Û¤vªº°¶¤j»â³S¡A¨M¤£ ¬O­Ó¤H±R«ô¡C¡v [263­¶] ±i³oµf»¡µü¤jÀò¤ò¤ß¡A¤ò¦P·N¤½¶}Åý¦XªÎ¥«¥Á§¨¹DÅw°e¡C ¤@¤E¤­¤K¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¦XªÎÁ`¦@¦³¤T¤Q´X¸U¥«¥Á§¨¹DÅw°e¤ò¥D®u¡A ­Ó­ÓÄv¬Û¿Ë²´ª§¸@³o¦ì°¶¤j¤Hª«¡C¤ò¥Ñ©Û«Ý©Ò¨ì¤õ¨®¯¸­¼´¯ÁO¨®½wºC ¦æ¶i¡C§ÚÃhºÃ³o¨Ç¡u¦Ûı¡vªº¸s²³¤]¬O¸g¹L¿z¿ïªº¡C¥L­Ì¬ïµÛ±m¦ç¡A ÀV¤W±¾µÛªá°é¡C´¯ÁO¨®©Ò¨ì¤§³B¡A¤@¤ùªá®ü¡A¸üºq¸ü»R¡A¸s²³Åw¥sµÛ ¡u¤ò¥D®u¸U·³¡v¡B¡u¤H¥Á¤½ªÀ¸U·³¡v¡B¡u¤jÅD¶i¸U·³¡vªº¤f¸¹¡C ´¿§Æ¸t¨Æ«e°µ¤F¸U¥þªº·Ç³Æ¡A¦wÀ²¬Ù¤½¦wÆU­t³d¬D¿ï¸s²³¡C³o¨Ç¸s²³ ¬O¯u¤ß·R¸ü¤ò¥D®u¡A¤@¨£¨ì¤ò¡AªY³ß­Y¨g¡C ¤ò¶}©l¦b«ä¦Ò¨Ñµ¹¨îªº¥i¦æ©Ê¡C¤ò»¡¡J ¡u³­¹¤Ó¦h¤F¡A¦Y¤£§¹«ç»ò¿ì¡H¹ê¦æ¤H¥Á¤½ªÀ¦Y¶º¤£­n¿úªº¨Ñµ¹¨î¡C¡v ±q¬õ­x®É¥N¨ì¤@¤E¤­¥|¦~¡A¤¤¦@¤º³¡¹ê¦æ¨Ñµ¹¨î¡C¤@¤E¤­¥|¦~¥H«á¡A §ï¦¨·F³¡¸êª÷¨î¡C¤ò¨M©w­«·s¹ê¬I·F³¡¨Ñµ¹¨î¡A¥s¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥ý¹ê¦æ ¡A¦Ó¥Ñ¤@²Õªº¤u§@¤H­û¶}©l¡C ³o®É¤W®ü¥«¥«©eªº¡m²z½×¤ë¥Z¡n¡Aµoªí¤F¤W®ü¥«©e«Å¶Ç³¡ªø±i¬K¾ô¤@ ½gºq¹|¨Ñµ¹¨îªº¤å³¹¡C ¤ò¹ï³o½g§ë¦X¤ß·Nªº¤å³¹¡A¤j¥[Æg½à¡C­n±i¬K¾ô¥ß§Y»°¨Ó¡A»P§Ú­Ì ¦P¨®¥h¥_¨Ê¡C ³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì±i¬K¾ô¡A«á¨Ó¥LªºÅv¶Õ¦b¤å­²®É¨³³t«¤É¡A¤å­² «á³Q¥´¦¨¡u¥|¤HÀ°¡v¡C±i³o¤H¹ï¤H§Nºz¡A¤£©ö±µªñ¡C§Ú±q²Ä¤@¦¸¨£ ±i´N¤£³ßÅw¥L¡C ¥L¤j¤O´£­Ò­«·s¹ê¬I·F³¡¨Ñµ¹¨î·|¨Ï§Úªº¥Í­p³´¤Jµ~¹Ò¡C§Ú¦³«Ü¤j ªººÃ¼{¡C§Ú»P¼_(§d·V¼_¡C§õ§Ó¸k©d)±q¿D¤j§Q¨ÈÂà­»´ä¨ì¥_¨Ê«á¡A ¦b«e¨â¦~ªº¨Ñµ¹¨î¤¤¡A¦­±N±q°ê¥~±a¦^ªºÀx»W¥Î¥ú¤F¡C³o®É¦A§ï ¦^¨Ñµ¹¨î¡A§Ú­Ì«K¨S¦³¿ú¥i¥H¹Ô§@®a¥Î¡C §Ú­Ì¥²¶·Äº¾i§Úªº¥À¿Ë¡BÂT¥À¡B¸¤¥À¡Bªí©f¡B§Ú­Ìªº¨â­Ó«Ä¤l©M ¼_ªº¤÷¥À¡C§Ú§ï¦¨¨Ñµ¹¨î«á¡A¥u¾a¼_¤@­Ó¤HªºÁ~ª÷¡A«ç»ò¾i±o¬¡ ¦o­Ì©O¡H¦o­Ì³£¬O¦Ñªº¦Ñ¤F¡A¤pªºÁÙ¤p¡A¨S¦³¦Û¤v¿Ñ¥Í [264­¶] ªº¯à¤O¡A³o«ç»ò¿ì©O¡H ¤@²Õ¸Ì¤]¨S¦³¤HÄ@·N¹ê¬I¨Ñµ¹¨î¡C¦P¦æªº¸­¤lÀsÊØÊפ£¦w¡A¸­ªº Á~ª÷·¥°ª¡A¦ÛµM¤£Ä@·N§ï¨î¡C ¸­¤lÀs»¡¡J¡u¤j¤Ò¡A§A¦³§xÃø¥i¥H§i¶D¤ò¥D®u¡C¡v §Ú·Q¡A¸­ªº¤ß¸Ì©ú©ú¤]¤£¦P·N¡A¥LµL«D·QÅý§Ú»¡¥X¤£¦P·Nªº¸Ü¡C ¦pªG¤ò¨M©w¤£§ï¤F¡A¥L¥i¨ÌµM®³Á~ª÷¡C¦pªG¤ò¨M©w­n§ï¡A§Ú¦b ²³¤H¤ß¥Ø¤¤¦ÛµM´N¬O¡u¸¨«á¤À¤l¡v¤F¡C §Ú©ú¥Õ¡A¤ò·N¹Ï¥Î¨Ñµ¹¨î¥N´ÀÁ~ª÷¨î¡A¬O»{¯u·Q³o»ò¿ì¡A¨Ã¤£¬O ÀH«K»¡»¡´Nºâ¤F¡C¤ò¤§Åý¤j®a°Q½×¡A¬O·Q¥ýťť§Ú­Ì³o¨Ç¤Hªº ·N¨£¡A¥L»{¬°³o¨Ç¤H·|Á¿¯u¤ß¸Ü¡A³o¼Ë¥i¥H¦³§U©ó¥L°µ¥X¨M©w¡C §Ú¨«¶i¤òªº¨®´[¤º¡A¤ò¥¿½ö¦b§É¤W¬Ý®Ñ¡C¥L¬Ý¨£§Ú¶i¨Ó¡A»¡¡J ¡u¤j¤Ò¡A¦³¤°»ò·s»D¡H¡v §Ú»¡¡J¡u§Ú­Ì°Q½×¤F§ï¨Ñµ¹¨î°ÝÃD¡C¡v ¤ò»¡¡J¡u«ç»ò¼Ë¡A¦³¤°»ò°ª¨£¡H¡v §Ú»¡¡J¡u§ï¦¨¨Ñµ¹¨î¡A§Ú¦³ÂI§xÃø¤£¦n¿ì¡C¡v§Ú±µµÛ»¡©ú¤F §Ú®a¸Ìªº±¡ªp¡A¨Ã¥B»¡¡A¦pªG§ï¤Fªº¸Ü¡A³o¨Ç¤H¤£¦n¿ì¡C ¤ò»¡¡J¡u¦pªG«°¥«¸Ì¡A«öµó¹D³£¦¨¥ß¤F¤½ªÀ¡A¤j®a¦b¤½ªÀ¤¤°Ñ¥[ ¤@©wªº³Ò°Ê¡A¤£´N¸Ñ¨M¤F¶Ü¡H«Ä¤l©ñ¦b¦«¨à©Ò¡A¤½®aµ¹¿ú¡C¡v §Ú»¡¡J¡uÁÙ¦³Ãø³B¡C§Ú¸¤¥À¦~¬ö»´¤@¨Ç¡A¦o¥i¥H³o¼Ë¿ì¡C¥i¬O §Ú¥À¿Ë©MÂT¥À¦~¬ö³£¦Ñ¤F¡A¦³¯f¡A¨­Åé«Ü¤£¦n¡A¨S¦³³Ò°Ê¯à¤O¡A ¤½ªÀ«ç»ò·|­n¦o­Ì¥Õ¦Y¶º¡H«Ä¤l³£­n°ê®a¾i¡A¤½®a¥Xªº¿ú¡A ®£©È¤ñµo¤u¸êÁÙ­n¦h¡C¡v ¤òÂIÀY¹D¡J¡u³o­Ë¬O­nºâ¤@ºâ²Ó±b¡C­nºâ¤@ºâ¤½ªÀ¶°Åé³Ò°Ê¡A ¯à±Ã¦h¤Ö¿ú¡A¯à¤£¯à¾i¬¡¤½ [265­¶] ªÀ¸Ìªº³o»ò¦hªº¤H¡C¦Ñ¤H©M¤p«Ä¤Ó¦h¡A®£©È´N§xÃø¤F¡C§Ú¤w¸g¦V ¤¤¥¡¥´¤F©Û©I¡C¤]Åý¤@¨Ç¨q¤~--´N¬O­J³ì¤ì¡B³¯§B¹F¡B¥Ð®a­^-- °Q½×³o¨Ç°ÝÃD¡C¦pªG¥Ø«e¹ê¦æ¤£¦¨¡A¨º»òµ¥¥H«á¦A»¡¡C¡v §Ú¨«¥X¨Ó¡A¤@¦W½Ã¤h¥¿¦bªù¥~Å¥µÛ¡C¥L¬Ý¨ì§Ú¡A¦ù¥X¤F¥k¤â¤j©æ«ü¡A ®¨®¨ªº»¡¡J¡u¤j¤Ò¡AÁÙ¦æ°Ú¡A¦³§Æ±æ¤£§ï¤F¡C¡v ³o¨ÆÅã¥Ü¤ò¦¹®É¤´«Ü²z´¼¡A¡u¤jÅD¶i¡vªºÅwÄË´º¶H¨Ï¥L®¶¾Ä¿E°Ê¡A ¦ý¥L¹ï¤g°ªÄl·Ò¿û¤´¬O¦³ÃhºÃªº¡C¥L´¿¤@¦A¦ô¶q¡A¯à¤£¯à¦b¤Q¤­¦~ ¥H¤º¡A¿û²£¶q¶W¹L­^°ê¡C ¥L¯Ç´e»¡¡J¡u¦pªG¤p°ªÄl¥i¥H·Ò¿ûªº¸Ü¡A¬°¤°»òÁÙ­n¨º»ò¤jªº°ªÄl ©O¡HÃø¹D¥~°ê¤H³£¬O²Â³J¡H¡v ¥Ð®a­^¹ï³o¤@ÂI«O¦³ÂÔ·Vªº²z´¼¡C ¥Ð»¡¡J¡u±i¬K¾ôªº³o½g¤å³¹¡A³y¦¨ªº¼vÅTÃa³z¤F¡C³o§¹¥þ¬O¤@½g ¼M²³¨úÃdªº¤å³¹¡C·íÅvªºÄÒ¤£¯àÀH¤ß©Ò±ý¡A¶Ã´£¤f¸¹¡A¤£¬Ý§Ú­Ì °ê®a¥Í²£¸¨«á¡A¤£¬Ý¦³´X»õ¤H­n¦Y¶º­n¬ï¦ç¡C¦n¹³À\­·¶¼ÅS¡A ¨ª¨­»rÅé´N¯à¶i¤J¦@²£¥D¸qªÀ·|¡A¯u¬O«H¤f­JC §Ú­ÌÄÒ¤@³e¹ê¨Æ¨D¨Æ¡A±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë»¡°²¸Ü¡A½M§j¤û¡AÁÙ¤£ ¥H¬°®¢ªº¨Æ¡C³o§¹¥þ¹H­IÄÒªº¦n¶Ç²Î¡C²{¦b¦³ªº¬Ù¤w¸g§j¨ì³­¹ ¯a²£¤W¸U¤ç¡A²ª½¬Oªf¦W³¨ÅA¡AµL®¢¤§¤×¡C¤£¹L¤]Ãø»¡¡A ¡y·¡¤ý¦n²Ó¸y¡A®c¤H¬Ò¾j¦º¡C¡z¤W¦³¦n²jªÌ¡A¤U¥²¬Æ²j¡C¡v ¥Ð®a­^³o¤@®u¸Ü¡AÅãµM«ü¥X¤òªº¦n¤j³ß¥\¡A¥u¯àÅ¥ªü½Û©^©Óªº¸Ü¡C ¦b³oºØÀ£¤O¤U¡A¤@¯ÅÀ£¤@¯Å¡A¤£¤[¤S¥X¤F¯a²£¨â¸U¡B¤T¸U¤çªº³ø§i¡C ¤j²³¤ß²z¦æ¬°¾Ç±M®a´¿¹ï¤¤°ê¤@¤E¤­¤K¦~®L¥½ªº¨g¼ö°µ¥X¸ÑÄÀ¡C ¥L­Ì»{¬°¡A¤¤°ê³´¤J¤@³õ¥Ñ¤ò©Ò»â¾Éªº¸s²³·²´µ©³¨½¼ö¼é¡A ¨ì³Ì«á¤ò¤]¦¨¤F³o¯«¸ÜªºÄ묹ªÌ¡C ¨ì¤@¤E¤­¤K¦~¤K¤ë¤¤¡A¤ò¦Û¤v¤]§â¨º¨Ç¤f¸¹·í¦¨¯u²z¡A¤@¤ßª¼¶i¡C ¦^¨ì¤¤«n®ü¥H«á¡A¾÷­n«Ç¦b¦è¼Óªº«á­±¡Aĵ½Ã§½¦b¸U [266­¶] ¸t·µ¡A³£«Ø°_¤F¤p°ªÄl¡C¤J©]¥H«á¡A¤ù¤ù¤õ¥ú¡A ·Ó±o¤¤«n®ü¬õ¥ú°{°{¡C ¤Ö¼Æ²M¿ôªº¤H¥u¯à´eÁn¤£ÅT¡C¨C­Ó¤H³£ª§¬Û¸õ¤W³o¯Z¶}©¹¯Q¦«¨¹ªº ¦C¨®¡A¥þ¤O¦V¶Â·t¯e¾p¦Ó¥h¡C ­ì¥»¡u¤Ï«_¶i¡vªº¤H¤]¸òµÛ¤ò«ü´§´Î°_»R¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì¤ß¸Ì¯u ¥¿¦b·Q¤°»ò¡A¨C­Ó¤H³£§x¦b³o³õ¶°Åé·²´µ©³¨½¯gªº¯Q¦«¨¹¤¤¡C ¹L¤F¤Q¤ë¤@¤é¥H«á¡A¤S­¼¤õ¨®«n¤U¡CªuÅK¸ô¨â®Çªº´º¶H¡A»P¤@­Ó¤ë ¥H«e¤S¤£¬Û¦P¤F¡Cªu½u¨âÃ䪺¹A¥Ð¸Ì¡AÀ½º¡¤F¦£µÛ¹A¬¡ªº¨k¨k¤k¤k¡C ¥J²Ó¬Ýªº®É­Ô¡A¨k¤k³£¬O¤Q´X·³ªº«C¤Ö¦~¡A©Î¬O޾v´³¥Õªº¦Ñ¦~¤H¡C ¤k¤H«h¬O¬ïÀ¹±oªáªáºñºñ¡A¹³¬O¹L¸`¹L¦~¤@¼Ë¡C­ì¨Ó¹A§ø¤¤ªº§§¦~ ¨k¤l³£¬£¥h·Ò¿ûÅK¡A©Î¤W¤s·h¹B¬â¥Û¡A¥H°ï¬ä¤g°ªÄl¡A ©Î¥h¿³¤ôÅò¡B¤ô®w¥h¤F¡C ¥Ð³¥ªº´ºÆ[¤]¤jÅÜ¡C¹L¥h¤òºÎ¯v®É¡A°±¨®ªº¦a¤è¡A³£¦b­¸¾÷³õ¡A ©Î¤e¸ô»÷ÀR³B¡C²{¦b¤£¦æ¤F¡A³o¨Ç¦a¤è¡A¤]³£¦³¤£¤Ö¤H¡A¹B®Æ¹B¬´¡A º³º³ÄcÄc¡A¦b¤j·Ò¿ûÅK¡C¤J©]¡A³B³B¤p°ªÄl¿U°_¬õ¬õªº¤õªá¡A ·Ó«G¤F¥bÃä¤Ñ¡C ¦bªu³~¤S¬Ý¤F¤£¤Ö¤H¥Á¤½ªÀ¡C³o®ÉªºÂ³­¹²£¶q¡A¾Ú¦U¤½ªÀ­t³d¤H ªº¶×³ø¡A¤w¸g°ª±o¨Ï¤H©Q¦Þ¡C¨ì¤H¥Á¤½ªÀªº­¹°ó¥h¬Ý¡A³£±¾¤W ±mºX¡A³]¥ß³ø³ß¥x¡A¤½ªÀ¤ºªº¥Í²£¤j¶¤¡B¥Í²£¤p¶¤¡A¦³¤F·sªº §ó°ªªº²£¶q®É¡AºVÆr¥´¹ª¨Ó³ø³ß¡C ¦¹®É¤ò­ì¥ýªºÃhºÃ©M²z´¼¤w¥þ³¡®ø¥¢µLÂÜ¡C¥LÅwªY¹ª»R¡A¯uªº ¬Û«H¨º¨Ç¤£¥i¸m«Hªº°ªÂ³­¹²£¶q¡C¥Lªº¿³¾Ä¤]·P¬V¤F§Ú¡C §ÚÁöµM«Ü¯Ç´e¤¤°êªº¹A§ø«ç¯à¦b¤@©]¤§¶¡¦³³o»ò¤jªºÂàÅÜ¡H ¦ý¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A¤£¥Ñ±o§Ú¤£«H¡C¥u¦b¬Y¨Ç®É¨è¡A§Ú¸£®ü¤¤·| °{¹L¤@µ·²z©ÊªºÃhºÃ¡C [267­¶] ±ß¶¡§Ú¦P¤ý·q¥ý¤ÎªL§J§¤¦bÀ\¨®¤W¡A¤@­±¬ÝµÛ»·»·ªñªñ¿U¦Ü ¤Ñ»Úªººµºµ¤õ¥ú¡A¤@­±¦b¶¢²á¡C §Ú»¡¡A§Ú«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò·|¤@¤U¤l¦³³o»ò¦h¤H¡A³o»ò¦hªº¤g°ªÄl¡A ¹A¥Ð²£¶q³o»ò°ª¡C ªL§J»¡¡J¡u§ÚÅ¥¥Ð®a­^Á¿¡A¦bÅK¸ôªu½u³o»ò·d¡A¬O°µµ¹¥D®u¬Ýªº¡C ¬Ù©eÅýÅK¸ôªu½u¦U¿¤¡A±N©P³ò´X¤Q¨½ªº¤H¡A»E¦bÅK¸ô¨â®Ç¡A ³s©]»°³y¤g°ªÄl¡CÅý°ü¤k¬ï¬õµÛºñ¤U¨ì¥Ð¸Ì¡C ¦b´ò¥_¬Ù¤ý¥ô­«Åý¥D®u¬Ýªº¨º¯a½_¥Ð¡A¬O±N§O³B¤Q´X¯aªº½_¤l³s®Ú À½´¡¦b³o¤@¯a¸Ì¡C©Ò¥H¤ý¥ô­«»¡¡A¥i¥H¯¸¤W¥h´X­Ó¤H¡A³£­Ë¤£¤F¡C ¤@®ÚÀ½¤@®Ú¡AÀ½±oºòºòªº¡A«ç»ò­Ëªº¤F¡C¤ýÁÙ§j¡A¹A¥Á·|·Q¿ìªk¡A ¬°¤FÅý½_¤l³q­·¡A¦b¥Ð®G¤W¸Ë¤F¹q®°¡A§j­·¡C¾ã­Ó¤¤°ê¦¨¤F¤@­Ó ¤jÀ¸¥x¡C¥D®uÁÙ¯u¬Û«H³o¤@®M¡C ¡u¤@¯a¤ô¥Ð¡A¦ó¯à²£¥X¤­¸U¬Æ¦Ü¤Q¸U¡B¤G¤Q¸U¤ç½_½\¡H¤g°ªÄlµL«D ±N®a®a¤á¤á¥Î¦³ªºÅK¾¹¡A·Ò¦¨¤@°ï°ï¼oÅK¦Ó¤w¡C´¿§Æ¸t¦b¦wÀ²µ¹ §Ú­Ì¬Ýªº¨º¶ôÅK¿õ¬O·ÒÅK¼t¸Ì®³¨Óªº¡C¡v §Úª°ºÃªº»¡¡J¡u³ø¯È¤W¥i¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v ªL»¡¡J¡u¦Û±q¤Ï¥k¹B°Ê¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¨ü¤F¥D®u§åµû¡A§ï²Õ¥H«á¡A ¥L­Ì­þ¸ÌÁÙ´±µn¯u¯à¤Ï¬M±¡ªpªº®ø®§¡C¤W­±«ç»òÁ¿¡A¥L­Ì«ç»òµn¡C¡v ³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸ª¾¹D¡A¦W¬°ÄÒ¤¤¥¡³ø¯Èªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡A¥Zµnªº®ø®§¡A ¨Ã¤£¬O¯u¹ê±¡ªp¡C ¤ý·q¥ý¯¸°_¨Ó»¡¡J¡u¤£­n²á¤F¡A§Ö¥hºÎı§a¡C¡v µM«á¥L®¨®¨¹ï§Ú»¡¡J¡u»¡¸Ü­n¯d¯«­þ¡AÅý¤H§ì¦íÄ|¤l´N¤£¦n¤F¡C¡v §Ú·í®É¨Ã¤£¬Û«HªL§J¡C§Ú¤]³Q¡u¤jÅD¶i¡vªº¬ü¦n¤Û¶H©Ò°g´b¡C §Ú¤´¬Û«HÄÒ¡B¤ò¥D®u©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C¦ý³o¨Ç½Í¸Ü¥O§Ú«Ü¤£¥­ÀR¡C ¦pªGªL§J»¡ªº¬O¯u¸Ü¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤H¸ò¤ò¥D®u¤Ï¬M©O¡H ¥Ð®a­^¡B­J³ì¤ì¡B³¯§B¹F¡B¤ý·q¥ý¡BªL§J¡A¬Æ¦Ü©P®¦¨Ó©O¡H ¦pªG¤j®a¤ß¸Ì³£©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¬°¤° [268­¶] »ò¨S¦³¤H´±©ó©ú¨¥¡HÃø¹D¤ò¤ß¸Ì´N¨S¦³©³¶Ü¡H ¦ý±q§Ú©M¤òªº½Í¸Ü¤¤¡A§Úı±o¡A¦b¤@¤E¤­¤K¦~¤Q¤ë¤§»Ú¡A¤ò¿AªF ³Ì¾á¤ßªº¨Ã¤£¬O¹A¡B¿û²£¶qªº¯B¸Ø°ª«ü¼Ð°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬Y¨Ç»â¾É¤H ·Q¥ß§Y¶i¤J¦@²£¥D¸q¡C¤H¥Á¤½ªÀ¡B¤½¦@­¹°ó«Ø¥ß«á¡A³²£¶q¿E¼W¡A ¦³¨Ç¤H¥H¬°³o¤U¦@²£¥D¸qªº²z·QªÀ·|«ü¤é¥i«Ý¡C ¤ò¹ï¤¤°ê¹A¥ÁÅã¥Üªº¨R¤Ñ·F«l¤@«h¥H³ß¡A¤@«h¥H¼~¡C¥L»{¬°³o²{ ¶H¬O¦nªº¡A¦ý¤£¯à«æ©ó¶i¤J¦@²£¥D¸q¡C ¤ò¹ï§Ú»¡¡J¡u¤H¥Á¸s²³ªº¨R¤Ñ·F«l¬O¤£¯à§_©wªº¡C·íµM¡A²{¦bªº ¤H¥Á¤½ªÀ¬O·s²£¥Í¥X¨Óªº¡A»Ý­n¥R¹ê©M¾ã¹y¡AÅý¥¦°·¥þ°_¨Ó¡C ¦³ªº»â¾É¤H¤ß¬O¦nªº¡A¤Ó«æ¤F¡A·Q¥ß¨è¶i¤J¦@²£¥D¸q¡C³o¨Ç °ÝÃDÀ³¸Ó¸Ñ¨M¡C¥i¬O²{¦b¦³¤H¹ïÁ`¸ô½u¡B¤jÅD¶i©M¤H¥Á¤½ªÀ¡A ÁÙ©êµÛÃhºÃºA«×¡A¬Æ¦Ü­Ó§O¤HÁÙ·t¤¤¤Ï¹ï¡A§Ú¬Ý³o¨Ç¤H¯u¬O ¡y±aµÛªá±^©¥¸£³U¡A¥h¨£¤W«Ò¡z¤F¡C¡v ¤Q¤@¤ë¤G¤é¦Ü¤Q¤é¡A¤ò¦bªe«n¾G¦{¥l¶}¤¤¥¡ÂX¤j·|ij¡A¤]´N¬O©Ò ¿×²Ä¤@¦¸¾G¦{·|ij¡C¾G¦{·|ij´Á¶¡¡A¤´µM¥Rº¡¤F¡u¼ÖÆ[¡BÅw¼Ö¡v ªº±¡ºü¡C ·|¤W¤ò±j½Õ¡A¥R¤ÀªÖ©wÁ`¸ô½u¡B¤jÅD¶i©M¤H¥Á¤½ªÀ¹B°Êªº«e´£¤U¡A ¤£¯à«æ©ó¹L´ç¨ì¦@²£¥D¸q¡C¥L¨Ã«ü¥X¡A¹A¥Á¤Ó¨¯­W¤F¡A¦U¯Å·F³¡ ­nª`·N¸s²³ªº¥Í¬¡¡C ´X­Ó¤ë«e¡A¤ò¤~¤j¤OÃ@µ¦¦U¯Å·F³¡°_¨Ó¦æ°Ê¡A²{¦b¥L¤S«ü¥Ü¥L­Ì ©ñºC¸}¨B¡C¦¹®É¤òÁöµM¤£©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦ý¬O·Q¡u·t·t¡v§ï¥¿ ¿ù»~¡C¥L¹ï³²£¶qªº¯B¸Ø°ª«ü¼Ð©M«á°|·Ò¿û¥¼¸m¤@µü¡C ¤@¤E¤­¤K¦~¤Q¤@¤ë©ó¾G¦{´Á¶¡¡A¤ò¨p¥Í¬¡¶g³òªºÃ®¹õºCºC¦b§Ú²´ «e±²°_¡C¤jÅD¶i®É´Á¡A¤òªº¨p¥Í¬¡Åܱo¸vµL§Ò¼ª¡C§Ú¦b®Ç³vº¥¬Ý ±o©ú¥Õ¡C¤ò¤@¦V¦í¦b¤õ¨®¤W¡A¶}·|®É¤U¨®¥h¡A·|«á¦b»« [269­¶] À]¦Y¶º¡A¥ð®§¤@¤U¡A°Ñ¥[»R·|¡C±M¦C¤W¦³­Ó¦~»´Å@¤h¦¨¤F¤òªº ¡u¤kªB¤Í¡v¡A¤½µM©M¤ò¦b»R·|¤¤¥XÂù¤J¹ï¡A±ß¤W¤]¦b¤òªº¨®´[¤º¡C ³o®É¦b´ÂÂAªº³Ì«á¤@§å§ÓÄ@­x¦^°ê¡C¤G¤Q­xªº¤å¤u¹Î¨Ó¨ì¾G¦{¡C ¦o­Ì¨C±ß°Ñ¥[»R·|¦ñ»R¡C ³o¨Ç©h®Q¨Ó¦Û´ÂÂA«e½u¡A¤@¥¹¨£¨ì¤ò¡A¯u¬O¦p¾K¦p·ö¡A±N¤ò³ò¦b ¤¤¶¡¡A³£ª§µÛ­n¤ò¦P¦o¸õ»R¡C ¤å¤u¹Î­û¤¤¡A¦³¤@¦ì»P¤ò¸õ±o«D±`¦X©ç¡C¤ò¦P¦o¸õ®É¡A¨B¨B«e¶i «á°h¡B«e¶É«á¥õ¡B¥ª±Û¥kÂà¡A¸õ±o¤j®a¥ØÀü¤f§b¡C¤ò¬O¯º³vÃC¶}¡A ¶V¸õ¶V±a«l¡A±`±`±q±ß¤W¤EÂIÄÁ¡A¸õ¨ì­â±á¤G®É¡C ¾G¦{·|ij«á¡A­¼±M¦C¨ìªZº~¡C¤G¤Q­x¤å¤u¹Î©M¨º¦ìÅ@¤h¤]³£¥h¤F¡C ¤ò±¡ºü°ª©ù¡C¤ý¥ô­«¤´¦b¤õ¨®ªu³~§G¸m¤FÀ½´¡ªº½_¦Ì¥Ð¡Bºµºµªº ¤g°ªÄl©MµÛ¬õÀ¹ºñªº°ü¤k¡C¨C­Ó¤H³£¹³§Ö¼Ö¦a°ÛµÛºq¦üªº¡C ¦¿«n¤ô¥Ð¦h¡C¦³ªº¥Ð¤º¤ô²`¤Î¸y¡A°ü¤k­Ì³£¦b¥Ð¤º©}¨­³Ò°Ê¡C ¡u¤ô½_²`¯Ñ¡v¤]¬O¤jÅD¶iªº·s¥Í¨Æª«¤§¤@¡C¦Û¤jÅD¶i«á¡A ¦]ªø´Á®ûªw¦b²`¤ô¥Ð¤¤¡A°ü¤k´¶¹M±w¤F°ü¬ì·P¬V¯f¡C ¤ò±µµÛ¦bªZº~¥l¶}¤¤¦@¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¡C¤ò¤´¦íªF´ò«ÈªÙªº¥Ò©Ò¡C ´ò¥_­º©}¤@«üªº·¨¼p®v¨C¹y¶º³£ªíºt¤@¹D¦Wµæ¡C §Ú­Ìªº©Ð¶¡¤º³£Â\¤W¤ôªG¡B·Ï©M¯ù¸­¡C¨C©]¥²³ÆÂײ±®d©]¡A ¨Ã¥BÂ\¤W­T¥x°s¡AºÉ¾K¤è¥ð¡C¤j®a³£¶}ª±¯º»¡¡A¦@²£¥D¸q¤] ¤£¹L¦p¦¹§a¡C ¦bªZº~´Á¶¡¡A¤ò»¡¤j®aÂ÷®a®É¤é¤£¤Ö¤F¡A¨C¤H©ñ°²¤@¬P´Á¦^¥_¨Ê«° ¥h¬Ý¬Ý®a¸Ì¡C¨º¬O«e«áªA¨Í¤ò¤G¤Q¤G¦~¶¡¡A§Ú°ß¤@ªº°²´Á¡C ¦]¦¹¦³¬q·|ij´Á¶¡§Ú¤£¦bªZº~¡CªZº~·|ij·|´Á¬°¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¨ì ¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡A³o®É¤jÅD¶i¤Þ°_ªº²V¶Ã«áªG¤w³vº¥©úÅã¡C ¤ò¦]¦Ó¦b·|¤¤§åµû¦U¯Å·F³¡ªº¡u«æ©ó¶i¤J¦@²£¥D¸q¡vªº¿ù»~¡C¤¤°ê ¤´¥¼·Ç³Æ¦n¹L´ç¨ì¦@²£¥D¸q¡A¸êª÷¨îºû«ù¤£ÅÜ¡C¤H¥Áªº¨R¤Ñ·F«l¬O ¦n¨Æ¡A¦ý¸Ó¹ê¨Æ¨D¬O¡C¤ò©ú½T«ü¥X¡A¸gÀÙ«ü¼Ð¹L°ª¡A¨ÃÀ£§C¨Ó¦~ «ü¼Ð¡C¤ò¥¿¦¡Ãã°h°ê [270­¶] ®a¥D®u¡A°h©~¤G½u¡C¤»¤¤¥þ·|¨Mij¦P·N¤ò´£¥XªºÃö©ó¥L¤£°µ ¤U©¡°ê®a¥D®uªº«ØÄ³¡C ¦ý¤òÃã¥h°ê®a¥D®u«á¤´¬O³Ì°ª»â³S¡CªZº~·|¤¤ªº§åµû¨Ï¤ò¦¨¬° ¤Î®É¨î¤î¿ù»~ªº¥ýª¾¥ýıªÌ¡C ÁöµM¦p¦¹¡AªZº~¤´¬v·¸µÛ¤@¤ù¹L©ó¼ÖÆ[¡B·F«l¤Q¨¬ªº®ðª^¡C¤ò¹ï ¤H¥Á¤½ªÀªº¼ö§Õ¤´µM¥¼¦³µy´î¡C ¤ò§åµûĬÁp»¡¡J¡uĬÁp·dªÀ·|¥D¸qªº¸gÅç¬O¡A¹A·~¾÷±ñ¤Æ¥H«á¡A ¦A·d¶°Å餯¡A¦¨¥ß¶°Åé¹A²ø¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¥i¥H¥ý¤½ªÀ¤Æ¥H«á¡A ¦A¾÷±ñ¤Æ©O¡H¤H¥Á¤½ªÀ³oºØ²Õ´¦n¡A ¤@¤j¤G¤½¡A¤@¤j¬O¤£·d¤p¥Ð¶ô¡A¥´¯}®GÃb¡A³s¦¨¤j¤ù¹A¥Ð¡C ¤G¤½¬O¹A¥Ð¬O¤½ªÀ¤j®aªº¡A²£¥XªºÂ³­¹¡Aµ¹¤½®a¯Ç¤½Â³¥H¥~¡A ¨ä¾l¥i¥H¥Ñ¤½ªÀ¯d¤U¤½¿n³¡¤À¡AµM«á¤½¥­¤À°t¡C ³o¤£¬O«D±`¦nªº¨Æ¶Ü¡C³o´N¸Ñ¨M¤F¦³ªº´I°_¨Ó¡A¦³ªº½a¤U¥hªº°ÝÃD¡C ¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¬O³Ì¦nªº¹D¸ô¡C­n©Ó»{¤H¥Á¸s²³¬O¾ú¥vªº³Ð³yªÌ¡C¡v ·í®É¦b·F³¡¤¤Ä³½×³Ì¦hªº¡A¬O¥ª¦n­þ¡AÁÙ¬O¥k¦n¡H¤j®a±o¥Xªºµ²½× ¬O¡AÁÙ¬O¡u¥ª¡v¤@ÂIªº¦n¡A¦]¬°¡u¥ª¡vªº¦n³B¦b©ó¥i¥H¤£Â_¨ü¨ì¤ò ªºªí´­¡C ¦pªG¦]¬°¡u¥ª¡v¦Ó§â¨Æ±¡¿ìÃa¡A¤]¤£¹L¬O¡u¦n¤ß¿ì¤FÃa¨Æ¡v¡A¤£·| ¡u¥á©x¡A¨ü³B¤À¡v¡C¡u¥k¡vªºµ²ªG¥i´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡A¤@¸¨¨ì¡u¥k¡v ¦r¤W¡A»´ªº¡u½}©x¡v¡A­«ªº®a¯}¤H¤`¡C §Ú¦bªZº~·|ijµ²§ô«e¥Ñ¥_¨Ê»°¦^ªZº~¡CªZº~·|ijµ²§ôªº¨º¤@¤Ñ¡A ´ò¥_¬Ù¬Ù©e¬°¤Fªí¥Ü¼y¶P¡A¦bªF´ò«ÈªÙ®b½Ð¤ò¡B¬Fªv§½©e­û¼B¤Ö©_¡B ©P®¦¨Ó¡B¾H¤p¥­µ¥¤H¡A¥H¤Î¦U¤¤¦@¤¤¥¡§½ªº®Ñ°O¡C¤j®a¿³­P·¥°ª¡A ¯u¬O°ª½ÍÁï½×¡Aij¥j»¡¤µ¡C ¤ý¥ô­«²Ä¤@­Ó©ç°¨§¾¡C¤ý¥ô­«»¡¡J¡u³o¥÷¡q Ãö©ó¦b¹A§ø«Ø¥ß¤H¥Á¤½ªÀªº¨Mij¡r¥i¥H»¡¬O·í¤µªº¡q¦@²£ÄҫŨ¥¡r¡C ¥u¦³¦b¥D®uªº­^©ú»â¾É¤U¡A¤~¯à¦bªF¤è¥X²{³o¤@½ü¬õ¤é¡C¡v [271­¶] ¡@¡@©P®¦¨Ó±µµÛ»¡¡J¡u§B¹F¦P§ÓÁ¿¡A°¨§J«ä»¡¡A¤HÃþªÀ·|ªºµo®i¡A ¨ì¦@²£¥D¸qªÀ·|¡A¥Í²£¤O¥i¥H´£°ª¨ì¡y¤@¤Ñµ¥©ó¤G¤Q¦~¡zªº³t«×¡C §Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¬O¤w¸g¹F¨ì¤F¶Ü¡H¡I¡v ¡@¡@¬_¼y¬I»¡¡J¡u©Ò¥H¤£¯à°÷³o¼Ë»¡¡A¶W¤£¹L°¨§J«ä¡C§Ú­Ì²{¦b µL½×¬O²z½×¤W¡A©Î¬O¹ê½î¤W¡A¤£¬O¦­¤w¶W¹L¤F°¨§J«ä¡H¡I¡v ¡@¡@¤j®a«¡µM»¡¡J¡uĬÁp·d¤F³o»ò´X¤Q¦~¡AÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦V§ó°ª¼h ªÀ·|µo®iªºªù®|¡C§Ú­Ìµuµu¤Q¦~¤£¨ì¡A´N¥Ñ¥D®u«ü©ú«e¶iªº¹D¸ô¡C¡v ¼B¤Ö©_©M¾H¤p¥­¤]¦b®u¶¡¡A¦ý¥L­Ì¦b§åµûĬÁp¤@¨Æ¤¤¡A¥¼µoªí·N¨£¡C ¡@¡@¤ò¥­®É¤£³Ü°s¡A¦³«È¤H®É¡A¤]¥u¬Oµy³Ü¤@ÂI¡C³o¤Ñ¥Lªº¿³­P°ª¡A ³Ü¤F¨âªM¡Aº¡Áy³q¬õ¡AµM«á»¡¡J¡uÁ`²zªº°s¶q¦n¡A½ÐÁ`²z³Ü¡C¡v ¡@¡@§Ú²Ä¤@¦¸¨«¨ì©P®¦¨Ó­±«e»¡¡J¡u°®ªM¡C¡v©P¤jÁn»¡¡J ¡u¬OÀ³¸Ó¼y¯¬¤@¤U¡C¡v¤j®a¨Ì§Ç¨ì¥L­±«e·q°s¡C©Pªº°s¶q·¥¤j¡A Áy¤]±q¤£µo¬õ¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A©P³Ü±o¤j¾K¡A¥b©]»ó¤l¥X¦åÆ¡¡C ¡@¡@²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡Aù·ç­ë±N§Ú¥s¥h¡C¥L¤@¨£¨ì§Ú¡A´N»¡¡J ¡u§A­Ì³o¬O«ç»ò·dªº¡A«ç»ò¯à¦VÁ`²z³o¼Ë¤l·q°s¡C ´N¬O¤j®a°ª¿³¡A¤]À³¸Ó¦³¸`¨î¡C§A¬OÂå¥Í¡A¤]¤£ª`·N¡C ¥H«á¤£³\³o¼Ë·F¡C¡v §Ú¤ß¸Ì·t¦Û¹¿©B§Ú¨S¦³°µ¿ù¡A§Ú¥u¬OÅ¥±q¤òªº«ü´§¡C ¡@¡@¤@¤E¤­¤K¦~ªº¬î¦¬¡A³Ð¤U¤¤°ê¥v¤W³Ì°ª°O¿ý¡CÀH§Y¦b¤Q¤G¤ë ¤¤¥þ°êÄY­«¯Ê³¡C´N¦b¤¤°ê»â¾É­Ì¯É¯É¦V¤ò¥D®uªº°¶¤j»â¾É­P·q ³o·í¤f¡AÁ߯C¤F¼Æ¤ë¤§¤[ªº¨aÃø²×©óÅS¥X²uÀñªº­±¤Õ¡C ¡@¡@¦b¤ý¥ô­«ªº¶©­«´Ú«Ý¤U¡A¨­¦bªZº~ªº§Ú­Ì¹ï³­¹¦Yºòµ{«× ²@µL·Pı¡C¦bªZº~·|ij·í¤¤©ñ°²ªº¨º´X¤Ñ¸Ì¡A§Ú¸Ò²§ªºµo²{ ¤¤«n®ü¸Ì¨S¦³¦×©Mªo¡A¦Ì©M½­µæ¤]«Ü¤Ö¨£¡A±¡ªp«Ü¤£¹ï«l¡C [272­¶] ¡@¡@¨aÃø¥¿¦b½¯©µ¡C¤j³¡¤Àªº½_½\ÀÁ¸m¥Ð¶¡µL¤H¦¬³Î¡C¹A§ø¤¤ ¦~»´¤O§§ªº¨k¤H³Q½Õ¥h¤gªk·Ò¿û¤Î¿³­×¤ô§Q¡C¦Ñ¤H¡B¤k¤H©M¤p«Ä µLªk­t¾á¦¬³Î³o¶µÅé¤OÁc­«ªº¤u§@¡C³o¦~½T¬O¤jÂצ¬¡A¥i¬O¥¼ ¦¬³Îªº½\¤lºCºC¦b¥Ð¸Ì»GÄê¡C ¡@¡@§Ú¨º®É¤£ª¾¹D¡A¤¤°ê¥¿ÂÚ¶\¦æ¦b±Y¼ìÃä½t¡CÄÒ»â¾É©M¦U¬Ù ²Ä¤@®Ñ°O¥u·Q±o¨ì¤òªºªí´­¡A»õ¸U¹A¥ÁªººÖ¬ç³Q¸m¤§¸£«á¡C ¤W¯Å»â¾É¬Û«H¤F¦U¬Ù©Ò³øªº¯B¸Ø¥Í²£«ü¼Ð¡C ¦ý¤@¯a¦a«ç»ò¥i¯à¥Í²£¤@¡B¨â¸U¤çªº½_¦Ì©O¡Hµ¥¨ì¥æµ|¯Ç³ªº ®É­Ô¡A«ö¤W³øªº²£¶q¥æÂ³¡A²£¶q¥»¨Ó¨S¦³³o»ò¦h¡A¬°¤F¤W¥æÂ³ ´ê¨¬¤W³ø¼Æ¡A¥u¦n´î¤Ö¹A¥Á¦Û¯d¤f³¡A¬Æ¦ÜÁû²É¤£¯d¡A¹A¥Á¤j ¶q¾j¦º¡C§j±o¶V°ªªº¬Ù¡A¦º¤H¶V¦h¡C ¡@¡@§ó¿Ø¨ëªº¬O¡A¤W¥æÂ³¸Ì¦³³\¦h¬O¶i¤f¦Ì¡C·í®É¤¤°ê¹ïĬÁp ¥~¶Å°ª¿v¡A³\¦h¦Ì³£¹B¥hĬÁpÁٶŤF¡C ¡@¡@¤H¥Á¤½ªÀ¬°¤F´î¤Ö·l¥¢©M«O¯d¤f³¡A½s¥X¤Ñ¨a³s³s°µ¬°ÂǤf ¡A­ì¥»ªº°ªÂ³²£¼Æ³QÀ£§C¡C³o¨Ç¤H¥Á¤½ªÀ±o¥H«ö¤U¤F¤@¨Ç¤W¥æÂ³¡A §_«h°ê®a¤]·|µoµ¹¥¦­Ì¤@¨Ç»¬ÀÙ³¡C ¡@¡@«á¨Ó·Ò¿û¤]§j±o¶V¨Ó¶V¯«¡C¹A¥Áªº°µ¶ºÁç¡B¹A¨ã³£¥æ¥X¥h ·Ò¿û¤F¡C¨ì«á¨Ó¡A¯u¬O©]¤£³¬¤á¡A¦]¬°ªù¤WªºÅKÂê¡BÅK²ü¸­¥þ ³¡©î¨«¡C¨S¦³¤FÁç¡BÃê¡A¶º¤]µLªkµN¡C·Ò¿ûªº·Ñ¤£°÷¡A¹A¥Áªº ¤ì®à¡B¤ì´È¡B¤ì§É³£Ãº¥X¨Ó¡C·Ò¥X¨Óªº¿û¥þ³£¬O¤@¨Ç¨S¦³¥Îªº ÅK¿õ¡C ¤ò»¡¤¤°êÁÙ¥¼·Ç³Æ¦n¶i¤J¦@²£¥D¸q¡C¦ý¤@¨Ç¯îÂÕªº¦@²£¤Ñ°ó¤w ¸g¹ê²{¤F¡C¨p¦³¨î§¹¥þ¼o°£¡A¹A¥Á©Ò¦³ªº°]²£§¹¥þ¨ý¶i¤F¤g°ªÄl ÄȾjªº¤õ¤f¤¤¡C [273­¶] ¡@¡@¤ò¤´³B©ó¿³¾Äª¬ºA¤¤¡C§Ú·Q¡A§Y¨Ï¨ì¦¹®É¡A¥L¤´¹ï§Y±N¨ÓÁ{ ªº¤j¨aÃø¤@µL©Òª¾¡C§Ú¦³¤£²»ªº¹w·P¡C¦ý§Ú¤£´±ª½¨¥¡C¤òÅ¥¶i¨º ¨Çº©¤Ñ¤jÁÀ¨Ï§Ú¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¨S¦³¤H§i¶D¤ò¯u¸Ü¡C ¥Ð®a­^¬O¤òªº¤º®c¤¤¹ï¤jÅD¶iªº¤º¹õª¾¹D±o³Ì¸ÔºÉªº¨q¤~¡C §Ú·QÀ³¸Ó¥Ñ¥L¨Ó¦V¤òÂW¯}³o¨Ç°²¶H¡C ¡@¡@¦ý¥Ð®a­^¦¹®É¦b¥|¤t½Õ¬d¬ã¨s¡C­J³ì¤ì¦b¦wÀ²¡A³¯§B¹F¦b ºÖ«Ø¡C¤ò«H¥ô¥L­Ì¡C¥L·|¬Û«H¥L­Ì¦^¨Ó®É©Ò°µªº¯u¹ê³ø§i¡C [274­¶] ¡@¡@¤@¨ÇÁôÁô¬ù¬ù¼v®g¤òªº§åµûºCºC¯B¥Xªí­±¡C ¡@¡@¤ò¤´¹ï´ò«n¬Ù²Ä¤@¬Ù©e®Ñ°O©P¤p¦à¥¼¯àºØ¨â©u½_¦Ó¾l«ã¥¼®ø¡C ©P«o¬O²Ä¤@­Ó®¼¨­§åµû¤òªº¦a¤è­ºªø¡C §Ú­Ì¦b¤Q¤G¤ë¤¤¦¯¥ß¨èªZº~¡A¥u¦bªø¨Fµy°µ°±¯d¡C©P­¼¦¹®É½Ð¤ò Æ[¬Ý¤F´ð¼@¡m¥Í¦ºµP¡n¡C©P§i¶D¤ò¡A°ê¨¾³¡ªø´^¼wÃh¤Q¤@¤ë¦bªø¨F ¬Ý¤F³oÄÕ®ü·çªºÀ¸¡A«D±`³ßÅw¡C ©P½Ð¤ò¬Ý³o­ÓÀ¸¡A§Ú·Q¬O§O¦³¥Î·N¡C©P±N¦Û¤vµø°µ¤@¤ß¬°¥Áªº ©¾¦Ú®ü·ç¡A¤ò«h¬O¨º­Ó²`©~®c¤ºªº¹Å¹t¬Ó«Ò¡C ¡@¡@´Nºâ¤ò¬Ý¥X¤FÀ¸¤¤¹ï¥L·t¯Aªº§åµû¡A¥L·í®É¤]²@µLªí¥Ü¡C ¤òªí¥Ü·¥³ßÅw¡m¥Í¦ºµP¡n¡A¨ÃªY½à®ü·ç³o­Ó¨¤¦â¡C¨º±ß¦bªø¨F¡A ¥L¥sªL§Jµ¹¥L§ä¨Ó¦³Ãö®ü·ç¨ÆÂݪº³¡¤À©ú¥v¡C´X­Ó¤ë«á¡A¤ò´£­Ò ÄÒ»â¾É­Ì¾Ç²ß¡u®ü·çºë¯«¡v¡C ¡@¡@¨ì¤F¼s¦{¡A¦¿«C¤w¦b¡C¤ò¤´µM¯«ªö­¸´­ªº½ÍµÛ³­¹¥Í²£°ª«ü¼Ð¡C ¤ò¦]¦¹·QŪĬÁp¸gÀپǮa¦C©ù¸`¤ÒµÛªº¡m¬Fªv¸gÀپǡn¡A¥L·Q±N ĬÁpªº¸gÀÙ²Õ´©M¤¤°ê¹ê¦æªº·s¸gÀÙµ²ºc¥[¥H¤ñ¸û¡A«K±N ³¯§B¹F¡B¥Ð®a­^¡B¾H¤O¸s¥l¨Ó¼s¦{¡A¦P¥L¤@°_Ū³o¥»®Ñ¡C ¡@¡@¥Ð®a­^±N¥|¤tªº½Õ¬d±¡ªp¤@¤­¤@¤Qªº¦p¹ê¤W³ø¡C§Ú¨S¦³©M ¥Ð½Í¹L¡A¥uÅ¥»¡¥|¤t¤H¥Á¦b¾xÄȯî¡C³o¤@¦V¡A¤ò±ß¶¡¤]®É±`§ä §Ú¶¢½Í¡C¦ý¬O¤]¬Ý±o¥X¡A¥LÁ`¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡C ¡@¡@¡u¤jÅD¶i¡v¥¿¾x±oÅwÄË¡C¥L¤]ÃhºÃ³­¹¥Í²£ªº²£¶q¡A¦³¨S ¦³¨º»ò°ª¡C¥L±`»¡¡J¡u§Ú´N¤£¬Û«H¡A³­¹¯a²£¯à¨ì¸U¤ç¡C¡v ¹ï©ó¤g°ªÄl·Ò¿û¡A¥L§ó¬OºÃ¼{­«­«¡C¥L»¡¡u³oºØ°ªÄl·Ò¥X¨Óªº¿û¡A [275­¶] ¯à¥Î¶Ü¡H¡v ¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o®Éªº¤ò¡A¶}©lÃhºÃ¤jÅD¶iªº¯u¹ê©Ê¡A¦ý¬O¡A ¥L¦Û¥H¬°¯¸¦b¤H¥Á¸s²³ªº¤@Ãä¡A¥Nªí¤H¥Áªº§Q¯q©M­n¨D¡C ¤ò¤]¸g±`»¡¡J¡u¹ï¤H¥Áªº¼ö±¡¦æ°Ê¡A¤£¯à¼â§N¤ô¡C¹ï¥L­Ì¥u¯à¤Þ¾É¡A ¤£¯à±j­¢¡C¡v ¡@¡@¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤ò¤»¤Q¤­·³¥Í¤é¡A³³Å±½Ð¤ò»P¤j®a¤@°_¦Y ¤@¦¸¶º¡C ¤ò¦P§Ú­Ì»¡¡J¡u¦~¬ö»´ªº®É­Ô¡AÄ@·N¹L¥Í¤é¡C¹L¤@¦¸¥Í¤é¡A ªí¥Ü¤j¤@·³¡A¤S¦¨¼ô¨Ç¤F¡C¨ì¦~¬ö¤j¤F¡A¤£Ä@·N¹L¥Í¤é¡C ¹L¤@¦¸¥Í¤é¡Aªí¥Ü¤Ö¤F¤@¦~¡A§ó±µªñ¦º¤F¡C¡v ©ó¬O»¡¡J¡u§A­Ì¥h§a¡A§Ú´N¤£¥h¤F¡C¡v ¡@¡@§Ú­Ì­¼¨®¨ì«°¸Ì¬Ù©eªï»«À]¡Cºá®u«ÜÂײ±¡A¤Sºë½o¡C¤j®a³£ ¬O°s¨¬¶º¹¡¤F¡C¦^¨Ó¥H«á¡A§Ú¦]¬°ÀY·w¥ß¨èºÎ¤F¡C ¡@¡@¨ì¥b©]§õ»È¾ô¬ðµM±N§Ú¥s¿ô¡A»¡¡J¡u¥D®u¥ß¨è­n¦^¥_¨Ê¡C¡v ¡@¡@­ì¨Ó¡A·í©]¦¿«C¥b©]ºÎı¡A¥sÅ@¤h®³¤ô©M¦w¯vÃĨӡC¦¿¥s¤F ¥b¤Ñ¡A¤S¨ì­È¯Z«Ç¥h§ä¡A¤´¥¼¨£¨ìÅ@¤h¡C¦¿«CºÃ¤ß¤j°_¡AÂô¶i¤ò ªºª×«Ç¡A·í³õ§ì¨ì¡A¦]¦¹¤j§n¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@§õ»È¾ôÁÙ¸ò§Ú»¡¤F¤U­±³o¥ó¨Æ¡C³o¨Æ¤]¤Þ°_¦¿«C«Ü¤jªº¤£§Ö¡A °l¬d«Ü¤[¡A¤]¬O³y¦¨³o¦¸¦b¼s¦{»P¤ò§n¬[ªº­ì¦]¤§¤@¡C ¡@¡@¤ò»P¥Lªº²Ä¤@­Ó©d¤l·¨¶}¼z¡A¦b´ò«nªø¨Fµ²±B«á¡A´¿¥Î¹L¤@ ¦ì«O¥À¡C«á¨Ó·¨³Q®·³B¦º¡A¤ò¤W¤F¤«±^¤s¡A«O¥À¦^¨ì¶m¤U¡Aµ²±B «á¥Í¤@¤k¡C ¡@¡@¤@¤E¤­¤C¦~«O¥À¤k¨àªì¤¤²¦·~«á¡A·Q¶i¤J¤¤«n­µ¼Ö±M¬ì¾Ç®Õ¡C ¤ò±Hµ¹¦o¤T¦Ê¤¸¡CÅý¦o¦Û¤v§ë¦Ò¡C³o¨ÆÅý´ò«n¬Ù¬Ù©eª¾¹D¤F¡A ¦w±Æ¨º¦ì¦~»´¤k«Ä¤J¤F¤¤«n­µ¼Ö±M¬ì¾Ç®Õ¡C ¡@¡@¤@¤E¤­¤K¦~ªì¨º¦ì¦~»´¤k«Ä¤S¼g«Hµ¹¤ò¡C¤ò­n¦o¦b´H°²®É¨Ó ¥_¨Ê¡C¤G¤ë¦o¨ì¥_¨Ê¡C¤G¤ë¤T [276­¶] ¤é¤Î¤Q¤@¤é¨â¦¸¡A¤ò±N¦o±µ¨ì¤¤«n®ü¦í©Ò¬Û¨£¡C¦P¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é¡A ¤ò¤S¦bªZ©÷¬x¤s»«À]¡A¨£¤F¨º¦ì¤k«Ä¡C³o¦¸µ¹¦¿«Cµo²{¤F¡C¦¿¬J ÃhºÃ¤ò»P«O¥ÀÃö«Y¡A¤]ÃhºÃ¤ò»P«O¥À¤k¨à¤§¶¡ªºÃö«Y¡C·í±ßª§§n®É¡A ¦¿«C¤]§â³o¥ó¨Æ®³¥X¨Ó¾x¡C ¡@¡@¨º±ß§Ú°_¨Ó«á¡A¥ß§Y¾ã¹yª««~¡A¦]¬°¨Æ¥ý²@µL·Ç³Æ¡A¤@®É¤â¦£ ¸}¶Ã¡Cª½¨ì¤ÑïÚïÚµo«G¡A¤~±N©Ò¦³ªºÃÄ«~¥Î¨ã¡A¸Ë½c§¹²¦¡C³o®É³q ª¾¥ß¨è¤W¤õ¨®¡C ¡@¡@¤ò¥ß¨è¦^¨ìªZº~¦^¨ì¥_¨Ê¡C¦¿«C¥¼¦P¦æ¡C ¡@¡@¦¿«C«Ü§Ö«K¬°¨º±ßªºª§§n«á®¬¡C¤ò¦^¨ì¥_¨Ê«á¤£¤[¡A¦o¼g¨Ó¤F ¤@«Ê¹Dºp«H¡A¤W­±¤Þ­z¤@¥y¡m¦è¹C°O¡n¸Ì­±ªº¸Ü¡C°l´M¯u²zªº¤TÂà ¦b²±«ã¤¤±N®©ªÅ¥ð¦^¤ô¾ü¬}¡A®©ªÅ³Æ·P²YºG¡A¹ï¤TÂû¡¡J ¡u¨­¦b¤ô¾ü¬}¡A¤ß³v¨ú¸g¹¬¡C¡v ¤ò¬°¦¿«C¤Þ¥Î¤F¦¹¸Ü¤j¬°°ª¿³¡C¤ò¬O²{¦b¤TÂáA¨­­t¹ê²{¦@²£¥D¸q ¯u²zªºÁ}Ãø¥ô°È¡C»P°l¨D¦@²£¥D¸qªº±T¹ò¹D¸ô¬Û¸û¡A¤ò»PÅ@¤h©M ¤k¤Í¤§¶¡ªº°Ï°Ï¤p¨Æ¹ê¦b¤£¨¬±¾¾¦¡C [277­¶] ¡@¡@¤@¤E¤­¤E¦~ªì¥_¨Ê¤H¤ß´q´q¡Cµó¹D¤W«Å¶Ç¡A­n¦¨¥ß¤H¥Á¤½ªÀ¡A ¤j®a³£¦Y­¹°ó¡A­n¤j®a§âÁç¥æ¥X¥h·Ò¿û¡C³o¥i¾x±o¤j®a³£·W¤F¯«¡A ©È§â¦Û¤vªºªF¦è¥æµ¹¤H¥Á¤½ªÀ¡A©ó¬O±N®a¨ã¡B¦çª«³£®³¥X¥h½æ¡A §K±o¥Õ¥Õ¥R¤½¡C¤@®É¶¡µó¤W¦¨¤F³f¥«³õ¡C ¡@¡@¦Û¡u¤jÅD¶i¡v¶}©l¡A§Ú¦Ñ®aªº¸gÀÙ±¡ªp«K¨C¤U·Uªp¡A§Ú«Ü¤Ö ¦b®a¡A¤]À°¤£¤W¦£¡C¤@¤E¤­¤K¦~´N¦bªF©b¦è¶]¤¤¹L¥h¤F¡C ¦^¥_¨Ê®É¡A§Ú«D±`°ª¿³¡C ¡@¡@¥À¿Ë³Ì¤£©ñ¤ßªº¬O¡Aµó¹D¤W¥¿¦b¿ì¤H¥Á¤½ªÀ¡C¥À¿Ë¦³°ª¦åÀ£¯f¡A ¤S·Ó¬Ý¨â­Ó®]¤l¡A«Ü²Ö¡A±o¤£¨ì¥ð®§¡C¸g±`ÀY·w¡A¦Y¤£¤U¶º¡C ¦o°Ý§Ú¦o¤JªÀ¥H«á¡A½ÖºÞ«Ä¤lªº¥Í¬¡©O¡H¤ò»¡¥i¥H§â«Ä¤l­Ì°e¥h °ê®a¸gÀ窺¦«¨à©Ò¡C ¡@¡@ù¹DÅý´£¥X¡A¦b¤¤«n®ü¤º¡A¦Aµ¹§Ú¨â¶¡©Ð¡A±N¥À¿Ë©M«Ä¤l ·h¶i¨Ó¡A³o¼Ë«K©ó·Ó¬Ý¡C§Ú«ÜµS¿Ý¡A§Ú¤£§Æ±æ§Úªº®a¤H±²¤J ®cÁò¶Éªî¤¤¡C ¦óªp¥_¨Ê¦Ñ®a¤´¬O§ÚªºÁ×­·´ä¡A¯u­n³£·h¶i¨Ó¡A´N§¹¥þ¨S¦³©PÂà ªº¾l¦a¤F¡A§Ú¤]¤£¥i¯à¤@½ú¤l¦b¤¤«n®ü¤º¤u§@¡A¤@¥¹Â÷¶}¡A´N³s °h¸ô³£¨S¦³¤F¡C¤@¦AÅCÃÜ¥H«á¡A§Ú­Ì·Q¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¤[¦í¤¤«n®ü ¤º¡A¦]¦¹¨M©w¤´·Ó­ì¼Ë¤£°Ê¡C ¡@¡@¤òÅ¥¨ì¤F¥_¨Êªº±¡ªp¡A¥ß¨è¨M©w¥u¦b¹A§ø¶}®i¤H¥Á¤½ªÀ¹B°Ê¡A «°¥«¸Ì­±¤£·d¡C¦ý§Ú®aªº©Ð¤lÁÙ¬O³Q¥R¤F¤½¡C§Ú­Ìªº¦Ñ«Î¦³¤T­Ó °|¤l¡A¦³¤T¤Q¦h¶¡©Ð¶¡¡C¥À¿Ë±aµÛ«Ä¤l¦í¦b¤¤°|¥_©Ð¤­¶¡¡A «e°|¤Î«á°|ªº©Ð¤l¤w³Q±j¥O§C»ù¥X¯²¡C¤@¤E¤­¤K¡B¤­¤E¦~¥V¥æ¤§ »Ú¡A©~¥Á©e­û·|©M©Ð«ÎºÞ²z§½¤Î¤½¦w§½¬£¥X©Ò¡A³£¨Ó¦V¥À¿ËÁ¿¡A °£¥h¥À¿Ë©Ò¦íªº¤¤°|¥_©Ð¤­¶¡¥H¥~¡A¥þ³¡¡u¤½¨p¦XÀç¡v¡A¤]´N [278­¶] ¬O±N²£Åv¥æµ¹¤½®a¡A¨C¤ë¥Ñ¤½®aµ¹·¥¤Ö¸ÉÀv¶O¡C¤½®a±N©Ð¥X¯²¡C ¼_Á¿¡A¥À¿Ë«Ü¤£Ä@·N³o¼Ë¿ì¡A«Ü«æ¡AÅý§Ú·Q·Q¿ìªk¡C ¡@¡@§Ú¦P¼_Á¿¡A³o­Ó¨Æ±¡²@µL¿ìªk¡A²{¦b¤£·d¨Ñµ¹¨î¡A¤wºâ¸U©¯¡A §_«h³s¦o­Ìªº¥Í¬¡°ÝÃD¡A¤]¸Ñ¨M¤£¤F¡C¯d¤U¤­©Ð¶¡¡A´N´ê¦XµÛ¦í §a¡A¦pªG¤@¶¡¤£¯d¡A§Ú­Ì¤]¦³¨Sªk¤l¡C¦óªpĵ½Ã§½¦­¤w¸g ´£¥X¡A¦b¤¤«n®ü¦Aµ¹§Ú¨â¶¡©Ð¡A±N¥À¿Ë«Ä¤l·h¶i¨Ó¦í¡C ¦pªG¥hÁ¿¡A¤S·|´£¥X³o­Ó¿ìªk¡A»¡¨Ó»¡¥h¥u¯à±µ¨ü©~¥Á©e­û·| ªº¦w±Æ¡C ¡@¡@§Ú¦^¨ì®a¸Ì¡A¦w¼¢¤F¥À¿Ë¡C§i¶D¦o¡A¦³¤­¶¡©Ð¦í¡A¤w¸g«Ü ¤£¿ù¤F¡C¤£¬O¦³ªº¤H¤@¶¡¦í©Ð³£¨S¦³¶Ü¡C¥À¿Ë§Æ±æ§Ú¦h¦^®a¬Ý ¬Ý¡A§Ú»¡§ÚÁÙ¤£¦æ¡A¼_¥i¥H¦h¦^¨Ó¬Ý¬Ý¡C ¡@¡@¤@¤E¤­¤K¨ì¤­¤E¦~¡A¥þ°êÄY­«¯Ê³¡A§Ú¥À¿Ëªº³B¹Ò§ó¬° §xÃø¡C¨º®É¼_©M§Ú³£¦b¤¤«n®ü¤½¦@­¹°ó¦Y¶º¡C¨S¦³¦×¡A °t³§ó¤Ö¡A¦ýÁÙ¥i«j±j´ê¦X¡C¤¤«n®ü·|¬O¥þ¤¤°ê³Ì«á¤@¶ô³Q Äȯîªi¤Îªº¤g¦a¡C ¡@¡@§Ú¥À¿Ë¨º®É¤w¦~ªñ¤C¤Q¡A¦p·Q¶R¨ì¦Ì©Mªo¡A´N±o¸g±`¶] ³©±¡Bªo©±¡A­n¥h±Æ¶¤¡C§Ú¥À¿Ë±aµÛ¤p«Ä¡A«Ü²Ö¡A¨­Åé¶V¨Ó ¶V®t¡A¦åÀ£¸g±`«Ü°ª¡C§Ú­Ì¥u¦n¸ò¾F©~°Ó¶q¡A½Ð¥L­ÌÀ°§Ú¥À ¿Ë±Æ¶¤¶R³¡C ¡@¡@¥Ð®a­^»¡§Ú¹ï¥þ°ê±¡ªp¤£²M·¡¡A²{¦b¥þ°ê³£µo¥Í³­¹ºò±i¡C ³oÁÙ¥u¬O¶}©l¡A¤]¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¸Ñ°£¦M¾÷¡C§Ú­ì¨Ó¥H¬°¦b³oºØ ¤éº¥¦Yºòªº±¡ªp¤U¡A¤ò·|¦b¥_¨Ê¦í¤@°}¤l¡C¨S®Æ¨ì§Ú¤S·Q¿ù¤F¡C ¡@¡@¦b¤@¤ë¤U¦¯¤@¤Ñ¡A§Ú¦­°_«á¡AÃM¨®¨ì¥_¨ÊÂå°|¡A°Ñ¥[¤@¶µ ·|¶E¡C¯f¤H¬O­J³ì¤ì¡A¥L¦³¤Q¤G [279­¶] «ü¸z¼ìºÅ¡A¦]¤j¥X¦å°µ¤F­G¤j³¡©M¤Q¤G«ü¸z¤Á°£¤â³N¡A©w´Á½Æ¬d¡C ¡@¡@§Ú¨«¨ì¯f©Ð¡A¥DªvÂå¥Í¶}©l³ø§i±¡ªp¡C³o®ÉÂå°È¿ì¤½«Çªº¤@ ¦ì¥D¥ô¡A¶]¨Ó§ä§Ú¡A»¡¤@²Õ¨Ó¹q¸Ü­n§Ú¥ß¨è¦^¥h¡C ¡@¡@§Ú¥^¦£Â÷¶}¯f©Ð¡AÃM¨®­è¨ìÂå°|¤jªù¡A¥¿¦n»P§õ»È¾ôªïÀY¸I ¤W¡C¥L§¤¤@½ø¨®°±¦bÂå°|ªù¤f¡C ¥L»¡¡J¡u¥D®u¥ß¨è°Ê¨­¨ìªF¥_¥h¡C§ä§A¦³¤@­Ó¦h¤p®É¤F¡C¥uµ¥§A ¤@­Ó¤H¤F¡C»°§Ö¦^¥h¡C¡v»¡§¹¥L¥ý§¤¨®¨«¤F¡C ¡@¡@§ÚÃM¨®»°¦^¤¤«n®ü¡A¤w¬O¤@¨­¤j¦½¡C³o®É¤ò¤w­¼¨®¨ì¾÷³õ¥h ¤F¡C©Ò¦³ªº³Æ¥ÎÃĽc©MÂåÀø¥Î¨ã½c¡A³£¥ÑÅ@¤hªø¦¬¬B¦n¡A¥ý¹B¨« ¤F¡C¥u¦³¤@¦ì½Ã¤hµ¥§Ú¡C¥L¬Ý¨£§Ú«á¡A¥ß¨è©Ô§Ú¤W¨®¡C ¥L»¡¡J¡u§Ú­Ì§Ö¨«§a¡A¥D®u¨«¤F©È¦³¤Q¤ÀÄÁ¤F¡C¡v §Ú»¡¡J¡u§Ú¥u¬ï¤@¨­§¨¦ç¡A¨ìªF¥_«ç»ò¦¨¡H§Ú¦^¥h´««p¦çªA¡C¡v ½Ã¤h»¡¡J¡u¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥D®u¨«®É»¡¥s§A§Ö¥h¡C¡v ¡@¡@§Ú¦P½Ã¤h­¼¨®»°¨ì¦è­¥¾÷³õ¡C³o®É¤ò­¼§¤ªº¤@¬[­¸¾÷¤w¸g °_­¸¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¤F¡C²Ä¤G¬[­¸¾÷¡A¦b°±¾÷©W¤W¡A¦­¤wµo°Ê¡C §Ú¤W¤F­¸¾÷¡A¿µ¤º¥u¦³§Ú¦P½Ã¤h¨â¤H¡C ¡@¡@¼Æ¤p®É«á¡A§Ú¦b¿ñ¹çÂn¶§¤U¾÷¡C¦b¥V©uªF¥_ªº»Å´H¤¤¡A §Ú¥u¬ï¤F§¨¦ç¡A³s¤ò¦ç³£¨S¦³±a¡C ·í©]¦íÂn¶§¥æ»Ú³B¡A¾Ú»¡³o¸Ì¦b°°º¡®É¡A¬Oº¡¬w»È¦æ¡C¤ò¦í ¦b¤G¼Ó¦è¥bÃä¡A§Ú­Ì¦íªF¥bÃä¡C«Ç¤º·x®ðªº·Å«×«Ü°ª¡C¦ý§Ú ¤@¥X¥æ»Ú³B¤jªù¡A´N­á±o¤â¨¬µo³Â¡C ¤ò¬Ý¨ì§Úªº¬ÈÁY§N·Xªº¼Ë¤l¡A¤£¸T¯ºµÛ»¡¡J¡u§A¬O¤£¬O¦b ¤jÅD¶i¤¤¡A§â¦çªA³£½æ±¼¤F¡AÁÙ¬O¤J¤F¤½ªÀ¤F¡H¡v¦n¦b¤ò ¥u¦bªF¥_«Ý¤F¤­¤Ñ¡C ¡@¡@¤ò³o¦¸¥X¨µ·Ñ¡B¿ûÅK²£¶q³Ì¤jªºªF¥_¡A¬O¬°¤F¤F¸Ñ¿ûÅK ªº»s³y¤èªk¡A¥H¤Î¬Ý¬Ý¤gªk·Ò¿û¨s³º¥i¤£¥i¦æÆ¡¡C ¤ò­ì¥»§Æ±æ¥Î¤À´²¥þ°ê¿ûÅK²£¶qªºµ¦²¤¨Ó¿Eµo¹A¥Áªº³Ð³y·F«l ©M«d´î¤¤¼h¸gÀÙ [280­¶] ©x¹±¤é¯q¿±µÈªºÅv¶Õ¡C¤ò¤´¥¼¸Ñ¨M¦pªG¤gªk·Ò¿û¥i¦æ¡A ¬°¦ó¥ý¶i°ê®a­n»\¤j·Ò¿û¼tªººÃ°Ý¡C ¡@¡@¦A¨Ó°ªÄlªº¿U®Æ°ÝÃD¤]½L±Û¦b¥L¸£¤¤¡C¦b¤¤°ê¶m§ø¡A ¹A¥Á¦­¬°·Ò¿û§â¾ðªL¬å¥ï¬pºÉ¡A²{¦b³sªù©M®a¨ã³£¼A¤U¨Ó ·í®ã¤õ¡C ªF¥_¦³²{¥N¤Æªº¤j·Ò¿û¼t¡A·Ñªº²£¶q©M½è¶q³£«Ü¦n¡C¦]¦¹¤ò ·Q¦P®É¬Ý¬Ý·Ò¿û¼t©M·ÑÄqªº±¡ªp¡C§Ú­Ì°ÑÆ[¤F¾b¤s¿ûÅK¼t©M ¼¾¶¶ÅS¤Ñ·ÑÄq¡C ¡@¡@§Ú­Ì¦ÛªF¥_¦^¥_¨Ê°µµu¼È°±¯d¡AÀH§YÂ੹¤Ñ¬z¡BÀÙ«n¡A «n¤U«n¨Ê¡B¤W®ü¦A©èªC¦{¡C³o¦¸¥~¥X¡A¤ò±a¤Fù·ç­ë»P ·¨©|©øÀH¦æ¡C¥Øªº¤]¬O­n¥L­Ì¡u¨ü±Ð¨|¡v¡C ¨â¤H¯u¬O³ß¥X¹L±æ¡C¦Û±q¤@¤E¤­¤»¦~¦b´åªa°ÝÃD¤Îĵ½Ã¤u§@ ¤W¹ïùÄY¼F§åµû¡A¬Æ¦Ü­n±Nù½ÕÂ÷¤½¦w³¡¥H«á¡Aù¾Ç¨Ä¤F¡A ¦A¤]¤£¦hºÞ¤¤«n®üĵ½Ã§½ªº¨Æ¡A§ó¤£´±¹ï¤òªºÄµ½Ã¤u§@¦h¥[¹L°Ý¡C ³o¨â¦~¦h¥H¨Ó¡AùÀqÀq¶Ô½m´åªa¡A¤ß±¡¨I­«¡A°ß®£¤ò¦Aºâ¡u¦Ñ±b¡v¡C ¡@¡@¹ï·¨©|©ø¡A«h¦]¬F¯µ«Çªº©Ò¿×¡u¶ÂºX¨Æ¥ó¡v¥H«á¡AºM¾P¤F ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡ª½Äݾ÷Ãö©e­û·|¡A§Y¤¤ª½ÄÒ©e¡C ·¨³Q§K¥h¤¤ª½±`©e®Ñ°O¡AµL²§©óµ¹¤©¤FÄÒ¤º³B¤À¡A¦¹«á·¨µ¹¤Hªº ¦L¶H¬O¡A»¡»¡¯º¯º¡A¹ï©ó¡u¤j¨Æ¡v¤@³e¤£µoªí­Ó¤H¨£¸Ñ¡C³o¨Ç¦~ ¨Ó¡A·¨Áö¨­¬°¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¡A¥i±q¨Ó¨S¦³¾÷·|³æ¿W¨£¨ì¤ò¡A ½Í½Í¸Ü¡C³o¦¸¤ò±a¥L¤@°_¥X¨µ¡A¦ÛµM¬O§_·¥®õ¨Ó¡A¨üÃd­YÅå¤F¡C ¡@¡@¤@¸ô¦æ¨Ó¡Aªu³~°ÑÆ[¾Ç®Õ¡B¤u¼t¡B¤½ªÀ¡C¨C¨ì¤@³B¡A·í¦aÄÒ¡B ¬F¡B­xªº»â¾É¤H¤]¹ï¤ò·¥ºÉªü½Û©^§e¤§¯à¨Æ¡C ¦¹®É¥þ°ê¸gÀÙºò±i¡A¦ý¤òªº­Ó¤H±R«ô¤§­·¤Ï¦Ó¤éº¥°ªº¦¡C¦Ñ¦Ê©m »{¬°Â³­¹ºò±i¬O¦a¤è­ºªø¥¼ºÉ¨ì³d¥ô¡A¤£¬O¤ò¬Fµ¦¤Wªº¿ù»~¡C ¥u­n¤ò¥D®u¨Óµø¹î¡A°¨¤W´N·|±¡ªp¤j¦n¡C¤Ñ [281­¶] ¤l³Q¦l¦Ú»X½ªªºÆ[©À¡A¦­¤w¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤¤¡A§Î¦¨®Ú²`¦a©T¡B ¨c¤£¥i¯}ªº©w²z¡C ¡@¡@¤@¸ô«n¦æ¸g¤Ñ¬z¡BÀÙ«n¡B«n¨Ê¡B¤W®ü¦Ó©èªC¦{¡A³B³B³£ ¬O¸s²³Åw©I¡u¤ò¥D®u¸U·³¡v¤§Án¡A¤£µ´©ó¦Õ¡C ¡@¡@¦¹¥~¡A¤ò±aù©M·¨¥X¨Ó¡A¤]¬O­n¥L­Ç¬Ý¬Ý¤ò¨üÅwªïµ{«×¡C ¡@¡@¤@¦¸¦b¦æ¨®¤¤¡A·¨©|©ø¡Bù·ç­ë¤Î§Ú­Ì¡A¦b¤@°_¶¢½Í¡C ·¨¤S´£°_¤ò¦b¦U¦a°ÑÆ[©M½Í¸Ü¤¤¡A§Y®uÁ¿¤F¤£¤Ö¦³Ãö¤u·~©M ¹A·~¥Í²£¡A¯S§O¬O¤H¥Á¤½ªÀªº°ÝÃD¡C ¨Ò¦pªÈ¥¿¥­§¡¥D¸q¶É¦V©M¹L¤À¶°¤¤¶É¦V¡A¥H¤Î¤£¯àµL¥N»ù¦û¦³ §O¤Hªº³Ò°Ê¦¨ªGµ¥µ¥³o»ò¦hªºÁ¿¸Ü¡A³£¦P¬F©²ªº²{¦æ¬Fµ¦¦³Ãö«Y¡C ®Ñ°O³B¤£ª¾¹D³o¨Ç¸Ü¡AµLªk«ö¤òªº·N«ä§Î¦¨¤å¦r«ü¥Ü¤U¹F¡C ¡@¡@³o®É¡A¤ò¸ô¸g¦U¬Ù¥«ªºÄÒ©e¡A¯É¯É®Ú¾Ú¤òªº½Í¸Ü­nÂI¡A ÀÀ¥X¤@¨Ç§ï¶i«ØÄ³¡A¦V¤¤¦@¤¤¥¡½Ð¥Ü¡C ¼B¤Ö©_¡B¾H¤p¥­¤£ª¾¹D¤òÁ¿¤F¨Ç¤°»ò¡A¨S¦³¿ìªk§@¥X¨M©w¡C ·¨¦]¦¹·Q§ä­Óªk¤l¡A±N½Í¸Ü°O¿ý¤U¨Ó¡A³o¼Ë¤¤¥¡¥i¥H®Ú¾Ú ¤òªº½Í¸Ü¡A«ö·Ó¤òªº·N¹Ï¤U¹F«ü¥Ü¡C ¡@¡@¸­¤lÀs¸ò§Ú»¡¡A·¨Åý¥L¥h¦V¤ò½Ð¥Ü¡A¥H«á¥~¥X¯à¤£¯à±a ­Ó³t°O­û¡C¤ò¤£¦P·N»¡¡J¡u³o¬O±À¨ø³d¥ô¡A®³§Ú§@¾×½bµP¡C¡v ¤ò³q±`¥ÎÁ¿¸Ü¤è¦¡ªí¹F¥Lªº·N«ä¡A¥L²M·¡¤jªº¸Ü©Ò¨ã³Æªº¤O¶q¡C ¤ò»¡¡u¤H¥Á¤½ªÀ¦n¡v¡A¥þ¤¤°ê¹A§ø«K¯É¯É«Ø¥ß¤H¥Á¤½ªÀ¡C ¦ý¥L¨Ã¤£·Q±N¥Lªº¸ÜÀÀ¦¨¬Fµ¦¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L±o¾á­tªº³d¥ô¤Ó¤j¡C ¡@¡@³o¤U´N±o­IµÛ¤ò¦w¸ËÅÑÅ¥¸Ë¸m¤F¡C§xÃøªº¬O¡A¬JµM±o­IµÛ ¤ò¦w¸Ë¡A¤@¯ëªº¦¬­µ³â¥z¤Ó¤j¡A¸Ë¤W¥h¡A¤ò·|µo²{¡C ©ó¬O¨M©w¥Ñ¤½¦w³¡ªº±MªùºÞ²z¦UºØ¥ý¶i°»¹î§Þ³N³]³Æªº¤Q¤G§½ ­t³d§Þ³N³]³Æ¦b±M¦C¤W¦w¸ËÅÑÅ¥³]³Æ¡C¾ã­Ó¦w¸Ë¹ê¦b¥©§®¡A ¤p³â¥z©ñ¦b¿O¸n¡Bªá¬Öµ¥ªº¸Ì­±¡A¤@ÂI³£¤£·| [282­¶] ¼ÉÅS¥X¨Ó¡CÁÙ¦b¤ò±M¦CªºÀ\¨®¡B·|«È«Ç¤Îª×¨®¤º¸Ë¦¬­µ¤p³â¥z¡C ³s±µªº¿ý­µ¾÷¤]«Ü»´¥©¡A©ñ¦b¹j¾À¨®½c¤º¡Aµ·²@¤£ÅS°¨¸}¡C ¤S±q¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¾÷­n«Ç½Õ¤@­Ó©m¼Bªº¤H¡A±Mªù­t³d¯µ±K¿ý­µ¡C ¦Û¦¹¥H«á¡A¤ò¨C¦¸¥~¥X¡A³£¦³¼B§@¬°¤u§@¤H­û¤§¤@ÀH¦æ¡C ¼B©^©R¤£±o¦b¤òªº­±«eÅS­±¡A§K±o³Q¤ò¬Ý¨ì¨Ó¤F¤@­Ó¥Í¤H¡A ¬d°Ý¥X¨Ó¡AÅS¤FÀ`¡C³o´N­n¨D¼B°µ¤@­Ó¡u¶Â¤H¡v¡AÀH®É¸ú¶} ¤òªº²´·ú¡C«á¨Ó¸­¤lÀs§i¶D§Ú¡A¤ò±`¥hªº¤@¨Ç©Û«Ý©Ò¦í¦a¤]µ¹ ¸Ë¤W¤FÅÑÅ¥¸Ë¸m¡C ¡@¡@¸­¤lÀs¦V§Ú­Ì¤@²Õªº¤H¥æ«Ý¡A³o¬O¤¤¥¡ªº¨M©w¡A½Ö¤]¤£³\ ¦V¤ò³zÅS¡C ¸­¦P§Ú­Ì»¡¡J¡u³o¥i¬O¤¤¥¡¨M©w¡A½Ö­n¬O¦V¥D®uÁ¿¤F¦³¼B³o¤H ©M¿ý­µ³o¨Æ¡A¤¤¥¡¬d°Ý°_¨Ó¡A½ÖÁ¿ªº½Ö©Ó¾á³d¥ô¡A¤£­n©Ç§Ú¨S ¦³¥´©Û©I¡C¡v §Ú­Ì¥u¯à¦pª÷¤H¤T½p¨ä¤f¡C½Ö¤]¤£Ä@·N¤Þ¤õ¿N¨­¡A±N¦Û¤v²o³s ¶i¥h¡C¦óªp³o¬OÄÒªº©R¥O¡A§Ú­Ì¥u±oªA±q¡C§Ú­Ì­þª¾¹D«á¨Ó³º ²o³s¥X¨º»ò¤j¤@³õ¨aÃø©O¡H¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¦w¸ËÅÑÅ¥¾¹¦¨¤F¤@ ¥ó·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¤]¦¨¤F¦¿«C¦h¦¸¤½¶}Án©ú¤½¦w³¡ªù±M¬F¡A±M¨ì§Ú ­ÌÀY¤W¨Ó¤Fªº¸o¦æ¤§¤@¡C µùÄÀ Æ¡¨ä¥L¤¤°êªº³ø¾ÉÅã¥Ü¤ò©ó¤@¤E¤­¤K¦~¤G¤ë¨µµøªF¥_ªº¿ûÅK¼t¡C ¦ý§õÂå¥Í°O±o¦¹¦æµo¥Í¦b¤@¤E¤­¤K¡B¤­¤E¦~¥V¥æ¤§»Ú¡C [283­¶] ¡@¡@¤@¤E¤­¤E¦~¥|¤ë¤G¤é¨ì¥|¤ë¤­¤é¡A¤¤¦@¤K©¡¤C¤¤¥þ·|¦b ¤W®üÁ|¦æ¡C·|ij¤´¬O¾ã¹y¤H¥Á¤½ªÀ¡A¨M©w¦U¯ÅµLÀv½Õ¼·ªº ³Ò°Ê¤O¡B³­¹µ¥µ¥¡A³£­nºâ²M±b¥Ø¡Aµ¹¤©½ßÀv¡C ³q¹L¤F¤@¤E¤­¤E¦~°ê¥Á¸gÀÙ­p¹º¯ó®×¡A¨ä¤¤¸gÀÙ«ü¼Ð¤j´TÀ£§C¡C ¤@¤E¤­¤K¦~ªº¯B¸Ø«ü¼Ð¡A¦b¤@¤E¤­¤E¦~­°­qªº¸û¬°¤Á¦X¹ê»Ú¡C ¤ò³Ì¤jªº®£Äߤ£¬O³­¹µu¯Ê¡B°ª«ü¼Ð¡A©Î¬O¤gªk·Ò¿û®ö¶O¤H¤O ª«¤O¡C¤ò²`®£¤jÅD¶i©Ò¿Eµoªº¸s²³³Ð³y¤O·|¦]¦¹®ø¨I¤U¨Ó¡C §Y¨Ï¤òª¾¹D¤¤°ê¥¿­±Á{¤jÄȯî¡A¥L¤]±q¥¼³zÅS¤@¤G¡C §Ú§¹¥þ³Q»X¦b¹ª¸Ì¡AÁöµM¥ý«e¦³¥Ð®a­^ªºÄµ§i¡A§Ú¤´¥H¬°Â³­¹ ¦Yºò¥u¬O¼È®É²{¶H¡A¬O§C¼h·F³¡³ø§i¿ù»~©Ò³y¦¨ªºµ²ªG¡C §Ú¦b¤òªº¤º®c¤¤´ýµM¤£Ä±¦Ê©m¯e­W¡C ¡@¡@¤W®ü·|ij´Á¶¡¡A¤òªº±M¦C°±¦bÀsµØ¡A¤ò¦í¦b¨®¤W¨S¦³¦í¶i ©Û«Ý©Ò¡C­ì¦]¬O¡A¤@¤è­±¦b¤W®ü¥«¤º¬_¼y¬Iµ¹·Ç³Æªº¦í³B ¡u«¢¦Pªá¶é¡v¡A¤ò¤£³ßÅw¡F¥t¤@¤è­±¡A®Ú¥»ªº­ì¦]¤D¦b©ó¡A ¤ò»P±M¨®¤WªºÅK¹D³¡±M¦C§½ªºÀH¨®Å@¤h¤´¥´ªº¤õ¼ö¡A©Ò¥H ¶}·|¤U¨®¡A±ß»R·|«á¦^¨ì¤õ¨®¤W¡C±ß·|³]¦b­Z¦W¸ôÀA¦¿¶º©± ¹ï­±ªºÀA¦¿­Ñ¼Ö³¡¡C ¤ò¨º®É¹ï¦Û¤vªº¨p¥Í¬¡¤wµL©ÒÅU§Ò¡A³o¦ìÅ@¤h¤½¶}©M¥L¦b ÀA¦¿­Ñ¼Ö³¡¥XÂù¤J¹ï¡C¬_¼y¬I´À¤ò¤Þ¨£¤F³\¦h¤W®ü¦³¦Wªº ¤kºt­û©Mºq°Û®a¡C¦ý³o¨Ç¤k¤H¦~ÄÖ¤Ó¤j¡A¨£ÃѼsÁï¡C ¤ò³ßÅwªº¬O¦~»´³æ¯Â¡B®e©ö±±¨îªº¦~»´¤k«Ä¡C«á¨Ó¬_¼y¬I±q ¸­¤lÀs¨ºÁA¸Ñ¤ò³o¶µÂ}¦n¡A«K¨C±ß³£¦w±Æ¤F¤å¤u¹Î¤k«Ä¤lªº ªíºt¡C ¡@¡@¦bÀA¦¿¶º©±¤º¡A«n¼Ó©M¥_¼Ó¤§¶¡ªº·s«Ø¤p§°ó©ñ¬M¹q¼v¡A ©Mºt¦a¤èÀ¸¦±¡C¤@¤E¤­¤K¦~¤ò¥~ [284­¶] ¥X¨µµø¡A¸ô¸gªø¨F®É¡A«K¬Ý¹L¦³Ãö®ü·çªº´ð¼@¡C³o¦¸¬_¼y¬I «h±N´ò«n´ð¼@¹Î½Õ¦Ü¤W®ü¦A¦¸ºt¥X¡C ¡@¡@·í¤Ñ©]¸Ì¤ò¹ï§Ú»¡¡J¡u®ü·ç³Q¤HºÙ¬°«n¥]¤½¡A®ü·ç³o­Ó¤H¡A ¹ï¬Ó«Ò½|±o«Ü¼F®`¡A®ü·ç»¡¡y¹Å¹t¬O®a®a¬Ò²b¤]¡z¡A¥LÁÙ§â³o ¥y¸Ü¡A¼g¨ìµ¹¹Å¹t¬Ó«Òªº¤W²¨¸Ì¡C¹Å¹t¬Ý¤F¤Q¤À¥Í®ð¡A±N®ü·ç Ãö¶i¯Z©Ð¡C·Q±þ¤F®ü·ç¡A¥i¬O§â®ü·çªº«µ¤å¬Ý¤F¤@¹M¡A©ñ¤U¡C ¤S¬Ý¤@¹M¡A©ñ¤U¡C³s¬Ý¤F¤T¹M¡AµM«á»¡¡y®ü·çÁÙ¬O¨ª¤ß¬°°êªº ¡C¡z¨S¦³±þ®ü·ç¡C ¡@¡@¡u¦³¤@¤Ñ¡AºÞ¯Z©Ðªº¨cÀYµ¹®ü·çºÝ¨Ó°s©Mµæ¡C®ü·ç¦Y¤F¡A ¥H¬°¤j¬ù¬O­n±þÀY¤F¡C¤@°Ý¨cÀY¡A¨cÀY»¡¡A®¥³ß§A°Õ¡A ¹Å¹t¬Ó«Ò¦º¤F¡C®ü·ç¤j­ú¤@¹y¡A±N¦Y¤UªºªF¦è¡A¥þ¦R¥X¨Ó¤F¡C ¥i¨£®ü·ç¹ï¹Å¹t¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C¡v ¡@¡@¤ò¦b·|ij¤¤¡A´£­Ò­n¦³®ü·çºë¯«¡C¯S§O¥s¤¤¥¡¿ì¤½ÆU±N ¡m®ü·ç¶Ç¡n¦L¥X¡Aµoµ¹°Ñ¥[·|ijªº¤H¡A¨Ã¥B¸¹¥l¤j®a¾Ç²ß ®ü·çªº³oºØºë¯«¡A¤òÁÙ»¡¡A­n§ä´X­Ó¥v¾Ç®a¬ã¨s¤@¤U®ü·ç¡C ¦¹«á¥Ñ¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¶}©l¡A³\¦h³ø¥ZÂø»x³£¤£Â_µn¸ü¤F¦³Ãö ®ü·çªº¤å³¹¡A¤S¦b¤W®ü©M¥_¨Ê¥X²{¤F«Å¶Ç®ü·çªºÀ¸¼@¡C®ü·ç ¤@¤U¤lÅܦ¨¥þ°êªº­^¶¯¡C ¡@¡@¦p«e©Ò¨¥¡A¦b¤@¤E¤­¤E¦~¡A¦]¡u¤jÅD¶i¡v¡B¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡v ¤@¨t¦C¡u¹L¥ª¡vªº±¹¬I¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº§xÃø¤w¸g¥X²{¡C¦P®É¤ò¤] ¹îı¨ì¡A¼sªx¦s¦bµÛ»¡°²¸Ü¡B»¡¤j¸Ü¡B·d¯B¸Øªº²{¶H¡C ¤ò¦P§Ú½Í¨ì®ü·ç®É»¡¹L¡J¡u¦³«Ü¦hªº°²¸Ü¡A¬O¤W­±¤@À£¡A¤U­± ¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n»¡¡C¡v ¡@¡@·í®É½Ö¤]¨S¦³®Æ¨ì¡A®ü·ç³o­Ó¤Hª«¡A³ºµM¦¨¤F¤å¤Æ¤j­²©R ©M§å°«´^¼wÃhªº¤Þ¿UÂI¡C§Ú©¹«á±`´N³o¨â¥ó¨Æ«ä¦Ò®ü·ç¹ï¤òªº ·N¸q¡C¤ò¬O­Ó½ÆÂø¦Ó¥Rº¡¥Ù¬Þªº¤H¡C¤ò¨­¬°¬Ó«Ò¡A»{¬°¦Û¤vµ´¹ï ¤£·|¿ù¡C¦Ü©ó¬Fµ¦©M¨Mµ¦¤Wªº¿ù»~¡A¬O¡u¤U­±¡vªº¤H»¡°²¸Ü¡A ¡u¤W­±¡vªº¤H³Q»X´Û¿fªºµ²ªG¡C ¡@¡@§Ú¬Ý¤ò¤§±À±R®ü·çºë¯«¡A¦Û¦³¤ò¦Û¤vªºµ¦²¤¡C¤ò»¡®ü·ç³o ­Ó¤H¡A¡u­èª½¤£ªü¡Aª½¨¥´±¿Ï¡v¡C [285­¶] ®ü·ç¬Æ¦Ü¬°¤F°ê®a¤j¸q¡A¨­­º²§³B¤]¦b©Ò¤£±¤¡A¥i¨£Å@¥D¤§¤ß ¬Æ¤Á¡C®ü·çªñ¥G¡u¦º¿Ï¡vªº¦æ¬°¡A¯qµo©M¹Å¹t¨­Ã䪺¡u¦l¦Ú¡v §Î¦¨¹ï¤ñ¡C ¡@¡@¤ò¤@¦A¸¹¥l¡uÁ¿¯u¸Ü¡v¡C§Y¨Ï¦b¤µ¤é¡A§Ú¹ï¦@²£ÄÒªº¹Ú·Q ¦­¤w¥þµM¤Û·À¤§®É¡A§Ú¤´»{¬°¦pªG¤ò¦b¡u¤jÅD¶i¡vªì´Á«K§¹¥þ ¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¥L¥i¯à·|¤Î®Éªý¤î¨º³õ¤j¨aÃø¡C ¡@¡@¦ý°ÝÃD¦b©ó¤ò»{¬°²{¥N®ü·çÀ³¸Ó¡uÁ¿¯u¸Ü¡v¡C§åµû¦¡ªº¿Ï¨¥ ©Î¬O·N±ý¹ÜÅv¡B¤ßÃh¤£­yªº¨º¨Ç°ª¯Å»â¾É©Ò»¡ªº¸Ü¡AµLªkÅý¤ò ±µ¯Ç¡C¥u¦³¤@¤ß¬°¥Á¡B²@µL³¥¤ßªº¤H¤~·|Á¿¯u¸Ü¡C¦ý³oºØ¤H«Ü¤Ö ¯à¦b¬F¾Â¤Wª¦¦Ü°ª¦ì¡C ¡@¡@¤ò¼ôŪ¤¤°ê¾ú¥v¡A²`¾å®c§Ê¬Fª§¤¤ªº¹ÜÅv¶Éªî¡C¤ò»{¬°¥Lªº ´Â§Ê¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L¥»¤H§ó¬Oª±§ËÅv³Nªº°ª¤â¡C©Ò¥H§Y¨Ï¦³ªº ¤H¦V¤ò¸[«µ¤F«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¤]¬O©¾¨¥°f¦Õ¡A¦]¬°¥L¤£¬Û«H¦b´Â¬°©x ªº¤H¯à§êºt­èª½¤£ªü¡BµL¨pµL±ýªº®ü·ç¡C ¦]¦¹¤ò³o¦¸´£­Ò¾Ç²ß®ü·çºë¯«¡A©M¥ý«e¤@¤E¤­¤C¦~¥L¥Î©Ò¿× ¡u¤Þ³D¥X¬}¡vªk¡A¹ªÀyª¾ÃѤÀ¤l§åµûÄÒ¡B´À¦@²£ÄҾ㭷¤@¼Ë¡A ³£¬O¥LºD¥Îªºµ¦²¤¡C ¥u¦³­^©úªº¤ò¬Ó«Ò¯à¨M©w½Ö¬O¯u¥¿ªº®ü·ç¡A½Ö¬OÂǾ÷¹ÜÅvªº ³y¤Ï¤À¤l¡C ¡@¡@¦ý¤òªºÅÞ¿è¤]¦³¤£³q¤§³B¡C¤ò±R«ô¤@¯ë¤¤°ê¤H¥Á¹½´cªº ¯³©l¬Ó¡B®ï¬ô¤ý©M¶¦·Õ«Ò¡C¤j³¡¤ÀŪ¡m®ü·ç¶Ç¡nªº¤Hµø¹Å¹t ¬Ó«Ò¬O±K³B²`®c¡A¤G¤T¤Q¦~¤£¨£´Â¦Úªº©ü±e¬Ó«Ò¡C ³\¦h¤òªº¿Ë±K¾Ô¤Í¦Û»{¬°¤ñ±o¤W®ü·ç¹ï¹Å¹tªº©¾¤ß¡C¥i¬O¤ò »{¬°¨º¨Ç¨­©~°ª¦ìªº¤¤¥¡©M¦a¤è»â¾É¬O¹Å¹t¡A¤U­±ªº¤HÀ³¸Ó ¦V³o¨Ç¤H´£·N¨£¡C¥L¦Û¤v¬O»P¤U­±²`²`¬Û³sªº­^©ú»â³S¡C ¡@¡@§Ú¦b³o¸Ì©Ò»Ý«ü¥Xªº¬O¡A¤ò©Ò»¡¡A¤W­±À£¤U­±¡A¤U­±¤£±o ¤£»¡°²¸Ü¡A¤ò¤f¤¤©Ò¿×ªº¡u¤W­±¡v¬O¨ä¥L»â¾É·F³¡¡C¦ý¨ä¹ê¯u ¥¿ªº³Ì¤jªº¤W­±¡A¬O¤ò¦Û¤v¡C ±q¤@¤E¤­¤»¦~¥H«á¡A¥Ñ¤¤¦@¤K¤j¤G¦¸·|ij¡B«n¹ç·|ij¡B¦¨³£·|ij¡A ¤òªº¤@¨t¦C¡u¹L¥ª¡v¡B¡u¹L«æ¡vªº§åµû©MÁ¿¸Ü¡A³£¤£Ãø¬Ý¨ì³oÂI¡C [286­¶] ¤ò©Ò´£­Òªº®ü·çºë¯«¤]¦n¡Aª½¨¥´±¿Ï¤]¦n¡A¬O¥Î¨Ó¹ï¥I¤¤¥¡©M ¦a¤èªº¨ä¥L¤H¡A¨Ã«D´£­Ò§O¤H¥Î¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¡C´^¼wÃh©M©P¤p¦à ³oºØ²{¥N®ü·ç«K¬O»~Ū¤F®ü·ç¬G¨Æ¡C²{¥Nªº®ü·ç­Ì¤U³õ²YºG¡A ¤ò¹ï¥L­Ì²@¤£¯d±¡¡C ¡@¡@¥|¤ë¤Q¤K¤é¨ì¤G¤Q¤K¤é¥l¶}¤F²Ä¤G©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä ¤@¦¸·|ij¡C·|«e¤ò»°¦^¥_¨Ê¡C·|¤W¥Ñ¦¶¼w«ØÄ³¿ïÁ|¤F¼B¤Ö©_¬° ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¡A§º¼yÄÖ¡B¸³¥²ªZ¬°°Æ¥D®u¡C¦¶¼w¬°¥þ°ê¤H ¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|©e­ûªø¡C©P®¦¨ÓÄ~Äò¾á¥ô°ê°È°|Á`²z¡C ¡@¡@¤@¤E¤­¤E¦~«á¡A¼B¤Ö©_¤]°_¤F·L§®ªºÅܤơC¦b¤ò°h©~¤G½u ¼B¥X¥ô°ê®a¥D®u«e¡A¤j®a³£¥s¥L¡u¤Ö©_¦P§Ó¡v¡C²{¦b¥L¬ðµM³Q ºÙ¬°¡u¼B¥D®u¡v¡C¡u¥D®u¡v³o¾¦ì¥»¨­´N¥Nªí·¥¤jÅv¤O¡C¼B¹ï ¦¹ÀY»Î¤]¤Q¤À¦b·N¡A³vº¥ÂX®i¶Õ¤O±±¨î¤¤¥¡¤é±`¨Æ°È¡A¦³®É¨S ¦³¥ý¦æ½Ð¥Ü¤ò«K°õ¦æ¤u§@¡C¦]¦¹¥i»¡¡A¤ò­n½T¥ß¦Û¤v¬°¤¤°ê°ß ¤@ªº¥D®uªº°«ª§´N¦b¦¹®É®i¶}¡Aª½¨ì¼B³Q§å°«¡A¨ú®ø ¡u°ê®a¥D®u¡v¤~§iµ²§ô¡C ¡@¡@§Ú­Ì¦b¥_¨Ê¥u«Ý¤F¤@­Ó¤ë¡A¤­¤ë¤U¦¯¤S­¼±M¦C«n¤U¡C [287­¶] ¡@¡@ªu³~´ºÆ[¤jÅÜ¡A¤£¦A¦³¤õµK¨R¤Ñªº«á°|¤g°ªÄl¡A¤]¨S¦³ ¬ï¬õµÛºñªº¹A§ø°ü¤k¡C¹A¥Ð¤@¤ù¯î¿¾¡C²´¤U¤£¨£¥ô¦ó¹A§@ª« ©M¹A¥Áªº¸ñ¶H¡C¤ý¥ô­«©ÒºÞÁÒªºªZº~«D±`¦Yºò¡C§Ú­Ì¤´¦í¦b ªF´ò«ÈªÙ¡C ®d©]­¹«~¥Îªºªo¬µªá¥Í¦Ì©MÂæ¤û¦×¤£¨£¤F¡A¦­À\®Éªº¥Í·Î¥]¤l ¤]¨S¦³¤F¡C©Û«Ý©Ò¸Ì¡A¤£¦ý¨S¦³­»·Ï½æ¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤õ®ã¡C °¸º¸¦³³½¥i¥H¦Y¡A½­µæ¨u¨£¡C¥i¨£®w©³³£³Q«õªÅ¤F¡C ¡@¡@¤~´X­Ó¤ë«e¡A¤ý¥ô­«ÁÙ¬¯Ä£´ò¥_¹A¥Ð¯a²£¶q¬°¤@¸U¡B ¤G¸U¤çªº½_½\¡A²{¦b«o¾x¤FÄȯî¡C ¤ý¥ô­«»¡¬O¡u¤Ñ¨a¡v¾É­PÄȯî¡C¦ý´ò¥_¤Ñ®ð¤@¤E¤­¤K¦~¦Ü¤­¤E¦~ ¯u¥i»¡¬O­·½Õ«B¶¶¡C¯u¥¿­ì¦]¬O¦~»´¤O§§ªº¨k¤H³£¬£¥h·Ò¿û©M ­×¤ô§Q¡A¥Ð¸Ìªº½_¤l¨S¦³¤H¦¬³Î¡A©ñµÛÄê±¼¡C¦Ó¦¬³Îªº¤@¤p³¡¤À ½_½\¥þ³¡Ãºµ¹¤F¥_¨Ê¡C ¡@¡@¨ì¤Fªø¨F¡A¦í¨ì¬Ù©eªº»T¶é©Û«Ý©Ò¡C§Ú­Ìªº¦í©Ð¤º¤´µMÂ\¤W ¤F¤¤µØµP­»·Ï©MºÑÁ³¬K¯ù¸­¡C ¤£¹L·Ï©M¯ù³£¦³¨Ç¾`¨ý¡A¬Ý¨Ó¬O®w¦s«Ü¤[¤F¡A²{¦b³£«õ¤F¥X¨Ó¡C ³o®É´ò«nªº¤é±`¥Í¬¡¥Î«~ªº¨ÑÀ³¡A¬O¤ñ´ò¥_¦n¡A§Ú­Ì¤@¦p¥H©¹¡A ¤´ÂÂ¥i¥H¦Y¤W´ò«nþ¦×¡BªF¦wÂû¡C ¡@¡@©P¤p¦à¥iª`·N¨ì¤F´ò«n©M´ò¥_ªº®t²§¡C¤@¤E¤­¤C¦~¤ò´¿ ÄY¼F§åµû³o¦ì´ò«n²Ä¤@®Ñ°O¤£¾Ç§O¤HºØ¤G©u½_¡C³o¦¸¤ý¥ô­« ¤]ÀH¦P¤ò¦Üªø¨F¡C ¦³¤Ñù·ç­ë¡B¤ý¥ô­«¡B©P¤p¦à¤@°_¶¢½Í®É¡A§Ú¤]¦b³õ¡C ©P¤p¦à»¡¡J¡u¥h¦~´ò¥_¤£¬O¤@ª½¨üªí´­¶Ü¡H»¡¥L­Ìªº¤u§@°µªº¦n¡A »¡´ò«n´N¬O¤£¦æ¡A¨S¦³¼ö¤õ´Â¤Ñªº·F«l¡C²{¦b¬Ý§a¡A´ò¥_¨ì©³ «ç»ò¼Ë¡H®£©È¦³¾`¨ýªº·Ï¡B¯ù³£¨S¦³¡C¥L­Ì¥h¦~´N§â®w©³«õ¥ú¤F¡C §Ú­Ì´ò«n¦A®t¡AÁÙ¦s¤F¨Ç®w©³¡C¡v [288­¶] ¡@¡@©P¤p¦à»¡³o¨Ç¸Ü®É¡A«Ü®ð¼«¡C§Ú©Mù·ç­ë´e¤£§@Án¡C ´ò¥_¬Ù¬Ù©e®Ñ°O¤ý¥ô­«¤]¦b³õ¡A°S°S¦a¨«¶}¤F¡C ¡@¡@¨â¬Ùªºµó¹D¤W¤]¦³©úÅ㤣¦P¡C´ò«n¤´¦³¤p­¹¦b½æ¡C ¡@¡@¤ò¨M©w¦^¥Lªº¥X¥Í¦a»à¤s¡C¥L±q¤@¤E¤G¤C¦~¡A¤]´N¬O ¤T¤Q¤G¦~«e¡A´N¨S¦³¦A½ñ¶i»à¤s¤@¨B¡C ¡@¡@¤òªº»à¤s¤§¦æ¬O¥L°l´M¯u²zªº³~®|¡C¥L·í®É¤w¤£¬Û«H»â¾É ·F³¡¡C¯Â¾ëªº»à¤s¤£·|·f°_À¸¥x¨Óµ¥¥L¡C¤ò¹ï»à¤s¤Ó¼ô±x¤F¡A ¼ô±x¨ì¥L¤@²´¥i±æ¬ï¥ô¦ó´ÛÄFªºÉ«­Ç¡C»à¤s¯Â¯uªº¦Ñ¶m·|©M ¤ò¡uÁ¿¯u¸Ü¡v¡C¤òÄÝ©ó»à¤s¡C¥L«H¥ô¥Lªº¶m¤H¡C [289­¶] ¡@¡@¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¥Ñªø¨F­¼¨T¨®¥Xµo¡A¤£¹L¨â­Ó¦h¤p®É¨ì¤F´ð¼æ¡C ³o¤@¸ô³£¬O¬â¤g¤p¥Û¤l¾Qªº¸ô¡C²Ä¤@½ø¨®¤lÁÙ¦Y¤£¨ì¤g¡A²Ä¤G½ø ¨®¥H«á¡A´N³£¦b¦Ç¬âºuºu¤¤¬ï¦æ¡C¤Ñ®ð¤S¼ö¡A¨®¤l¤¤¨S¦³§N®ð¸Ë¸m¡A ¥u¯à¥´¶}µ¡¤l¡A§j±o¥þ¨­³£¬O¦Ç¤g¡A¨ì¤F´ð¼æ´X¥G¦¨¤Fªd¤H¤F¡C ¡@¡@´ð¼æ¦a©e®Ñ°OµØ°ê¾W¨Óªï±µ¡C³o¬O¤ò©M§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤Q¤»¦~ «á·|¦¨¬°¤òªº¡u±µ¯Z¤H¡vªºµØ¡C¤òÀ¿¤FÀ¿Áy¡Aµy·L¥ð®§¤@¤U¡A ´N¹ïµØ»¡¡J¡u§A·F§Aªº¨Æ¡A¤£­n³­§Ú¡C»à¤s¬O§Úªº¦Ñ®a¡A §A¬O¤÷¥À©x¡A³­¤F¥h¤Ï¦Ó¨ü¬ù§ô¡C¡v ¡@¡@¥Ñ´ð¼æ¨ì»à¤s¡A¥u¤£¹L¥|¤Q´X¤ÀÄÁ¡C¤ò¦í¨ì¤@­Ó­ìÄÝ©ó °ò·þ±Ð·|¡A¦b¤@­Ó¤p¤s¥C¤Wªº©Ð¤l¤º¡A§Ú­Ì¦í¨ì¤s¤Uªº¤@©Ò ¾Ç®Õ¤º¡C¤Ñ®ð¼ö¦Ó¼é¡A°A¤l«Ü¦h¡A©]¸ÌºÎı®É¡A¥u¦n¸n¤W°A±b¡A «ÜÃø¤JºÎ¡C ¡@¡@²Ä¤G¤Ñ­â±á¤j¬ù¤­ÂI¦hÄÁ¡A§õ»È¾ô¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¥s§Ú­Ì¥ß§Y ¨ì¤s¥C¤W¤òªº¦í³B¡C­ì¨Ó¤ò¤@©]¥¼¯v¡A³o®É¥¿µ¥§Ú­Ì¡A­n¥X ¥h´²¨B¡C ¡@¡@§Ú­Ì»°¨ì«á¡A¤ò¥ß§Y¨«¥X³o­Ó¤pªº©Û«Ý©Ò¡A¦V«á¤s¿â¹L¥h¡C ù·ç­ë¡B¤ý¥ô­«¡B©P¤p¦à©M¤@¸sĵ½Ã¤]¤£ª¾¹D¥L­n¨ì¤°»ò¦a¤è ¥h¡A¥u¦nÀH«á¸ò¦æ¡C¤ò¨«¨ì¤@³B¸G¸GªºªQ¾ðÀô¶ªº¤gÃb«e¡A¯¸ ©w¤F¡A²`²`¦aÁù¤F¤T­Ó°`¡C ³o®É§Ú¤~«éµM¤j®©¡A³o´N¬O¤òªº¤÷¥Àªº®IÂóB¤F¡Cĵ½Ã§½¬£¨Ó ÀH¦P¥~¥XªºÄµ½Ã¬ìªø¨H¦P¡A¤Q¤ÀÆF¬¡¡A¥L¨³³t±Ä¨Ó¤@§âªQ¬fªK¡A ¥æµ¹¤F¤ò¡C¤ò±N³o§âªQ¬fªK©ñ¦b¤gÃb¤W¡A¤S²`²`¦aÁù¤F¤T­Ó°`¡C §Ú­Ì¥ß¦b¤òªº¨­«á¡A¤]¸òµÛ¤TÁù°`¡C [290­¶] ¡@¡@¤òÂà¹L¨­¨Ó»¡¡J¡u³o¸Ì­ì¨Ó¦³¤@­Ó¤p¥Û¸O¡A¤j¬ù¦~²`¤é¤[¡A ª{¨S¤F¡C¡vù·ç­ë»¡¡J¡uÀ³¸Ó¦n¦n¾ã­×¤@¤U¡C¡v¤ò·nÀY»¡¡J ¡u¤£¥²¤F¡Aª¾¹D³o¶ô¦a¤è´N¥i¥H¤F¡C¡vÆ¡ ¡@¡@±q³o¸Ì¤U¤s¡A¶¶¸ô«e¶i¡A¨«¨ì¡u¤ò¤ó©v¯¨¡v«e¤£»·ªº¦a¤è¡A ¤ò«e¤«áÅU¡A¦ü¥G¦b§ä¤°»ò¡A¥i¬O¨S¦³§ä¨ì¡C §Ú¥¿¨«¦b¥Lªº¨­®Ç¡C§Ú°Ý¥L¦b§ä¤°»ò¡C¥L»¡¡J¡u³o¸Ì­ì¨Ó¦³¤@ ­Ó¤g¦a¼q¡A§Ú¤pªº®É­Ô¡A¥Í¯f¤F¡A§Ú¥À¿Ë±a§Ú¨ì³o¸Ì¸÷«ô¡A ¨D¹LÅÒ¡A°Q¹L­»¦Ç¦Y¡C¡v ¤½ªÀ¥D¥ô¸ò¤W¨Ó»¡¹D¡J¡u³o­Ó¤g¦a¼q¥h¦~¦¨¥ß¤H¥Á¤½ªÀ®Éµ¹ ©î¤F¡C¿j®³¥h¬ä¤F¤g°ªÄl·Ò¿û¡A¤ìÀY·í·Ñ¥Î¡A·Ò¿û®É¿N±¼¤F¡C¡v ¤ò·n¤F·nÀY»¡¡J¡u¥i±¤¤F¡C³o­Ó¼qÀ³¸Ó¯d¤U¨Ó¡C¹A¥Á¨S¦³¿ú¡A ¥Í¤F¯f¬Ý¤£°_Âå¥Í¡A¨ì¼q¸Ì¨D¨DµÐÂÄ¡A°QÂI­»¦Ç¦Y¡A¦bºë¯« ¤W¬O«Ü¤jªº¤ä«ù©M¹ªÀy¡C¤Hªººë¯«¨S¦³±H¦«¬O¤£¦æªº¡C¡v ¡@¡@¤òÂà¹LÀY¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡J¡u§A¤£­n¤p¬Ý³o­»¦Ç¡C§Ú±`»¡ ¡yÃÄÂ夣¦º¯f¡A¦º¯fµLÃÄÂå¡z¡A­»¦Ç¯à¹ª»Rºë¯«¡A¨Ï¤H¦³¾Ô³Ó ¯e¯fªº«i®ð¡C¡v ¥L¬Ý¨ì§Ú¦b¯º¡A¥¿¦â»¡¡J¡u§A¤£¬Û«H§a¡C§A­Ì·íÂå¥Íªº¡A À³¸ÓÀ´±oºë¯«§@¥Îªº¹D²z¡C¡v ¡@¡@§Úªº·L¯º¨Ã¤£ªí¥Ü¤£ÃÙ¦¨¡C¨­¬°Âå¥Í¡A§Ú¬Û«Hºë¯«ª¬ºA¹ï ¨­Åé°·±d¦³¥¨¤jªº¼vÅT¡C ¡@¡@¤U¤È¤ò¥h¬Ý¤F¥Lªº¦Ñ«Î¡C·í®É¹ï¤òªº­Ó¤H±R«ôÁÙ¨S¦³¨ì«á ¨Ó¨ººØµo¿Øªºµ{«×¡A¦]¦¹³o´X¶¡©Ð¤l°ò¥»¤W¤´«O«ù¨å«¬ªdÀð¯ó³»¡A ¹A¥Á©Ð«Îªº­ì»ª¡C°|¤º´Y¤U¡A±Æ©ñµÛ«Ü§¹¾ãªº¦UºØ¹A¯Ñ¥Î¨ã¡C ¤jªù¤WÄa±¾¤@ªø¤è¤ì°Ð¡A¤W®Ñ¡u¤ò¿AªF¥D®u¬G©~¡v¡C ¬O¤@­Ó¤p°|¸¨¡A¦@¦³¤K¶¡©Ðªº¦í©Ò¡C¨Ì³o³W¼Ò¬Ý¨Ó¡A ¤òªº¤÷¿Ë¬O­Ó´I¹A¡C ¡@¡@¤òªº¤÷¿Ë´¿¯ÑºØ¹Lªº¹A¥Ð¡]¹A¦£®É¡AÁÙ­nÅU¤H¨ÓÀ°§U·F¹A ¬¡¤~°÷¡^¡A¤w¦¨¬°¤H¥Á¤½ªÀªº¤@³¡¤À¡Cªù¥~¾ð½®¤U¬O¤@¤è¦À¶í¡A ¤ò«üµÛ³o¦À¶í¹ï§Ú­Ì»¡¡J¡u³o´N¬O§Ú¬~¾þ©M¶¼¤ûªº¦a¤è¡C¡v ¡@¡@¤ò¦^¾Ð¥Lªºµ£¦~©¹¨Æ¡A¥L»¡¡J¡u§Ú¤÷¿Ë¥i¼F®`°Õ¡A °Ê¤£°Ê´N¥´¤H¡C¦³¤@¦¸­n¥´§Ú¡A§Ú¶]¥X [291­¶] ¨Ó¡A¥L°l§Ú¡A§Ú³òµÛ¦À¶í¶]¡C ¥L½|§Ú¤£§µ¡A§Ú»¡¡y¤÷¤£·O¡A¤l¤£§µ¡z¡C§Ú¥À¿Ë«D±`·O²»¡A «ÜÄ@·NÀ°§U¾FªÙ¡C¦o±`±`¦P§Ú©M§Ú§Ì§Ì¤@°_·d¡y²Î¤@¾Ô½u¡z ¹ï¥I§Ú¤÷¿Ë¡C§Ú¤÷¿Ë¦­¦º¤F¡A­n¬O¬¡¨ì²{¦b¡A¦Ü¤Ö­n³Q·d ¦¨´I¹A¡A¨üÂíÀ£¡C¡v ¡@¡@¦b»à¤sªº®É¶¡¦w±Æ«Üºò´ê¡C¤ò¬Ý±æ¤F¨â³B¥Lªº¥»±Ú»·©Ð ªº©~©Ð¡C¨â³B³£¥u¦³¨àµ£©M°ü¤k¡A¨k¤H­Ì³£·Ò¿ûÅK¡B­×¤ô§Q ¥h¤F¡C³o¨â®a¤@¦p¤@¤E¤­¤K¦~«á©Ò¨£¨ìªº¹A¤á¬Û¦P¡C°µ¶ºªº Áç¨S¦³¤F¡C¬Æ¦Ü³s¨_¤]©î±¼¡A¾Ú»¡¨_¤g¬O·¥¦nªºªÎ¥Ð¤g¡C ¡@¡@¤ò¤U¤È¦b»à¤s·s«Øªº«C¦~¤ô®w´åªa¡A°Ý·í¦aªº©~¥Á³o ¤ô®w°_¤£°_§@¥Î¡C ¤@¦ì¦Ñ¤H»¡¡A³o¬O¤@¤E¤­¤K¦~¤U¥b¦~¡A¤j·d¤ô§Q«Ø³]®É¡A ¤½ªÀÄÒ©e®Ñ°O¤U©R¥O¡A¥s¤j®a«õ¥X¨Óªº¡Cµ²ªG¥^¦£«Ø¦¨¡A º|¤ô¡A¦Ó¥B¤U¤j«B®É¡A¤S¦s¤£¦í¤ô¡A¤U­±­n¨ü²T¡C ¡@¡@¤½ªÀÁ{®É¬£¤H±N¨k¤H­Ì¥s¦^¨Ó¡C±ß¶¡¡A¤ò¦b©Û«Ý©Òªº¶§¥x¤W¡A Â\¤F¤­®à¶º¡A½Ð¥L¥»±Úªº¤H©M¤@¨Ç¦ÑÄÒ­û¡C¶º¤¤¡A¥æ½Í®É¡A ¤@¨Ç¦Ñ¤H»¡¡A¦Y­¹°ó¤jÁ綺¡A¦Y¤£¹¡¡A¦]¬°¶º¤@®³¥X¨Ó¡A¦~»´ ¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡Aµ¥¨ì¦~¯Å¤jªº¤HÀ½¤W¥h¡A¶º¤w³Q¸Ë¨S¦³¤F¡C ¤ò¤S°Ý¦~¯Å«Cªº¤H¡A­¹°ó³o¿ìªk«ç»ò¼Ë¡C³o¨Ç¦~»´¤H¤]»¡¤£¦n¡A ¦]¬°¶º¤Ö¤H¦h¡AÁöµM¯àÀ½¤W¤@¸J¥b¸J¡A¦ý¦Y¤£¹¡¡C ¤×¨ä¤j®a·mµÛ¸Ë¶º¡A¦n¦h¶º³£¸¨¨ì¦a¤W¡A½ò¨Ó½ò¥h¡A³£ÁVÁϤF¡C ¡@¡@¤òÂà¹L¸ÜÃD°Ý¤j·Ò¿ûÅKªº¤g°ªÄl«ç»ò¼Ë¡C¤½ªÀ®Ñ°O¥s¤j®a ¤W¤s§äÅKÄq¡A¤j®a§ä¤£¨ì¡C¤S¥s¤j®a§ä·ÑÄq¡A¥u§ä¨ì´X­Ó·Ñ½è «Ü®tªº¡uÂûºÛÄq¡v¡A§Ë¤£¨ì¦h¤Ö·Ñ¡C ¤½ªÀ®Ñ°O»¡¡A©P³ò³£¦b·Ò¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£·Ò¡AÅý¤j®a±N¿N¤ô°µ¶º ªºÅKÁç¡BÅKÃê³£Äm¥X¨Ó·Ò¡AªùªO¤]¨ø¤F¡A·í·Ñ¿N¡C·Ò¥X¨Óªº¬O ¨ÇÅKª¸½D¡A¤´¦b¨º¸Ì¡C§Ú­Ì­n¿N¶}¤ô¡A³£¨S¦³Áç¥Î¤F¡C ¤½ªÀªºÁç¡AµN¶º³£¨Ó¤£¤Î¡A§ó¤£¥Î»¡µN¤ô¤F¡C [292­¶] ¡@¡@¤òÅ¥µÛ¡AÀqµM¤£»y¡C¥þ³õ¤@¤ù¦º±I¡C¬Ý¼Ë¤l¡u¤jÅD¶i¡v¦b ´ò«n¬I¦æªº®ÄªG¨Ã¤£¨Î¡C ¤ò¨I«ä¤F¤@·|»¡¡J¡u­¹°ó¸Ì¦Y¤£¹¡¶º¥i¥H´²¤F¹À¡C³o­Ó¿ìªk¤] ¤Ó¶O³­¹¡C­×¤ô§Q¡A¤£­n³B³B·d¤ô®w¡A·d¤£¦n¡A¦¨¤F®`¡C ·Ò¿û·Ò¤£¦¨¡A´N¤£­n¦A·Ò¤F¡C¡v ¡@¡@¦b¥þ°ê¡A»à¤s¤H¥Á¤½ªÀ¥i¯à¬O²Ä¤@­Ó¸Ñ´²¤F­¹°ó¡A°±¤î¤F «õ¤ô®w©M·Ò¿ûÅKªº©Ò¦b¡C ¡@¡@¦¹®É§Ú©M¤ò¤~¶}©l©úÁA¥þ°ê¸gÀÙ±¡ªpªº°I°h¡C¤òªº­«ªð»à¤s ¤§¦æ±N¥L¦Û¹Ú¤¤³ê¿ô¡A²M¿ô¦a­±¹ï¨aÃø­°Á{ªº²{¹ê¡C¦^ªZº~®É¡A ¤ò¤w¤£¹³«e¤@¬q¨º¼Ë¡A·N®ð­·µo¡A¿³°ªªö¯P¡C ¦ý¤ò¤´°í«H¡u¤jÅD¶i¡vªº°ò¥»Á`¸ô½u¬O¥¿½Tªº¡A¥u»Ý­n°µ¾A·í½Õ ¾ã§Y¥i¡C¤ò¤£Ä@¨Ï¸s²³ªº¨R¤Ñ·F«l¨ü¨ì¥´À»¡C¥L¨M©w¦bªZº~¥l¶} ¤@¦¸·|ij¡A´£¿ô»â¾É·F³¡­±¹ï²{¹ê¡A¦Ó¤S¤£¯à¨Ï¥þ°ê¤H¥ÁÅ¢¸n¦b ¤@¤ù³±Åµ¤§¤¤¡C ·Ó¥Lªº»¡ªk¡J¡u¥D­n¬O«Å¶Ç¤Wªº°ÝÃD¡C­n¼â¼â§N¤ô¡A­°­°·Å¡C¡v ¡@¡@§Ú­Ì¦b¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é©è¹FªZº~¡C¤ý¥ô­««ØÄ³¡A¤C¤ëªZº~¤Ó¼ö¡A ¨S¦³§N®ð³]³Æ¡A®£©È¨ü¤£¤F¡C ¤ý¤S»¡¡A³Ì¦n¨ì«C®q¡A®üÃä²D§Ö¨Ç¡C¦ý¬O¤ò¹ï«C®qªº¦L¶H¤£¦n¡A ¦]¬°¤@¤E¤­¤C¦~®L¤Ñ¡A¥L¦b«C®q³sÄò·P«_¦³¤@­Ó¦h¤ë¡C ¡@¡@³Ì«á¬_¼y¬I«ØÄ³¡A¤£¦p¨ìªZº~ªº¤U´åÃf¤s¥h¶}·|¡C¦]¬°³o®É ¤w¸g¦³¨Ç¤¤¥¡©M¬Ù¥«ªº»â¾É¤H¨ì¤FªZº~¡C´Nªñ¥hÃf¤s¡A¬Ù®É¡A ¬Ù¨Æ¡C¤ò¦P·N¤F¡C ¡@¡@ÄÒ±NÁ|¦æÃf¤s·|ij¡C µùÄÀ¡J¦b¤ò²Ä¤G¦¸­«ªð»à¤sªº°Å±µ¼v¤ù¤¤¦h¤F¤@¶ô¹Ó¸O¡C [293­¶] ¡@¡@¤ò¦Ñ®a»à¤sªº±¡ªp¤ñ¤¤°ê¨ä¾l¦U¦a­n¦n±o¦h¡CÄȯî¤wÅ¢¸n ¤¤°ê¡C¤w¤£¬O­Ó§O¦a¤è¦³¤H¾j¦º¡A¦wÀ²¡Bªe«n¡A³s°¾»·¤Hµ}ªº ¥ÌµÂ³£¦³¡C¤@¤E¤­¤K¦~¤ò¦b¤Ñ©²¤§°êªº¥|¤t¦¨³£¶}·|¡A¤´¦b ¤j¤O±À¦æ¤Q¤­¦~¶W¹L­^°êªºªÅ·Q¤§»Ú¡A¥|¤t¤]¬O¾jÕܹM³¥¡C ¡@¡@§Ú¨­³B­¿¨ü«OÅ@ªº¤@²Õ¤§¤¤¡A±q¥¼¿Ë²´¥Ø¸@Äȯ¯u¹ê ºGªp¡C¦bÀH¤ò¥H¤Î¼Æ¦ì¡u­ºªø¡v­¼²î¦Ó¤Uªº¯è³~¤¤¡A§ÚÅ¥¨ì ¤FÄȯ©µªººG¨Æ¡C ¬O®É¥hªe«n©M¥|¤t½Õ¬d¤»­Ó¤ëªº¥Ð®a­^¤w¸g¦^¨Ó¡A¤]¦b²î¤W¡C ¥Ð®a­^¡B§Ú¡BªL§J¡B©P¤p¦à©M¤ý·q¥ý»E¦b¥ÒªO¤W¡Aij½×¯É¯É¡C ¡@¡@¥Ð®a­^´y­z¤F¥|¤tªºÄȯªp¡A¨Ã»¡¦b¥_¨Ê¡A¤u·~¥æ³q ¨t²Îªº·N¨£³Ì¦h¡A¿ûªº¥Í²£«ü¼Ð¤Ó°ª¡AÁöµM¦~²£¶q±q¨â¤d¸U¹y¡A ³vº¥¤U­°¤@¤d¤T¦Ê¸U¹y¡A¦ý¬O¥þ¥Á·Ò¿û¡A¤»¤d¦h¸U¤H¤W¤s§äÄq³o ¨Ç¤@ºÛ¸Áªº§@ªk¡A¨Ã¨S¦³°±¤î¡A¤×¨ä¤@¤E¤­¤E¦~¤´¦b¡u¤jÅD¶i¡v ¤¤¡A¤H¤Oª«¤O¹ê¦b¹L©óºò±i¡C ¡@¡@¥Ð®a­^¤@»y¯}ªº¡A¤S»¡¡J¡u§Ú­ÌÄÒ¤@¦V¬O´£­Ò»¡¯u¸Ü¡A²{¦b ¬O°²¸Üº¡¤Ñ­¸¡A¶V»¡¶VÂ÷©_¡A¥i¬O¶V§Ëµê°µ°²¡A¶V¨üªí´­¡C »¡¯u¸Üªº¡A­Ë¤£Â_¨ü§åµû¡C¡v ¤ò¬O­Ó³Ç¥Xªº­õ¾Ç®a¡A¾Ô¤h©M¬Fªv®a¡C¦ý¦b¸gÀÙ¤W¡A¤ò§¹¥þ ¤@¬¤£³q¡C³o¼Ë¡A´N¦ÛµMÁ¿¨ì¤òªº¡u¦n¤j³ß¥\¡v¡A¬Æ¦Ü²æÂ÷¤F ¤ò¦Û¤v¤@³e´£­Òªº¹ê¨Æ¨D¬O¡AÁ¾µêÂÔ·Vªº§@­·¡C ¥Ñ¦¹¤SÁ¿¨ì¤òªº¨p¥Í¬¡ªº©ñ¿º¡A¤@¤E¤­¤C¦~¶}©l¡AÄ~¨LªF¿³¤§ «áºÞÁÒĵ½Ã¤u§@ªº¤ý·q¥ý¤]´ê¤W¥hÁ¿¤F¤@¨Ç¡C ¡@¡@§ÚÅ¥¤F¯u¬OµLªk¸m«H¡C§Úª¾¹D¡u¤jÅD¶i¡v«áª«½èºò±i¡A ¦ý¤£ª¾Äȯ¾î±½¥þ°ê¡A¦Y¤£¹¡ªº¤H¼Æ¥H¤d¦Ê¸U­p¡CÅ¥¨ì¹ï¤ò ªº§åµû¤]¤j¬°ÅåÀb¡C¥Ð®a­^¦æ¨Æ¦V¨ÓÂÔ·V¡A·í®É¥L»¡¸Üªº¹ï¶H §Y¨Ï [294­¶] ¬O¸ò§Ú­Ì¡A¤]¤w©Z¥Õ¨ì¦MÀIªº¦a¨B¡C§Ú§ó¬O¹ï¤ý·q¥ý»¡ªº¨º¨Ç ©ñ¿ºÁà¨Æ²@¤£ª¾±¡¡C ¤ýªº³d¥ô¬O«OÅ@¤ò¥D®u¡A¦bªB¤Í¶¢½Í¶¡¡A¹ê¦b¤£À³¸Ó¬ªÅS¤òªº ¨p¥Í¬¡²Ó¸`¡CªL§J¤´¹ï¤ò¦b¡u¶ÂºX¨Æ¥ó¡v¤¤«O¥L¤@¨Æ¤ß¦s·P¿E¡A ¦]¦¹¨S¦³§\Án¡C§Ú«h¤@ª½«O«ù¨IÀq¡C ¡@¡@´N¦b³o¨Ç¤H¶¢§èªº®É­Ô¡A¬_¼y¬I¡B¤ý¥ô­«¡B¥H¤Î¥|¤t¬Ù ©e®Ñ°O§õ¤«¬u¡A¨«¤F¹L¨Ó¡C¬_¯ºµÛ°Ý¡A³o»ò¼ö¾x¡A½Í¨Ç¤°»ò¡C ¥Ð®a­^»¡¡J¡u²{¦b¥i¬O¦³ªº¦a¤è¾j¦º¤F¤H¡C¡v §õ¤«¬u¥ß¨è»¡¡J¡u¤¤°ê³o»ò¤j¡A­þ´Â­þ¥N¨S¦³¤H¾j¦º¡H¡v ¤ý¥ô­«±µµÛ»¡¡J¡u¤H­Ì³o»ò¼Ë¼ö¤õ´Â¤Ñ¦a·F¡A³o­Ë¨Æ¾ú¥N¨S¦³ ªº¡C¡v ¬_¼y¬I»¡¡J¡u²{¦b¦³¤H´N¬O¬Ý¤p¤£¬Ý¤j¡A§ì¦íÂI¯ÊÂI¡A³o¤]¤£ º¡·N¡A¨º¤]¤£º¡·N¡C¯u¬O¥D®u»¡ªº¡y¤@¸­»Ù¥Ø¡A¤£¨£®õ¤s¡z¡C¡v ¡@¡@¦]¦¹¡A¦b¨ìÃf¤s¤§«e¡A´N¦bªø¦¿ªº¯è²î¤W¡A¤w¸g¥i¥H¬Ý ¥X°w¾W¬Û¹ïªº¨âºØ·N¨£¡C¤@¤è­±¡A¤Z¬O¤jÅD¶i¥H¨Ó¡A¿n·¥«ö ·Ó¤òªº·N¹Ï¡A©¹¤U¡uÀ£¥ô°È¡v¡A©¹¤W¡u³ø¦¨ÁZ¡vªº¤H¡A³£¤£ ®e³\¥ô¦ó¤H¹ï¡uÁ`¸ô½u¡v¡B¡u¤jÅD¶i¡v¡B¡u¤H¥Á¤½ªÀ¡v©Ò¿× ¡u¤T­±¬õºX¡v¦³§åµû·N¨£¡C ÄÝ©ó³oÃþ¤Hªº¡A¤j©è³£¬O¬Ù©e²Ä¤@®Ñ°O¡A¤ñ¦p¤ý¥ô­«¡B§õ¤«¬u¡B ¬_¼y¬I¤§¬y¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¤jÅD¶i¤¤¡A¸ò¤ò¸òªº³Ìºò¡A·Fªº³ÌÅw¡C ¡@¡@¥t¥~¤@ºØ¬O¹³Ã¹·ç­ë³oºØ¨Ã¤£­t³d¥Í²£«Ø³]ªº¤¤¦@©x­û¡C ¦Û¤jÅD¶i¥H¨Ó¡Aù¤@ª½¸ò¤ò¨µµø¡A¹ï¤òªº·N¦®ÁA¸Ñ±o²M·¡¡A ¯S§O¬O¤@¤E¤­¤»¦~¥H«á¡A¨ü¤F¤£¤Ö¤òªº§åµû¡A¬Æ¦Ü®t¤@ÂI¤U©ñ¡A ©Ò¥H¹ï¡u¤T­±¬õºX¡v¯S§O¡u¾ÖÅ@¡v¡C ·¨©|©ø«h­è¦b¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¬F¯µ«Çªº¡u¶ÂºX¨Æ¥ó¡v¥Ç¤F¿ù»~¡A ¦Û¤£´±¶TµM»¡¸Ü¤F¡C [295­¶] ¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A³q±`§åµû¤òªº¦³¨âºØ¤H¡C²Ä¤@ºØ¤H¥H¨â¦ì°ê °È°|°ÆÁ`²z--¥DºÞ¤u·~¥æ³q¨t²ÎªºÁ¡¤@ªi©M¥DºÞ¸gÀÙµo®iªº §õ´I¬K¬°¥Nªí¡C ¥L­Ì¬O¤¤¥¡­t³d¤u¹A·~¥Í²£ªº»â¾É¤H¡A¸gÀ٥Ͳ£­p¹º«ü¼Ð¤Ó°ª¡A À£¦b¨­¤W¡A¦Û¬O­W¤£³ô¨¥¡CÁ¡¤@ªi¦b¡u¤jÅD¶i¡vªì´Á¡A­ì¥»¤£ ÃÙ¦¨¤£²Å¦X²{¹êªº¥Í²£«ü¼Ð¡C¦ý¥L«á¨Ó¤@¬Ý­]ÀY¤£¹ï¡A¥u¯à¶¶ µÛ¤òªº·N«äÁ¿¡C ­ì¨Ó¥LÅý¤U­±µ¹¥L·Ç³Æ¤F¤@¤j°ï·N¨£¡A¹w³Æ¤WÃf¤s«áµo¨¥¡C«á ¨Ó¥L¥l¶}¤F¤@¦¸¥þ°ê¤u¥æ¨t²Î¹q¸Ü·|ij¡AÁ¿¤F¤@¤j³q­n ¡u¹ª¨¬·F«l¡B¤Oª§¤W´å¡v¤§Ãþªº¸Ü¡A¤~¤W¤F¤s¡C Á¡¨ä¹ê¹ï¤ò¦b¸gÀÙ¤Wªº«_¶i²`·P¤£¦w¡A¦­ª¾«áªG¤£³ô³]·Q¡C ¦ý¥L¤£¯à¦V¤ò¬D¾Ô¡A¤]¤£¯à»¡¯u¸Ü¡CÁ¡©M§õ±q¥¼¤½¶}§åµû ¡u¤jÅD¶i¡v¡C ¡@¡@²Ä¤GºØ¬O¨ì¤F¤U­±¡A»{¯u¶i¦æ¤F½Õ¬d¬ã¨s¡A¹ï¤jÅD¶iªº ¨a®`·P¨ü³Ì²`ªº¤H¡C³o¨Ç¤H¬J¤£¬O¥DºÞ¸gÀÙªº»â¾É¤H¡A¤]¤£ ­t³d°õ¦æ¤òªº°¶¤j­p¹º¡F¥L­Ì¬O¿Ë²´¥Ø¸@¹A§ø²V¶Ã­ä¹sªº ¨£ÃÒ¤H¡C¤òªº¬Fªv¯µ®Ñ--¥Ð®a­^¡B­J³ì¤ì¡B³¯§B¹F--ÄÝ ©ó³o²Ä¤GºØ¤H¡C¥L­Ìªº³d¥ô¬O¦V¤ò³ø§i¯u¬Û¡C ¡@¡@§åµûªº¤H¥u´±¦b¦Û¤v¤H¸Ìij½×¯É¯É¡C§Ú­Ì¦bªø¦¿²î ¤W´N¬O³o­Ó±¡ªp¡C¦ý­n©M«ù¦³¥t¤@ºØ·N¨£¡B¥u·|»¡¤j¸Ü ªº¨º§å¤H»¡³q¡A´X¥G¬OÃø¦pµn¤Ñ¡C ¬Ý·Ç¤F°ÝÃD©Ò¦b¡A®¼¨­´±©ó¡u©Ü°fÅì¡vªº¤H¡A²¦³º¬O¹é­Y±á¬P¡C ¤j³¡¤Àªº¤H¤£¹L¬O¨£­·¨Ï²ë½}¤F¡Cª¾¹D¹ê±¡ªº¥Ð®a­^©M²`ª¾ ¥Á®`ªº©P¤p¦à¤]¥u´±¦b¨p¤U¹Ê¹Êøîøî¦a§åµû¤ò¤Î¨ä¤jÅD¶i¡A ¤£´±ª½±µ¦V¤ò¿Ï¨¥¡C ¦b²î¤W®É¡A¥u¦³¥Ð®a­^Á¿¸Üª½¤Á¡C¦ý¬O¬_¼y¬I¡B§õ¤«¬u¤@¶}¤f¡A ¥Ð¤]´N¤£¦A¦h»¡¸Ü¤F¡C ¡@¡@¤C¤ë¤@¤é­â±á²î¨ì¤E¦¿¡C¨º®É¥ô¦¿¦è¬Ù°Æ¬Ùªøªº¨LªF¿³ ¤´¦b±µ¨ü¡u§ï³y¡v¤¤¡C¨LªF¿³¨Ó±µ²î¡C ¤ò¬Ý¨ì¨LªF¿³´N»¡¡J¡u¨ì¬Ù¸Ì¦p¦ó¡H¡v ¨L»¡¡J¡u³o¨â¦~§Ú¬O«ö·Ó¥D®uªº«ü¥Ü¡A¦h±µÄ²¤F¸s²³¡A½T¹ê¨ü ±Ð¨|¡C¡v ¤òÁ¿¡J¡u¤H¤£¯àÁ`¬O¯B¦b¤W­±¡A¥H«á­n¥ß­Ó³W«h¡A¤j®a½ü¬y­n ¤U¥hÃÛÂI¡C¡v [296­¶] ¡@¡@¤WÃf¤sªº¤½¸ô­×±o«Ü¦n¡A³~¤¤¤U¨®¥ð®§¨â¦¸¡A¨ì¤s¤W¥u¤£ ¹L¤@­Ó¦h¤p®É¡C¦¿¦è¬Ù²Õ´¤F¤@­Ó±µ«Ý¯Z¤l¡A¥Ñ¦¿¦è¬Ù©e®Ñ°O ·¨©|«¶¡B¦¿¦è¬Ù¤H¥Á¥Nªí¤j·|©e­ûªø¤è§Ó¯Â©M°Æ¬Ùªø¨LªF¿³­t³d¡C ¨L«ü¬£¤F¤@¦ì©m­JªºÄµ½Ã³Bªø¡A°µ¤òªºÀH¨­Äµ½Ã¡C¨L¦V­J¥æ«Ý¤F ¤@¨Çĵ½Ã¤u§@¤èªk©M³W©w¡C­J§ä¨ì¤ý·q¥ý¡A¦V¤ý»¡©ú¨Lªº§G¸m©M ¦w±Æ¡C ¡@¡@¤ý·q¥ýÅ¥¤F¥H«á»¡¡J¡u¨LªF¿³¦P§ÓÂ÷¶}¥D®u¤w¸g¤T¦~¦h¤F¡A ¥L¨º®M¬O¦Ñ¶À¾ä¤F¡C¤£¯àÅ¥¥Lªº¡C¡v ­J¦¹«á¯uªº¤£Å¥¨Lªº«ü´§¡A¥u«ö·Ó¤ý·q¥ýªº§G¸m¥h¦w±ÆÄµ½Ã¤u§@¡A ¨Ã¥B¤S±N¤ý·q¥ýªº¸Ü¡A¶Çµ¹¤F¦¿¦è¬Ù¤½¦wÆU©M¦¿¦è¬Ù©e¿ì¤½ÆU¡C ³o¨â¦a¤S§â¤ýªº¸Ü§i¶D¤F¨LªF¿³¡A¥Ñ¦¹¨LªF¿³¹ï¤ý¡B­J¤G¤H «D±`¤£º¡¡C ¡@¡@¤òªº¦í³B¡A¾Ú»¡­ì¬O½±¤¶¥Ûªº§O¹Ö¡C¬O¤G¼hªº¤p¼Ó¡C §Ú­Ì¦í¨ì¾Fªñªº¥t¤@¤p¼Ó¡C¤s¤W½T«Ü²D§Ö¡A¦b¤s¤U­ì¨Ó¤@¨­ ¤j¦½¡A¨ì¤s¤W¬Æ¦Ü·P¨ì¤@µ·²D·N¡CªÅ®ð«Ü¼éÀã¡C¦b¼Ó¤W¥´¶} ¨â¦V¬Û¹ïªºµ¡¤l¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤ù¤ù¥Õ¶³¡A±q³oÃ䵡¤fÄÆ¶i¨Ó ¡A¦b«Ç¤º¥´­ÓÂà¡A¤S±q¹ï­±µ¡¤lÄÆ¥X¥h¡C ¡@¡@¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½ÂX¤j·|ij¡A®Ú¾Ú¤òªº·N¨£¡A©ó¤C¤ë¤G¤é ¶}©l¡C¤òªº·N«ä¬O¡A¨ì¤FÃf¤s¡A·í·í¯«¥P¡A¤£µ¹¥XÃD¥Ø¡A ¤j®aº©½Í¡A¬GºÙ¡u¯«¥P·|¡v¡C ¤ò¦C¤F¤Q¤E­Ó°ÝÃD¡AÅý¤j®aÀH«K½Í½Í¡C¤ò°Ñ¥[¤F¤j·|ªº¶}¹õ¡A Á¿¤F¸Ü¡C¤òªºÁ¿¸Ü¥D­n¬O¡A¤jÅD¶i¨ú±o¤F°¶¤jªº¦¨ÁZ¡A ¤H¥Á¸s²³ªºµL½aºÉªº³Ð³y¤O¤£®e©¿µø¡F¹L¥h¤@¦~¤¤¦¨ÁZ«Ü¤j¡A °ÝÃD¤£¤Ö¡A«e³~¥ú©ú¡A¤j®a¥i¥Hij¤@ij¡C ¡@¡@±q¤òªºÂ²µu¶}¹õµü¥i¥H¬Ý¥X¡A¤ò»{¬°¤jÅD¶i¡B¤H¥Á¤½ªÀ¤Î Á`¸ô½u¨ú±oªº¦¨ÁZ¡A¹ï¤§¤£¯à¦³µ·²@ÃhºÃ¡A¤]¥²¶·°í«ù¤£¾Ó¡C ¹ï©ó¯ÊÂI©M°ÝÃD¡A¥i¥H½Í½Í¡A¦ý§ó­«­nªºÁÙ¬O­n¡u·F¡v¡A ­n¦V«e¬Ý¡C ¡@¡@³Ì«á¤òÁÙ»¡¤F´X¥y¯º¸Ü¡C¥L»¡¡J¡u¦³¤H»¡¡A§A¤jÅD¶i¡A ¯a²£Â³­¹¦h¤Ö¦h¤Ö¡A¬°¤°»ò³­¹¤S [297­¶] ºò±i°_¨Ó¡H¬°¤°»ò¤k¦P§Ó¶R¤£¨ì¾v§¨¤l¡H¬°¤°»òªÎ¨m¡B¤õ®ã¶R ¤£¨ì¡H»¡¤£²M·¡´NµwµÛÀY¥Ö³»¡´µÛ¡A¹ª¨¬«l¥h·F¡C©ú¤Ñ¦UºØªF ¦è¦h¤F¡A´N¯à°÷»¡²M·¡¤F¡CÁ`ªº¬O§Î¶Õ¤j¦n¡A°ÝÃD¤£¤Ö¡A«e³~ ¥ú©ú¡C¡v ¡@¡@Ä~¤òªº¶}¹õµü«á¡A»â¾É¤H¤À¦¨¤p²Õ°Q½×¡C¬°¤F«K©ó¤H¤Hµo ¨¥¡A°Ñ¥[·|ªº¤H«ö¦a°Ï¤À²Õ¡A¤@¯ë¤À¦¨¡J ªF¥_²Õ¡A¥]¬AªF¥_¦U¬Ù¡F µØ¥_²Õ¡A¥]¬AµØ¥_¦U¬Ù¡F ¦è¥_²Õ¡B¦è«n²Õ¡B¤¤«n²Õ¡BµØªF²Õ§¡¦p¬O¡C ¡@¡@¤ò·í¤Ñ±ß¤W§i¶D§Ú¡A¥´ºâ¶}­Ó¤Q¤Ñ¨â­Ó¬P´Áªº·|¡C¦]¦¹¡A §Ú·Q·í®É¤òªº¤ß±¡¡A«Ü¬O»´ÃP¡C¤ò¥h¤F§t¾I¤f¡B¥P¤H¬}¹Cª±¡A ÁÙÁ¿¤F¦¶¤¸¼ý©M³¯¤Í½Ì¦b¾I¶§´ò¤j¾Ôªº¬G¨Æ¡C ¡@¡@¬°·|ij·Ç³ÆªºÂåÀø«Ç¥Ñ¦¿¦èÂå°|°|ªø¤ý¹ØªQ¥D«ù¡C¤ý¬O ¤G¤Q¦~¥N¥½¡B¤T¤Q¦~¥Nªìªº¤é¥»¯d¾Ç¥Í¡C¥t¦³¥|¦WÅ@¤h¡A ¬OÃf¤sÀø¾i°|­Ó¤u§@¤H­û¡C ¤ý°|ªø¤Q¤À¦Ñ¹ê¡A³o¥|¦WÅ@¤h«o¤Q¤ÀÆF¬¡¼ö±¡¡C¨C±ß»R·|¦o­Ì ³£¥²¨ì¦ñ»R¡C°£¦o­Ì¥H¥~¡A¤S±N¦¿¦èºq»R¹Î¤Î¹A¾Á¤å¤u¹Î½Õ¨Ó ¦ñ»R¡C¤£¹L¤T¡B¥|¤Ñ¥ú´º¡A¥|¦WÅ@¤h¤¤¤@¦ìÅ@¤h¡A©M¤å¤u¹Î¤¤ ¤@¦ìºt­û¡A³£¦P¤ò²V±o«Ü¼ô¤F¡A¤]³£¤À§O¦b©]¶¡³Q¥s¨ì¤òªº ¦í«Ç¡u½Í¸Ü¡v¡C ¡@¡@·|ij¤Q¤À¶¶§Q¡A¤òª±±o¿³°ªªö¯P¡C¥L¥´¹q¸Ü¨ì¥_¸üªe¥s ¦¿«C¤£¥Î¨Ó¤F¡C¤ò·Ç³Æ·|«á¥h¥_À¹ªe¡C ¡@¡@¤W¤sªº²Ä¤­¤Ñ°_¡A½Ã¤hªø§õ»È¾ô¦b¤u§@¤H­û¶}·|¦w±Æ¤u§@®É¡A ´£¥XªL§J©M§Ú³o¨â¦ìª¾ÃѤÀ¤l¤£¦n¡u¦ø­Ô¡v¡C ­ì¦]¬O¡A§Ú©MªL§J¦íªº¼Ó¡A¨S¦³¸Ë¹q¸Ü¡A¤ò¦³¨Æ¥s§Ú©ÎªL§J®É¡A ½Ã¤h¥u¦n¥Ñ¤ò [298­¶] ¦íªº¼Ó¶]¨ì§Ú­Ì¦í³B¨Ó³qª¾§Ú­Ì¡A½Ã¤h¶û³Â·Ð¡A´£¥X§Ú­Ì³Ì¦n ´N¦b¤ò¦í³B¼Ó¤U­È¯Z¡Aµ¥¤òºÎ¤F¥H«á¡A¦AÂ÷¶}¡C ¡@¡@ªL§J»P§Ú°Ó¶q¡A³o¿ìªk¤£§´¡C¼Ó¤U©Ð¶¡¤Ö¡A§Ú­ÌÃø§ä¨ì¦w ÀRªº©Ð¶¡¡A¦Ó¥B¤ò­n·|¡u«È¡v¡A§Ú­Ì¦b¼Ó¤U«Ü¤£¤è«K¡C¦Ó¥B§Ú ­Ì¦pªG¨ì¤òªº¼Ó¤U­È¯Z¡A¤S¨S¦³Å¥¨ì¤òªº§h©J¡A¤ò·|µo¥Í»~¸Ñ¡A ¥H¬°§Ú­Ì¦b±´Å¥¥Lªº¡uÁô¨p¡v¡C ¦]¦¹§Ú­ÌÂ_µM©Úµ´¡A²z¥Ñ´N¬O¤ò¨S¦³Á¿¡A§Ú­Ì¥u¯àÅ¥¤òªº§h©J¡C ³o´N¤Þ°_§Ú¡BªL§J¤G¤H»P½Ã¤h²Õµo¥Í¤Fª§ÅG¡C ¡@¡@¤u§@·|ij¥u¦nÄ~Äò¤U¥h¡Cµ²ªG¶V½Í¡A§è±o¶V»·¡A³o´X¦~¿n²Ö ¤U¨Óªº¹j»Ò·N¨£³£½Í¥X¨Ó¤F¡A¥H¦Ü©ó¤Ñ¤Ñ­n¶}·|ª§½×¤F¡C ¡@¡@¤@²Õ¤ºªº¤u¹A·F³¡©Mª¾ÃѤÀ¤l¤§¶¡­ì¥»´N¦s¦bµÛ·¥¤jªºª[¨£¡C ¤u¹A·F³¡¥H§õ»È¾ô©M½Ã¤h¬°¥Nªí¡Aª¾ÃѤÀ¤l«h¬°§Ú©MªL§J¡C ¡@¡@¤ò«e¤@¬q¹ï§õ¿ü§^¼p®v°µªºµæ¤w¸g«Ü¤Ö»¡¤£¦n¦Y¡A³o´X¤Ñ¨Ó Ãf¤s«á¡A«o´X¥G¨C¹y¶º³£­nµoµÊ®ð¡A»¡°µªº¤£¦n¡C ¦]¦¹¡A¤@²Õªº¤u§@·|¤º®e´N§ó¦h¤F¡C§õ»È¾ô¬O¸ܭ«´£¡A¦b·|¤W ¤@¦A»¡¡A¶ºµæ¤£¦n¦Y¡A¬O¤j¤Ò©MÅ@¤hªº³d¥ô¡A¨S¦³§ï¶i¥ë©Ð ©M¼p®vªº¤u§@½è¶q¡C ¡@¡@§Ú­Ì¥¿¦bª§½×¤£¥ðªº®É­Ô¡A¤@¤Ñ¥Ð®a­^¨Ó¨ì§Ú­Ì¦í³B¶¢½Í¡C ¥LÁA¸Ñ¨ì§Ú­Ìªºªñªp¥H«á¡A »¡¡J¡u²{¦b¬O¤jÃf¤s·|ij¡A¶V¶}¶Vºò¡C§A­Ì³o¤pÃf¤s·|ij¤] ºò±i°_¨Ó¡C¡v ¡@¡@§Ú­ì¨Ó»{¬°¡A¤@¸ô¤WÁöµMÅ¥¤F¨Ç¹ï¤jÅD¶i¡B¤H¥Á¤½ªÀªº ·N¨£¡A¦ý¤ò¦b·|ij¶}©l®É¤w¸gÁ¿²M¤F¥Lªº¥´ºâ¡A¤£·|¦³¤°»ò ©P§é¤F¡C§Ú¨Ã¨S¦³±N·|ij©ñ¦b¤ß¤W¡C§ÚÅ¥¹L¥Ð®a­^Á¿ªº±¡ªp ¥H«á¡A¤~¦^·Q°_³o¤@­Ó¦h¬P´Á¥H¨Ó¡A¤ò¨C±ßÁö¤´µM¥h»R·|¡A ¦ý¥­®É«o¤£¤j»¡¸Ü¡A¬Ý±o¥X¦b¤£Â_«ä¯Á¡C­G¤f¤]¤£¤j¦n¡C [299­¶] ¡@¡@ÁöµM·|ij¨S¦³»¡°Q½×¤°»ò¥DÃD¡AÀH«KÁ¿Á¿¡A¥i¬O¤À²Õ·|¤¤¡A ¤£¬ù¦Ó¦P¦bµo¨cÄÌ¡A¦Ó¥B¶VÁ¿¶V¦h¡A¯S§O¹ïÀ£¤U­±Á¿°²¸Ü¡A ¦³·N¨£¡A¤H¥Á¤½ªÀ¾j¦º¤H¤]´¶¹M¥X²{¤F¡C ¨C¤Ñ¦U²Õ¦³Â²³ø¡A¥Ñ¯µ®Ñ³B§e¥D®u¬Ý¡A¥i¬O¶}·|¤w¸g¤G¤Q¤@¤Ñ¤F¡C ¥D®u¨S¦³¦AÁ¿¸Ü¡A¤]¨S¦³§å¥Ü¡C ¡@¡@¨ä¹ê¤ò¥¿¦b¤@®ÇÀqÀqÆ[¹î»â¾É¤H¹ï¡u¤jÅD¶i¡vªº¥ß³õ¡C §åµû¤òªº¤H¦ô­p¿ù»~¡C¥L­Ì§Ñ°O¤ò¦b¶}¹õµü¤¤ªº°ò½ÕÁ¿¸Ü-- ¤ò»{¬°¹ï¡u¤jÅD¶i¡vªºÁ`¸ô½u¤£¯à¦³µ·²@ÃhºÃ¡A¯ÊÂI¥i¥H§ï¥¿¡C ¥L­Ì±N¤ò¦¹®Éªº¨IÀq»~µø¦¨Àq³\¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¤òªº«ã®ð¥¿¶V¨Ó¶V°ªº¦¡C¤ò±`»¡¥L¤£·d¡u³±¿Ñ¡v¡A¥L·d ¡u¶§¿Ñ¡v¡C¥L»{¬°¥L¦b°ò½ÕÁ¿¸Ü¤¤´N¤w¸g§â°Q½×¤è¦V©ú©ú¥Õ¥Õ³] ©w¦n¤F¡C ¡@¡@³o¡u¯«¥P·|¡v¶V¶}¶V¤£¹ï«l¤F¡C¤òªº¨IÀq¬O¼É­·«B«eªº¹çÀR¡C [300­¶] ¡@¡@¤C¤ë¤Q¤é¤S¦b¤s¤Wªº¤p§°ó¤º¥l¶}¤F¥þÅé·|¡C¤òÁ¿¤F¸Ü¡C ¥L±j½Õ¤FÄÒ¤º­n¹Îµ²¡A«ä·Q­n¤@­P¡C°ÝÃD¥i¥H°Q½×²M·¡¡C Á`¸ô½u§¹¥þ¥¿½T¡A¤@¦~¨Ó¨ú±oªº¦¨ÁZ«D±`¤j¡A¯ÊÂI¬O¦³¡A ¥i¬O»P¦¨ÁZ¬Û¤ñ¡A¡u¤H¤£¬O¦³¨â°¦¤â¶Ü¡A¤@¦@¤Q­Ó¤â«üÀY¡A ¦¨ÁZ¬O¤E­Ó¤â«üÀY¡A¯ÊÂI¥u¯à¬O¤@­Ó«üÀY¡C¡v ¡@¡@¤ò¨Ã«ü¥X¡A¤¤°êÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦n­n¶i¤J¦@²£¥D¸q¡C ¤ò»¡¡J¡u¤H¥Á¤½ªÀ¥s¤½ªÀ¡A«ö·Ó²{¦b¤½ªÀªº©Ê½è¨Ó»¡¡A¥i¥H¬O ¤j¦X§@ªÀ¡A©ÎªÌ¤´µMÄݩ󰪯ŦX§@ªÀ½dÃ¥¡A³o¼Ë´N¨S¦³°ÝÃD¤F¡C §Ú­Ìªº°ÝÃD¬O±N¤H¥Á¤½ªÀ¬Ý±o¤Ó°ª¡A­n­°¤U¨Ó¡C¡v ¥t¥~¤ò¤S±j½Õ¡A¦b¶i¦æ¤@³õ¥þ·sªº­²©R¬¡°Ê¡A­n¨ú±o¸gÅ礣¥IÂI ¾Ç¶O¬O¤£¦¨ªº¡C¥þ°ê¤j·Ò¿ûÅK¡A°ê®a½ß¤F¤G¤Q¦h»õ¡A¥i¬O¥þÄÒ¥þ ¥Á¾Ç·|¤F·Ò¿ûÅK¡A³o´N¬O¥æ¾Ç¶O½m¥»»â¡C ¡@¡@¤òÁ¿¹L¸Ü¥H«á¡A¤]¨Sµ¥¤j®aµo¨¥«KÂ÷¶}·|³õ¡C§ÚÀH¤ò°h³õ¡C ¦ý¥Ð®a­^«á¨Ó§i¶D§Ú¡A¤òÁ¿¹L¸Ü¥H«á¡A¤j®a´N¤£¦A¦h»¡¸Ü¤F¡C ¤ò³oµfÁ¿¸ÜÅãµM¬O­Óĵ§i¡A­n¤j®a§O¦A§åµû¡C ¡@¡@ÁöµM¦p¦¹¡A´^¼wÃh¤´ª§ÅG¨ì©³¡C¤C¤ë¤Q¥|¤é´^¼wÃh¥æµ¹¤ò ¤@«Êªø«H¡A§Y©Ò¿×¸U¨¥®Ñ¡C§Ú°_¥ýÁö¤£ª¾«H¤¤¤º®e¡A¦ýª¾¹D¤ò ¤ß¸Ì«Ü¤£µÎ©Z¡A¨º¤Ñ¥L¹ý©]¥¼¯v¡C ¡@¡@´^¼wÃhªºªø«H¤º®e¤j­P¦p¤U¡J ¡@¡@²Ä¤@³¡¤À¬OªÖ©w¤@¤E¤­¤K¦~¤jÅD¶iªº¦¨ÁZ¡C¥L¦CÁ|¤F¤u¹A·~ ¥Í²£¼Wªøªº²Î­p¼Æ¦r¡A»{¬°¹A§ø¤½ªÀ¤Æ¹Lµ{¤¤©Òµo¥Íªº°ÝÃD¡A ¸g¹L¤@¤E¤­¤K¦~¤Q¤@¤ë¶¡¤@¨t¦C·|ij°ò¥»¤w¸g±o¨ìªÈ¥¿¡C¦h¿ì¤F ¤@¨Ç¤p¤g°ªÄl¡A®ö¶O¤F¤@¨Ç¸ê·½©M¤H¤O¡A·íµM¬O¤@µ§¸û¤j·l¥¢¡C ¦ý¬O±o¨ì¹ï¥þ°ê¦a½èªº¤@¦¸ [301­¶] ´¶¬d¡A°ö¾i¤F¤£¤Ö§Þ³N¤H­û¡A¼s¤j·F³¡±o¨ìÁëÁå©M´£°ª¡A ¬O¦³¥¢¦³±o¡C ¡@¡@²Ä¤G³¡¤À±j½ÕÁ`µ²¤jÅD¶i¤u§@ªº¸gÅç±Ð°V¡C´£¥X¯B¸Ø­·®ð ´¶¹M¼Wªø¡C¤p¸ê²£¶¥¯Åªº¨g¼ö©Ê¡A¨Ï§Ú­Ì®e©ö¥Ç¥ªªº¿ù»~¡A ¬°¤jÅD¶iªº¦¨ÁZ©M¸s²³¹B°Êªº¼ö±¡©Ò°g´b¡A¤@¨Ç¥ªªº¶É¦V¦³ ¤F¬Û·íµ{«×ªºµo®i¡C ¡@¡@³Ì«á«H¤¤´£¨ì¡A©ú¿ë¬O«D¡A´£°ª«ä·Q¡A¤@¯ëªº¤£¥h°l¨s ­Ó¤H³d¥ô¡C¤Ï¤§¬O¤£§Q©ó¹Îµ²¡A¤£§Q©ó¨Æ·~ªº¡C ¡@¡@´^ªº«H¬Û·í¤Á¹ê¤¤ªÖ¡C¥i±¤´^¼wÃh¹L©ó¤Ñ¯u¤F¡C´^¬O­Ó­x¤H¡A ®Ú¥»¤£À´±o¡u¬Fªvªº»êż¡v¡C ¦Ó¥B¦Û¤«±^¤s®É´Á°_¡A¨ì«Ø°ê«á³o´X¤Q¦~¶¡¡A¤ò»P´^¤§¶¡¦³¤£¤Ö ¦¸ªº·N¨£½Ä¬ð¡C¤ò¤@ª½»{¬°´^¦³¡u¤Ï°©¡v¡C³o«Ê«H¥¿¦n¿Eµo¤F ¤³·s«ë¡C ¡@¡@¤C¤ë¤Q¤»¤é¡A¤ò¬ïµÛ¥L¨º¥ó¥Õº÷ªø³TºÎ¦ç¡A¥ú¸}¬ï¤@Âù©ì¾c¡A ¦b¦íªº¼Ó¤º¡A¥l¶}¬Fªv§½±`°È©e­û·|¡C±`©e¤¤¼B¤Ö©_¡B©P®¦¨Ó¡B ¦¶¼w¡B³¯¶³³£¬ïÀ¹¾ã»ô¨Ó°Ñ¥[³o­Ó·|¡C´^¯u¬O¤¤¥¡®Ñ°O³B±`°È®Ñ°O¡A Áö¤£¬O¬Fªv§½±`°È©e­û¡A¤]¦C®u¤F·|ij¡C ¡@¡@¾H¤p¥­¦¹®É¤´¦b¥_¨ÊÂå°|¦í°|Àø¾i¡A¤£¯à°Ñ¥[·|ij¡C¦b¤­¤@¸` «á¤@¤Ñ³Ä±ß¡A¾H¦b¤¤«n®ü¥_ªùªº¡u°ª·F­Ñ¼Ö³¡¡v¥´¼u¤l¡A¥i¯à¬O ¦aªO¦a¤Ó·Æ¡A¶^­Ë¡A¥kªÑ°©ÀV°©§é¡C§Ú°e¥L¨ì¥_¨ÊÂå°|«á¡A °µ¤F¤â³N¡A¥´¤W°v¤l¡A¤W¤F¥Û»I¡C ¡@¡@ªL³C·í®É©|¥¼¤W¤s¡C¥L³o°}¤l¯«¸g°I®z¤´¥¼²¬Â¡¡A®É±`¥Í¯f¡C §Ú«á¨Ó¤~ª¾¹DªL³C¤@¦~¨ìÀY¤£¬~¾þ¡F¸Ñ¤j«K¡A¤£¨ì´Z©Ò¡A ¦b§É¤W§¤¤@­Ó¬Ö¤l¡A¥Î´Ö³Q±qÀY³»¦V¤U¡A±N¥þ¨­¥]»\°_¨Ó¡C ¥L©È­·¡B©È¤ô¡B©È§N¡AÁÙ©ÈÃf¤sªº¥Õ¶³¡CÃf¤s®ð­Ôªº­·§j«B¥´¡A ¹ï¥L·|¬OºØ§é¿i¡C ¡@¡@¤ò­«½ÆÁ¿¨ìÄÒ¥~¥k¬£§_©w¤@¤Á¡C¦Ó¦bÄÒ¤º¦³¨Ç·F³¡»¡¥h¦~ ¤jÅD¶i¡u±o¤£Àv¥¢¡v¡C²{¦b´^ªº³o [302­¶] «Ê«H¡A¶°¤¤¥Nªí¤F³o¤è­±ªº·N¨£¡A¦Lµo¤U¥h¡A¤j®a¨Óµû½×³o«Ê«H ªº©Ê½è¡C¤òÁÙÁ¿¡A¦pªGÄÒ·d¤Àµõ¡A¨º¥L´N¨«¡A²Õ´¤H¥Á¡A¥t¥~ ¥ßÄÒ¡C¦pªG­x¶¤¥t·d¤@®M¡A¥L¥i¥H¥t²Õ¬õ­x¡C ¡@¡@©ó¬O·|ijÂà¤J°Q½×³o«Ê«H¡C°Ñ¥[·|ijªº¤H©ú¥Õ¨ÆºAÄY­«°_ ¨Ó¡Aµo¨¥³£«ÜÂÔ·V¡C ¡@¡@¥u¦³¤Ö¼Æ¤H´±¬°´^¼wÃh¥M¸q°õ¨¥¡C¤C¤ë¤Q¤E¤é¡AÁ`°Ñ¿Ñªø ¶À§J¸Û©M²`ª¾¥Á­Wªº©P¤p¦à¤À§O¦b¤p²Õ·|¤Wµo¨¥¡A»{¬°«Hªº¤º ®eÁ`ªºÁ¿¬O¦nªº¡Aªí¥Ü¦P·N¡A¦³¨Ç´£ªk©M¥Î»y¥i¥H·r°u¡C §õ¾U¡]§õ³Ìªñ°µ¤F¤òªº¬Fªv¯µ®Ñ¡^¤]µoªí¤F·N¨£¡A»{¬°´^¼wÃh ´£ªº°ÝÃD¦y¾U¡A¥´¯}¤F¨I­«À£¤O§½­±¡C³o¤T­Ó¤Hµo¨¥³£«Ü²µu¡C ¡@¡@¨ì¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¥~¥æ³¡±`°È°Æ³¡ªø±i»D¤Ñ§@¤Fªø½gµo¨¥¡A ¨t²Î»¡©ú¥L¹ï¤jÅD¶i¥H¨Ó¦UºØ¦¨ÁZ©M¯ÊÂIªº¬Ýªk¡C ±i´¿¯d¾ÇĬÁp¡A¤@¤E¤T¡³¦~ªì´Á¦ÛĬªð°ê«á¡A´¿¬O¤ý©ú¸ô½u¤U ©Ò¿×¤G¤Q¤K­Ó¥b¥¬º¸¤°ºû§J¤¤ªº¤@­û¡A¦ý«á¨ÓÂà¦Ó¤ä«ù¤ò¡C ¥LÁ`¬OÃÙ¦P¤òªº·N¨£¡A¬°¦¹´¿¨ü¨ì§O¤HªºÃÕ¿Ø¡C¥L»¡¡J ¡u¯u²z¦b½Ö¤â¸Ì¡A´N¸ò½Ö¨«¡C¡v¥L´¿¥ô¤¤°ê¾nĬÁp¤j¨Ï¡A «á¥ô¥~¥æ³¡±`°È°Æ³¡ªø¡C ¡@¡@±i¨Ã¥B¤£ÂI¦W¦r»¡¡J¡u¦³ªº§â¨Ñµ¹¨î¡B¤½¦@­¹°óµ¥¦P©ó ªÀ·|¥D¸q©M¦@²£¥D¸q¡K¡K¡v¤S»¡¡J¡u¤ò¥D®u»¡ªº¸s²³¸ô½u¡B ¹ê¨Æ¨D¨Æ¡AÁ¿°_¨Ó®e©ö¡A°µ°_¨ÓÃø¡K¡K¡v³oµ¥©óª½±µ»¡ ¤ò¨¥¦æ¤£¤@¡C ¤S»¡¡J¡u¤ò¥D®u±`Á¿¡A­n´±´£¤£¦P·N¨£¡C­n±Ë±o¤@¨­Ôl¡A ´±§â¬Ó«Ò©Ô¤U°¨¡A¤£­n©È±þÀY¡C³o¨Ç¸Ü³£«Ü¹ï¡A¥i¬O¡A½Ö ¤£©È±þÀY¡A½Ö¯à¤£©È®ÁÔl¡K¡K¡v ³oµL²§©ó«ü¥X¡A¤òÀ£¨î¥Á¥D¡A¨º®M¸Ü¬O»¡µ¹§O¤HÅ¥¡A¤ò¤£·| ·Ó¦Û¤v»¡ªº¿ì¡C ¡@¡@±i»D¤Ñªºµo¨¥ÁÙ©ú½Tªí¥Ü¤ä«ù´^¼wÃhªº«H¤¤¤º®e¡A¤£¦P·N ¬_¼y¬Iµ¥¤H¹ï³o«Ê«Hªº«DÃø¡A¤S±j½Õ¤F¡J¡u¥Á¥D­·®ð«Ü­«­n¡A ­n³y¦¨¤@ºØ¥ÍÀs¬¡ªê¡B¤ß±¡µÎºZªº§½­±¡A¤~·|¦³¾Ô°«¤O¡K¡K­n»â ¾É¤W³y¦¨¤@ºØ­·®ð¡BÀô¹Ò¡A¨Ï±o¤U­±´±©ó´£·N¨£¡K¡K¡y·N¨£®Ñ¡z ¤¤¤ß¤º®e¬O§Æ±æÁ`µ²¸gÅç¡A¥» [303­¶] ·N¬O«Ü¦nªº¡C¡v ¡@¡@±i»D¤Ñ¬O¦bµØªF²Õ¤¤µoªº¨¥¡Aµo¨¥¤¤¤£Â_¨ü¨ì¬_¼y¬I¡B ´¿§Æ¸t¡BµÎ¦P¡]¤sªF²Ä¤@ÄÒ©e®Ñ°O¡^µ¥¤Hªº¥´Â_©M¤Ï»é¡A ¬Æ¦Ü«ü³d¡B¥Ó¥¸¡C¦ý­n»¡±i¤Ï¹ï¤ò¬O¤£¹ïªº¡A ¦]¬°±i¨Æ«á»¡¡J¡u­n°µ¤ñ¤z­è±j¿Ï¦º¡A¤£°µºß¤l¨Ë¨g¦Û¥þ¡C¡v ³o«Ü©úÅãªí²{¥X±iªº¡u©¾§g·R°ê¡v«ä·Q¡C ¡@¡@¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¥l¶}¥þÅé·|¡C·|¤W¤ò§@¤Fµo¨¥¡A »¡¡J¡u²{¦bÄÒ¤ºÄÒ¥~§¨§ð§Ú­Ì¡AÄÒ¥~¦³¥k¬£¡AÄÒ¤º¤]¦³¨º»ò¤@§å¤H¡C ­nÄUÄUÄÒ¤º³o³¡¤À¦P§Ó¡AÁ¿¸Üªº¤è¦V°ÝÃD­nª`·N¡A¦bºò«æÃöÀY¤£ ­n°Ê·n¡C¦³ªº¦P§Ó¦b¤j­·¤j®ö¤¤´N¬O¤£°í©w¡A¯¸¤£Ã­¡A§á¯±ºq¡C ²{¦b¤Sªí²{¥X¸ê²£¶¥¯Åªº°Ê·n©Ê¡B´dÆ[©Ê¡C¥L­Ì¤£¬O¥k¬£¡A ¦ý¬O¥L­Ì§â¥L­Ì¦Û¤v©ß¨ì¥k¬£ªºÃä½t¥h¤F¡A¤£¹LÁÙ¦³¤T¤Q¤½¨½¡A ¬Û·í¦MÀI¡C¡v ¡@¡@¤ò¤S³v¤@§å»é¤F´^«H¤¤«ü¥Xªº¡u¤p¸ê²£¶¥¯Å¨g¼ö©Ê¡v©M ¡u¦³¥¢¦³±o¡vµ¥ªº½×ÂI¡C ¡@¡@¤òÁ¿¸Ü¥H«á¡A®ðª^¥ß¨è¤Q¤Àºò±i°_¨Ó¡C¹ï³o«Ê«H¡A¯u¬O ¸s°_¦Ó§ð¤§¡A¶°¤¤§åµû´^¼wÃhµ¥¤Hªº©Ò¿×¡u¥k¶É¡v¡C ´^§¤¦b·|³õªº³Ì«á¤@±Æ´È¤l¤W¡A¨IÀq¤£»y¡C¦b·|ij¤§«e¡A ´^¼wÃh´¿¨p¤U¥h©M¤ò½Í¹L¤@¦¸¸Ü¡A¨Ã·í­±³»¤F°_¨Ó¡C «á¨Ó¤ò§i¶D§Ú¡J¡u´^¼wÃh¨£¨ì§Ú´N»¡¡J¡y³o«Ê«H¬Oµ¹§A¤@­Ó¤Hªº¡A §A¬°¤°»ò¦Lµoµ¹·|ij¡C¡z§Ú»¡¡J¡y§A¤]¨S¦³§i¶D§Ú¡A¤£­n¦Lµoµ¹ ¥þ·|°Ú¡C¡z¨â­Ó¤H¨S¦³¿ìªk½Í¤U¥h¡C¡v ¡@¡@´²·|®É¡A´^¥ß¨è¨«¤F¥X¥h¡C¤ò¨«¥X§°ó¡A¦V¤s©Y¤U¦æ¨«¡A ³o®É´^¤S¦V¤s©Y¤W¨«¹L¨Ó¡C¤ò¥ß¦í¸}»¡¡J¡u´^¦ÑÁ`¡A§Ú­Ì¦A ½Í½Í¡C¡v ¡@¡@´^¬õµÛÁy¡A¥kÁu¦bÀY¤W¤@¥Ï¡A¤jÁn»¡¡J¡u²{¦bÁÙ¦³¤°»ò ¦n½Íªº¡A¤£½Í¤F¡C¡v ¡@¡@¤ò¤S»¡¡J¡u§Ú­Ì¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡AÁÙ¬O¥i¥H¥æ´«·N¨£¹À¡C¡v ¡@¡@´^¥^¥^¨«¹L¡A»¡¡J¡u²{¦b¨S¦³¤°»ò¦n½Íªº¤F¡C¡v [304­¶] ¡@¡@¤ò¨M©w¥ß§Y¥l¶}¤K©¡¤K¤¤¥þ·|¡C¤¤¥¡¥þ·|¬O¤¤°ê³Ì°ªÅv¤O ¾÷ºc¡C¥ô¦ó§å¾ã´^¼wÃhªº¥¿¦¡¦æ°Ê¡A³£¶·¸g¥Ñ¥¦®Ö­ã¡C ¡@¡@¦¿«C¥»¨Ó¦b¥_À¹ªeµ¥¤ò¡C¦oµ¹¤ò¥´¤Fªø³~¹q¸Ü¥H«á¡A§¤­¸¾÷ »°¨ìÃf¤s¡C¤G¤Q¥|¤é¤W¤È¸­¤lÀs¡B¤ý·q¥ý©M§Ú¬ù¤F¨LªF¿³­¼¨®¨ì ¤F¤E¦¿¾÷³õ¡A±N¦¿±µ¨ì¤s¤W¡C ¦¿¯«¦â§N®m¡A¨£¨ì§Ú¥u°Ý¤F¤@¥y¸Ü¡J¡u¥D®u¨­Åé¦n¶Ü¡H¡v §Ú±N³Ìªñ¦Y¶º¤£¤j¦nªº±¡ªp§i¶D¤F¦o¡C¤S»¡¡A¸g¹L¨LªF¿³±q«n©÷½Õ ¨Ó¤F¼p®v¡A°µ¤F²M»]¶ê³½¡]§Yž¡^¡A³o´X¤Ñ¦n¦h¤F¡C ¡@¡@¦¿«C³o¦¸«e¨ÓÃf¤s¨­­t­«¤j¬Fªv¥ô°È¡C¹L¥h¦¿©è¹F¤@­Ó¦a¤è¡A ¦]¯«¸g°I®z¡AÁ`¬O­nºÎ­Ó¥b¤Ñ¤~°_¨Ó¡C ³o¦¸¤@¤Ï±`ºA¡AÃf¤s¼C©Þ©¸±iªººò±i±¡¶Õ¨Ï¦oºë¯«¤j®¶¡A¦Ê¯f¥þ®ø¡C ¡@¡@¦¿«C¨ì®É¡A¤ò¥¿¶oºÎ¥¼¿ô¡C¦¿«C¥ý¥h¬Ý¤FªL³C¡CªL³C³o®É¤w ¨ìÃf¤s¡A¦ý©È§N¨S¦³¦í¦b¤s¤W¡C¦¿»PªL½Í¤F¨â­Ó¦h¤p®É¤~¥X¨Ó¡C ¡@¡@¦¿¥ß¨è¤S­¼¨®¥h¬Ý©P®¦¨Ó¡B¾H¿o¶W¡AµM«á¤S¥h¬Ý°ê°È°|°ÆÁ` ²z§õ´I¬K¤Î¨ä¤Ò¤H½²ºZ¡]¤¤°ê°ü¤kÁp¦X·|¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡©e­û¡^¡C ³Ì«á¤S¨ì¬_¼y¬I¦í³B¥h½Í¸Ü¡C ¡@¡@¦¿«C±q¨Ó¨S¦³¥¿¦¡´¡¤â¹L°Ý¬Fªv¡C¦o©M¤ò¦b©µ¦wµ²±B®É¡A ¬Fªv§½´¿¨M©w¡A¦¿«C¤£¯à¹L°Ý¬Fªv¡C¦¿«Cªº¥ô¦ó¦æ°Ê³£»Ý¸g¤ò ªº§å­ã¡C ³o¦¸¤ò³º¦bÃf¤s¬£¥X¦¿«C¥´ÀY°}¡Aªí¥Ü¤òªº½T³´¤J§x¹Ò¡C¦¿«C ¨ìÃf¤sªº¥Øªº«K¬O¬°¤ò©Ü¥Ò¤W°}¡Cµ¥¨ì¦¿¦^¦Ü¦í¦a¤w¬O³Ä±ß¤F¡C ¤ò¤wºÎ¿ô¡C ¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¦¿°_§É«á¡A§Ú¥h¬Ý¦o¡C ¦¿»¡¡J¡u§Ú«Ü¤£©ñ¤ß¥D®u¡A«æµÛ»°¨Ó¡C²{¦b¬Ý¡A¥D®uªº¨­Åé©M ºë¯«³£¤£¿ù¡C§A­Ì¥i¬O­nª`·N«OÅ@¥L¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§õ»È¾ô§i¶D §Ú¡A«e¨Ç¤Ñ¦Y¶º«Ü¤£¦n¡C¶¼­¹Àç¾i¥i¬OÂå¥Íªº³d¥ô¡A¤£­nº©¤£ ¸g¤ß¡AÀ³¸Ó§ìºò¥ë©Ð¤u§@ªº§ï¶i¡C¡v [305­¶] ¡@¡@³o«Ü©úÅã¡A¦¿«C¤@¨ì¡A§õ»È¾ô´N·m¥ý§i¤F§Ú¤@ª¬¡C§Ú¬OÂå¥Í¡A ¤£¬OÀç¾i®v¡A§ä·s¼p®v¤£¦b§ÚªºÂ¾³d¤§¤º¡C §Ú¨S¦³¤Ï»é¡A¥u¬O»¡¡J¡u¬Q¤Ñ¦b¤E¦¿¤w¸g§i¶D§A¤F¡C²{¦b¦Y¶ºÁÙ ¤£¿ù¡C¡v ¦¿ÂIÂIÀY¡A¤S»¡¡J¡u¤j¤Ò¡A§A¦P§õ»È¾ô¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡C§A¬O­ÓÁo©ú ¤H¡A¤S¦³ª¾ÃÑ¡A¦b¬Fªv¤W¥i­n±Ó·P¡A¤£¯à°µ½k¶î¤H¡C¦b¤s¤W¤£­n ¦P¥~¤H¨Ó©¹¡A¦Û¤v­nª`·N¡C¡v ¡@¡@¦¿ªº¦n·N¦b´£¿ô§Ú¤£­n¶Ã»¡¸Ü¡C¦o»¡ªº¡u¥~¤H¡v¦ÛµM«üªº¬O »P¤òªº·N¨£¬Û¥ªªº¤H¡A¤ñ¦p§ÚªºªB¤Í¥Ð®a­^¡C ¡@¡@¤K¤ë¤G¤é¥l¶}¤F¤K©¡¤K¤¤¥þ·|¡C¤òÁ¿¤F¸Ü¡C ¥L»¡¡J¡uªì¤WÃf¤s¡A¤C¤ë¤W¥b¤ë¦³ÂI¯«¥P·|ijªº¨ý¹D¡A¶¢½Í¤@¹y¡A ¨S¦³¤°»òµÛ­«ÂI¡A¨S¦³ºò±i§½¶Õ¡C«áÀY¤~ÁA¸Ñ¡A¦³¨Ç¤Hı±o¨S¦³ ¦Û¥Ñ¡A´N¬O»{¬°ÃPÃP«±«±¤£¹LÅ}¡A¤£±o­n»â¡C¥L­Ì­n¨D¤@ºØºò±i §½¶Õ¡A­n§ðÀ»Á`¸ô½u¡A·Q¯}ÃaÁ`¸ô½u¡C²{¦b¦³¤@ºØ¤Àµõªº¶É¦V¡A ¤w¸g¥X²{ÅãµÛªº¸ñ¶H¡C§Ú­Ì¤Ï¤F¤E­Ó¤ë¡y¥ª¶É¡z¤F¡A²{¦b°ò¥» ¤W¤£¦A¬O³o¤@¤è­±ªº°ÝÃD¡C²{¦bÃf¤s·|ij¤£¬O¤Ï¡y¥ª¡zªº°ÝÃD¤F¡A ¦Ó¬O¤Ï¡y¥k¡zªº°ÝÃD¤F¡C¦]¬°¥k¶É¾÷·|¥D¸q¦b¦VµÛÄÒ¡A¦VµÛÄÒªº »â¾É¾÷Ãö²s¨g¶i§ð¡A¦VµÛ¤H¥Á¨Æ·~¡A¦VµÛ¤»»õ¤H¥ÁªºÅFÅF¯P¯Pªº ªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¶i§ð¡C¡v ¡@¡@¤òªº³o¦¸Á¿¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¬°¥þ·|©w¤F½Õ¤l¡A­n¥þ·|§åµû´^ªº«H¡B ´^©M¨ä¥L´X­Ó¤H¦b·|¤¤ªºµo¨¥¡A¨Ã¥B­n¨D¥L­Ì´X­Ó¤H»¡²M·¡¡A ¥L­Ì¦bÃf¤s·|ij«e«á¡u·t¦a¨Ó©¹¦ê³q¡vªº±¡ªp¡C ¡@¡@´^¤@«Ê¤Á¹ê¤¤ªÖªº«H¡A³z¹L¤òªº¤f¡A³Q¸Ø¤j§á¦±¤F¡C§Ú³vº¥ ¤F¸Ñ¤ò¤@³e¦bÁ¿­z¡u¾ú¥v¡v®ÉªººA«×--¥L¤f¤¤ªº¡u¾ú¥v¡vÁ`¬O °¾Â÷¯u¬Û¡C ¡@¡@³o´N²o¥X§Ú­Ì±qªZº~ªF¤U¡A¦b²î¤Wªº¤@¤Áij½×¡A¯S§O¬O ¥Ð®a­^©Ò»¡ªº½Ñ¦p¾j¦º¤H¡A»¡°²¸Ü [306­¶] µ¥µ¥¨¥½×¡A¤ý·q¥ý¡u»zöG¤òªº¨p¥Í¬¡°ÝÃD¡vµ¥µ¥¡C¤S¦]¥Ð®a­^ ¨ì¥|¤t¶i¦æ¤F½Õ¬d¡A§õ¤«¬u§ð¥Ð³Ì²r¡C ³¯§B¹F¨ìºÖ«Ø¶i¦æ¤F½Õ¬d¡A¨ü¨ì¤FºÖ«Ø¬Ù¬Ù©e²Ä¤@®Ñ°O¸­­¸ªº «ü³d¡C ­J³ì¤ì¬O¦b¦wÀ²½Õ¬d¹Lªº¡A´¿§Æ¸t§å§P­J³ì¤ì³Ì¥û¡C ¦¹¥~¡A¬_¼y¬I¡B¤ý¥ô­«¡B³³Å±¡Bù·ç­ë³£¬Oµo¨¥³Ì¦h¡A§ðÀ» ³Ì²rªº¤H¡C ù¦b·|¤W«üµÛ¥Ð®a­^»¡¡J¡u§A¤p¤p¦~¬ö¡AÀ´±o¦h¤Ö°¨¦C¥D¸q¡H ¤]¦b­J»¡¶Ã¹D¡C§A¦³¤°»ò¸ê®æ¦b¤¤¥¡©e­û·|¥þ·|¤Wµo¨¥¡C¡v ù¦b¤@¤E¤­¤K¦~©M¤ò¤@°_¡u¨«¹M¥þ°ê¡v«á¡A¹ï¤ò§ó¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C ¡@¡@§õ¾U¦b·|¤W·Q¦A¥Ó©ú¤@¤U¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A³Q©P®¦¨Ó¨î¤î¡C ©P»¡¡J¡u²{¦b¶}ªº¬O¤¤¥¡©e­û·|¥þ·|¡A§A¤@¤£¬O¤¤¥¡©e­û¡A ¤G¤£¬O­Ô¸É¤¤¥¡©e­û¡A§A¨S¦³¸ê®æ¦b·|¤Wµo¨¥¡C¡v ¡@¡@³sÄò´X¤Ñªº·|¡A²´¬Ý³¯§B¹F¡B­J³ì¤ì©M¥Ð®a­^¤w¸g­n ³Qºôù¨ì¡u¤ÏÄÒ¶°¹Î¡v¤º¤F¡C ¡@¡@³Ì«áªºªk©x¬O¤ò¡C¤K¤ë¤Q¤@¤é¡A¤ò¤S¦b·|¤WÁ¿¸Ü¡C¥L»¡¡J ¡u´^¼wÃh³o´X­Ó¤H¹ï©óµL²£¶¥¯ÅªÀ·|¥D¸q­²©R¨S¦³ºë¯«·Ç³Æ¡C ¥L­Ì¬O¡y¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D¥D¸qªÌ¡z¡B¡yÄÒ¤ºªº¦P·ùªÌ¡z¡B ¡y°¨§J«ä¥D¸qªº¦P·ùªÌ¡z¡C¡v ¡@¡@¤ò±µµÛ¤S»¡¡J¡u³¯§B¹F¡B­J³ì¤ì¡B¥Ð®a­^¬OÄҸ̪º¨q¤~¡A §Ú­ÌÁÙ­n¥Î¥L­Ì¡C¦Ü©ó§õ¾U¡A¥L¤£¬O¨q¤~¡A¤£¦b¦¹¦C¤§¤º¡C¡v ¤òªº³o´X¥y¸Ü±Ï¤F³¯¡B­J¡B¥Ð¡C¦ý¬O§õ¾U«o¦]¤§³Q¥´¤J ¡y¤ÏÄÒ¶°¹Î¡z¡C ¡@¡@¤@²Õªº¤H­û¤]¨ü¨ìªi¤Î¡C¤K¤ë¤Q¤G¤é¡Aù·ç­ë¥l¶°§Ú­Ì¶}·|¡C ·|¤W¬½¬½¦a½|¤F§Ú­Ì¤@¹y¡A »¡¡J¡u§A­Ì¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡A¦b¥D®u¨­Ãä¤u§@¡A¬OÄÒ«H¥ô§A­Ì¡C §A­Ì¤£ª¾¦Û·R¡AÅ¥»¡§A­Ì¤§¶¡«Ü¤£¹Îµ²¡A¤£¬O¤¬§U¹Îµ²¡A¦Ó¬O ¤¬¬Û±À¨ø³d¥ô¡C¦A¦³¡A§A¤ý·q¥ý¡A¤fµL¾BÄd¡A­J¨¥¶Ã»y¡A Åý¤ÏÄÒ¤À¤l§Q¥Î¡C³o¨Çµ¥¦^¨ì¥_¨Ê¦A¶}·|»¡²M·¡¡C¡v [307­¶] ¡@¡@¦¹¥~¡Aù¤S©w¤F¤@±ø³W©w¡J¦³Ãö¤@²Õªº¨Æ¡A¦³Ãö¤òªº¨Æ¡A ¤@«ß¤£³\¹ï¥~Á¿¡F¤£ºÞ¹ï¤è¦³¦h°ª¦a¦ì¡A¤£³\¦P¥L­Ì½Í¥ô¦ó ¦³Ãö¥D®uªº±¡ªp¡F¤£³\¦b¤@²Õ¤§¶¡Ä³½×¡C ¡@¡@§Ú¹w·P¨ì·í®É¬O¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡AÁÙ·|¦³§ó¦hªººM¾©M §å°«¡C ¡@¡@¤K¤ë¤Q¤»¤é¡A¤ò¤S¦b¤@¥óµo§G¤¤¥¡¥þ·|¤º¬y¶Çªº¤å¥ó¤W §å¥Ü»¡¡J ¡uÃf¤s¥X²{ªº³o¤@³õ°«ª§¡A¬O¤@³õ¶¥¯Å°«ª§¡A¬O¹L¥h¤Q¦~ ªÀ·|¥D¸q­²©R¹Lµ{¤¤¡A¸ê²£¶¥¯Å»PµL²£¶¥¯Å¨â¤j¹ï§Ü¶¥¯Åªº ¥Í¦º°«ª§ªºÄ~Äò¡C¡v³o´N±N´^µ¥¹º¨ì¸ê²£¶¥¯Å½d³ò¤º¡C ¡@¡@¥|¤Ñ«á¤¤¥¡¥þ·|³q¹L¤F¡q¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤K©¡¤K¤¤¥þ·|Ãö©ó ¥H´^¼wÃh¦P§Ó¬°­ºªº¤ÏÄÒ¶°¹Îªº¿ù»~ªº¨Mij¡r©M¡q¬°«O½ÃÄÒ ªºÁ`¸ô½u¡B¤Ï¹ï¥k¶É¾÷·|¥D¸q¦Ó°«ª§¨Mij¡r¡C Ãf¤s·|ij´N¦¹³¬¹õ¡AÀH¤§´N¦b¥þ°ê¶}®i°_¡u¤Ï¥k¶É¡v¹B°Ê¡C ¦³¤@¤j§åÄÒ­û¡B·F³¡¡A¯S§O¬O¦ÑÄÒ­û¡B¦Ñ·F³¡¨ü¨ì¤F§å§P©M ³B¤À¡C ¡@¡@¤K¤¤¥þ·|ªº³Ì«á¨Mij¨Ï§Ú§x´b¦Ó¥B¼~¤ßÊÝÊÝ¡C´^¼wÃh³Q ¦©¤W¡u¶¥¯Å²§¤v¡v¡B¡u¤ÏÄÒ¤À¤l¡v©M¡u¥k¶É¾÷·|¥D¸q¤À¤l¡v ³o¨Ç´U¤l¡A³o´X¥G±N¥L¥´¦¨¡u½±À°¤À¤l¡v¡C ¦ý§Úª¾¹D´^¬°¤H¸ÛÀµ¯Õª½¡A¬OÄÒªº¨ª¸Û¥÷¤l¡C ¡@¡@§Úªº¬Fªv³B¹Ò«D±`¦w¥þ¡CÁöµM¥Ð®a­^¨ü¨ì§å§P¡A²î¤W¨º µfij½×®É§Ú¤]¦b³õ¡A¦ý§Ú©l²×«O«ù¨IÀq¡C§Ú±q¥¼§åµû¤ò¡A¦] ¦¹²`±o¤òªº«H¥ô¡C§Ú¦b¬Fªv¤WªºÂÔ·V©MµLª¾±Ï¤F§Ú¤@©R¡C ¡@¡@Ãf¤sªº®ð­Ô¼é¦Ó²D¡C¤W¤s¥H«á¡A¬°¤F¤òªº¶¼­¹°ÝÃD¾x±o ¤ß±¡«Ü¤£´r§Ö¡C§Ú­ì¨Ó¦³¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¯f¡A±q¤K¤ëªì°_¡A ¸g±`¦R»Ä¤ô¡B­Gµh¡A¦Ó¥B¤j«KÅܦ¨¶Â¦â¡C §Ú¨ìÂå°È«Ç¥h¬d¤j«K¡A¬O¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¥X¦å¤F¡C§Ú¦Û¤vªvÀø¡A ¦ý¦Y¤FÃĤ´²@µL°_¦â¡C [308­¶] ¡@¡@Ãf¤sÂå°È«Ç¤ý¹ØªQ°|ªø­n§Ú¨ì«n©÷¥h¦í°|ªvÀø¡C¦ý³o­Ó®É­Ô Ãf¤s·|ij¥¿¶}±oºò±i¡C§Ú·Q¤£¯àÂ÷¶}¡A¤@¬O§O¤H·|»~¥H¬°§Ú¥X¤F ¤°»ò¬Fªv©Ê°ÝÃD¡A­É¤f¥Í¯f·È¨«¤F¡C ¤G¬O¦b³oºò±i®É¨è¡A¤ò¥¿¦bÆ[¹î¨C¤@­Ó¤HªººA«×©Mªí²{¡A¥L¤£·| ¬Û«H§Ú¦³¯f¡A¬°¬Ý¯f¤U¤s¡A¦Ó·|ÃhºÃ§Ú©È§O¤H´¦µo§Ú¦³¡u¤£©¾¡v ©ó¥Lªº°ÝÃD¡A¤ä«ù´^¼wÃh¡A­¼¾÷¨«±¼¡C©Ò¥H§Ú­n­¹°óµ¹§Ú°µ¤F ³n¶º©M¤@¨Ç¥b¬y½è¶¼­¹¡A¶}©lªvÀø¡C ¡@¡@¦ý¼ìºÅ¥X¦å¶V§ÎÄY­«¡C¶Â¦â¤j«K¤w¸g¦¨¤F¬fªo¼Ë¡Cµ¥ ¤K¤¤¥þ·|µ²§ô®É¡A§Ú¤w¸g½G±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A¥þ¨­¯h¥F¤£³ô¡C ¡@¡@¤K¤ë¤G¤Q¤é­J³ì¤ì¨Ó§ä§Ú¡C¥L¦³ÂI·P«_¡A­n§Úµ¹¥L¤@¨Ç ªv·P«_ªºÃÄ¡C¥L¤@¬Ý¨ì§Ú¡A¥ß¨è¦YÅå¦a»¡¡J¡u§õ¤j¤Ò¡A§A«ç »ò¬ðµM½G¤F³o»ò¦h¡HÁy¦â¤]Ãø¬Ý±o«Ü¡C¡v ¡@¡@§Ú±N§Ú¤K¤ëªì¥H¨Ó¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¯fµo§@¡A§i¶D¤F¥L¡C¥L ¤]¦³³o­Ó¯f¡A¦b¤­¤Q¦~¥N¤¤¡A¦]¬°¤j¥X¦å¡A¨ì¥_¨ÊÂå°|°µ¤F ¤Q¤G«ü¸z©M¤j³¡¤À­G¤Á°£¤â³N¡C©Ò¥H¥L¹ï³o­Ó¯f«Ü²M·¡¡C ¥L°Ý§Ú¬°¤°»ò¤£§ÖÂI¥hÂå°|¡C§Ú±N§ÚªºÅU¼{§i¶D¤F¥L¡A¨Ã¥B »¡¡A¦p¤µÁÙ¨S¦³§i¶D¤ò¡C ¡@¡@­J¥ß¨è»¡¡J¡u³o¼Ë¥i¤£¦æ¡A¤£¥ß¨è¦n¦nªv¡A·|¯Ô»~ªº¡C §Ú¦P¥D®u¥hÁ¿¡C¡v ¡@¡@¹L¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A­J¨Ó¤F¡C§i¶D§Ú¡A¤ò¤w¸g¦P·N§Ú¥hªv¯f¡A ¨Ã¥B§h©J¡AÃĪv´N¦n¦nªv¡A¦^¥_¨Ê¦í°|§a¡C­JÁÙ§i¶D§Ú¡A ¥L¤w¸g¥´¹q¸Üµ¹«O°·§½°Æ§½ªø¶À¾ð«h¡A­n¶À¦P¥_¨ÊÁpô¦n¡C ¸­¤lÀs«h´À§Ú¦w±Æ¦n¤F¨C¤Ñ±q¤E¦¿¨ì¥_¨Ê¹ï¶}ªº­¸¾÷¡C ¡@¡@§Ú¨«¨ì¤ò¦íªº¤p¼Ó¡A¥h©M¦¿«C§i§O¡C§Ú¨«¶i¦¿ªº°_©~«Ç¡A ¦o¥¿¦b¬Ý¤@¨Ç¦o¦Û¤vªºÄá¼v·Ó¤ù¡C ¡@¡@¦¿ª`·NºÝ¸Ô¤F§Ú¤@·|¡AµM«á»¡¡J¡u¤j¤Ò¡A§A¬O½G¦h¤F¡A Áy¤W¤]Ãø¬Ý¡C³o¤@°}¥D®u¤Ó¦£¡A§Ú¤]¸òµÛºò±i¡A¨S¦³ª`·N¨ì §A¦³¯f¡CÁÙ¬O³ì¤ì¦P§Óª`·N¨ì¤F¡C¡v [309­¶] ¡@¡@§Ú»¡¡J¡u¥D®u¤Ó¦£¡C§Ú¤£¯à¦A³Â·Ð§A­Ì¡C§A¦Û¤v¨­Åé¤] ¤£¦n¡C¡v ¡@¡@¦¿µy·L°±¹y¤@·|¡A¤S»¡¡J¡u§Ú­è¤~¦P¥D®u°Ó¶q¤F¡A«Ü§Ö ´N­n¤U¤s¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤@¦P¨«ªº¦n¨Ç¡C¡v ¦¿«C¦¹Á|¨ä¹ê¬O¥X©ó¦n·N¡Aªí¥Ü¤ò¤´«H¥ô§Ú¡A¥L­ÌÄ@·N«OÅ@§Ú¡C ¦ý§Úªº¯f¹ê¦b¤£¯à¦A©ì¡C §Ú»¡¡J¡u§Ú¦³¯f¡A¦P¤j®a¤@°_¨«¡A·|µ¹¤j®a¼W¥[³Â·Ð¡A¤£¦p¥ß ¨è¦^¥_¨Ê¦n¨Ç¡C¡v ¦¿»¡¡J¡u³o¤]»¡ªº¬O¡C§A¨«¤F¡A¥D®u³o¸Ìªº¨Æ½ÖºÞ©O¡H¡v §Ú»¡¡J¡u§Ú±N¥D®uªº¨Æ¥æµ¹¶À¾ð«h¦P§Ó¥H«á¡A©ú¤Ñ´N¨«¡C¡v ¦¿»¡¡J¡u³o»ò§Ö¡H¤]¦n¡A¦­¨«¥i¥H¦­ÂIªvÀø¡C¡v §Ú»¡¡J¡u¨º»ò§Ú´N¤£¥h¬Ý¥D®u¤F¡A¬O¤£¬O½Ð§A´À§Ú¦V¥D®u §iÃã¤@¤U¡C¡v ¦¿¥ß¨è»¡¡J¡u¤£¡A§AÁÙ¬O¥h¬Ý¥D®u¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¥D®uÁÙ¦³¤° »ò§h©J¡C¡v §Ú±q¦¿ªº©Ð¤º¥X¨Ó¡A¨«¤W¤G¼Ó¨ì¤F¤òªºª×«Ç¡C¤ò½ö¦b§É¤W¡A ¥¿¬ÝµÛ¡m©ú¥v¡n¡C §Ú¨«¨ì¤òªº§ÉÃä¡A»¡¡J¡u¥D®u¡C¡v ¡@¡@¤ò©ñ¤U®Ñ¡A¬Ý¨ì¬O§Ú¡A»¡¡J¡u¤j¤Ò¡A§A¨Ó¤F¡C³o¤@°}§Ú¤Ó¦£¡A §ä§A­Ì­J§jªº¤Ö¤F¡CÅ¥³ì¤ì»¡¡A§A¯f¤F¡C¡v ¡@¡@§Ú»¡¡J¡u¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅµo§@¤F¡A¥X¦å¡C¡v ¡@¡@¤ò°Ý¡J¡u¦³¦h¤[¤F¡H¡v§Ú¤S»¡¤F¤@¹Mµo¯fªº±¡ªp¡C ¡@¡@¤ò»¡¡J¡uÁÙ¬O¦^¥_¨Ê¥hªv¦n¤@¨Ç¡A§Ú¤]¦í¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A§A¥ý ¨«¤@¨B¡C­nªv´N¦n¦n¹ý©³ªv¡C¡v ¤ò¤S°Ý§Ú¡J¡u§Ú³o¸Ì½Ö¨ÓºÞ©O¡H¡v §Ú§i¶D¥L¡A¥i¥H¥Ñ¶À¾ð«h¼È¥N¡C¤òªí¥Ü¦P·N¡AµM«á»¡¡J ¡u¦^¨ì¥_¨Ê¡A¦n¦nªv¯f¡A¦­ÂIªv¦n¡C°O¦í¡AÃf¤sªº¨Æ¤£ ­n¥hÀH«KÁ¿¡C¤@¤Á­nÅ¥²Õ´¤Wªº¦w±Æ¡C¡v ¡@¡@µM«á§Ú¥hÂå°È«Ç§ä¶À¾ð«h¡C§Ú§i¶D¥L¡A¤ò¤w¦P·N¼È ®É¥Ñ¥L¥N´À§Ú¡C¶Àªí¥Ü«Ü¬°Ãø¡A¥i¬O¤] [310­¶] ¨S¦³§Oªº¿ìªk¡C§Ú±N³o¤@®É´Á¤òªº¨­Å鱡ªp§i¶D¤F¶À¡A ¤S±N¦³Ãö¤òªº°·±d°O¿ý¤]¥æµ¹¤F¥L¡C¶À»¡¡A¥L¥´¹q¸Üµ¹ ¥v®Ñ¿«©M¥_¨ÊÂå°|°|ªø­pĬµØ¡C©ú¤Ñ¥L­Ì·|¥h¾÷³õ±µ§Ú¡C ¡@¡@§Ú¦^¨ì¦í³B«á¡A¥´¹q¸Üµ¹Ã¹·ç­ë¡A¦V¥L³ø§i¤F¤ò»¡ªº ¤@¨Ç¸Ü¡Cù»¡¡J¡u§Ú§i¶D¨LªF¿³©ú¤Ñ°e§A¡A§A¦^¥_¨Ê«á¡A ­nª`·N«O±K¡C¥Í¤F¯f­n¦n¦nªv¡C¦b¬Fªv°ÝÃD¤W¥i¤j·N¤£±o¡A ¤d¸UÂÔ·V¤p¤ß¡C¡v¦b¹q¸Ü¤W¡A§Ú¦V¥L§iÃã¡C ¡@¡@§Ú¤S¨ì·¨©|©øªº¦í¦a¡C·¨¨£¨ì§Ú«á»¡¡J¡uÅ¥»¡¤@²Õªº ¡y¤pÃf¤s·|ij¡z¤]¶}±oºò±i¡A§A²Ö¯f¤F§a¡H¡v ¡@¡@·¨¤S»¡¡J¡u¤@²Õ°Ú¡A´N¬O­Ó¤j¬V¬û¡A½Ö¥h¤F¤]³£­n¬V ¤WÂI¤°»ò¡CÃf¤sªº¨Æ§A³£ª¾¹D¤F¡A¨ì¤F¥_¨Ê¡A§A¥h¬Ý¬Ý ¤p¥­¦P§Ó¡A¥L¤w¸g¥X°|¦í¦b®a¸Ì¤F¡C¡v §Ú¤ß·Q¡Aù·ç­ë§h©J±o«Ü²M·¡¡A§Ú¬O¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¥h¬Ý¡A ´N³s¾H¤p¥­¤]¤£¦æ¡C¡u¤Ï¥k¶É¹B°Ê¡v¥¿­n¶}©l¡A¤£¯à ¦Û§ä³Â·Ð¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¤U¤@¨B·|¤£·|³Q²o§è¨ì¡C¦í¶i ¥_¨ÊÂå°|¡A­þ¸Ì¤]¤£¥h¡A¬O³Ì¦w¥þªº¤F¡C ¡@¡@¥_¨ÊÂå°|¦b¤Q¤E¥@¬ö¥½¡B¤G¤Q¥@¬öªì¥Ñ¼w°ê¤H¿³«Ø¡C °|¤º¦³¥þ°ê³ÌÀu¨qªºÂå¥Í©M³]³Æ¡C·í®Éªº¥_¨ÊÂå°|¤£¬O ¥­¥ÁÂå°|¡A¥¦¬O±M¨Ñ°ª¯Å·F³¡¥H¤Î³¢ªj­Y³oÃþ¡u¥Á¥D¤H¤h¡v ÂåÀøªº¯SÅvÂå°|¡C »â¾É¤H±`¦b¥_¨ÊÂå°|Àø¾i¥L­Ìªº³Ð¶Ë--¥_¨ÊÂå°|¤]¦¨¤F¸úÁ× ¬Fªv­·¼ÉªºÁ×­·´ä¡C§Ú¥¿·QÂǦ¹¾÷·|«Ý¦bÂå°|¡A¨ÃÂ÷¶}¤@²Õ¡C §Ú·Q§ä§Oªº¤u§@¡C ¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@²M¦­¡A¦¿¦è¤H¥Á¥Nªí¤j·|©e­ûªø¤è§Ó¯Â©M¨LªF¿³ ¨Ó¤F¡Cµ¹§Ú¤@¤jµ¨¤ôªG©ñ¨ì¨®¤W¡A¤S¥æµ¹§Ú¤Q¤ç¦³¦WªºÃf¤s ¯S²£¶³Ãú¯ù©M¤Q²~¥|¯S°s¡C§Ú»¡§Úªº¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¯f¤£¯à ³Ü¯ù³Ü°s¡C¤è§Ó¯Â»¡¡A¥i¥H±a¥h°e¤H¡A³o³£¬O¦¿¦è¯S²£¡C ¡@¡@¨®¤l¤@¸ô®YÂà½L±Û¦Ó¤U¡C§Ú¤ß¸Ì¦³»¡¤£¥Xªº°ª¿³¡CÁ`ºâ ²æÂ÷¶}³o¤@¤Ñ¨ì±ßºò±i±o­n¦ºªº¦a [311­¶] ¤è¤F¡C§Ú¹ï¤¤°ê©M¦@²£ÄÒªº¹Ú·QÀH¦¹·|ij¯}·À¡C¤ò¦b§Ú¤ß¤¤ ªº§¹¬ü§Î¶H¥¿¦b¸ÑÅé¡C§Ú²{¦b¥u·Q±Ï§Ú¦Û¤v¡C¤ß¹Ò©ñÃP«á¡A ­Gµh´î»´¤F¤£¤Ö¡C§Ú¦bÃf¤s®É±`ÁÓÂàÃø¯v¡A¦ý­¸¾÷¤@°_­¸¡A §Ú«K¦wµM¼Y¤J¨I¨I¹Ú¶m¡Cµ¥§ÚºÎ¿ô®É¡A­¸¾÷¤w­°¸¨¨ì¦è­¥ ¾÷³õ¡C ¡@¡@§Ú¬O³o¯Z¾÷¤W°ß¤@ªº­¼«È¡C [312­¶] ¡@¡@¼_¨Ó±µ§Ú¡A¥v®Ñ¿«©M­pĬµØ¤]¨Ó¤F¡C§Ú¦b¦í°|«e¥ý©M ¼_¥h¬Ý¬Ý¥À¿Ë¡C ¡@¡@¸gÀÙºò±i«á¡A¦Ñ®aªº±¡ªp¶V¨Ó¶V«úÕu¡Cªñ´X­Ó¤ë¥À¿Ë ªº¨­Åé«Ü¤£¦n¡A±o¤F°ª¦åÀ£©Ê¤ßŦ¯f¡C¥À¿Ë¦³®É¤@¤Ñ¥u¦Y ¤@¹y¶º¡A¤£³æ¬O¦]ª«¸êºò±i¡A¤]¬O¨S¦³­G¤f¡C§Ú³o¨â¦~¨Ó ªF©b¦è¶]¡A¼_¤]¦­¥X±ßÂk¡C¥À¿Ë±a¨â­Ó«Ä¤l¤Ó²Ö¡A¥i¬O¤] ¨S¦³§Oªº¿ìªkÅý¦o»´ÃPÂI¡C ¡@¡@¦^¨ì®a¸Ì¡A¥À¿Ë¹ï§Úªº¯f«Ü¾á¤ß¡]§Ú¬O¦o°ß¤@ªº¨à¤l ¡^¡A¬Ý§Ú½G¤F³o»ò¦h¡A¦o­ú¤F¡C§Ú¤£·QÅý¦o¾á¤ß¡A¥[­«¦o ªº¯f±¡¡A¦^®a´X¤ÀÄÁ«á´N¥h¥_¨ÊÂå°|¦í°|¡C ¡@¡@¸g¹L¦UºØÀˬd¡A½T¶E¬O¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¥X¦å¡C¤º¬ì¥D¥ô §d¼ä¬O§Úªº«e½ú¡F¦b¦¨³£µØ¦èÅò§Ú°áÂå¾Ç°|®É¡A¥L¤w¸g¦b ±Ð½Ò¤F¡C¥L¥D±i¤£­n§@¤â³N¡A§Ú¤]¤£Ä@·N¤â³NªvÀø¡C¶}©l ¶¼­¹¤ÎªAÃĵ²¦X¬Iªv¡A¦í°|²Ä¤T¤Ñ°_¡A¤j«K¤w¸g¨S¦³¦å¤F¡C ¡@¡@¦í¦b§Ú¹j¾Àªº¬O¦ì³¡ªøªº¤Ò¤H¡A«D±`°·½Í¡C¦oª¾¹D §Ú¦b¤ò³B¤u§@¡A¦Ó¥B­è±qÃf¤s¦^¨Ó¡A´N¤d¤è¦Ê­pªº®M§Ú ªº¸Ü¡A¥´Å¥¤ò©M¦¿ªº¨Æ¡A¾x±o§Ú«Ü·Ð¡A¤SµLªkÀ³¥I¡C °|ªø­pĬµØÀ°§Ú´«¤F¯f©Ð¡C ¡@¡@§Ú¦í°|ªº²Ä¤»¤Ñ¤U¤È¡A¼_¥´¹q¸Ü¨ìÂå°|§i¶D§Ú¡A ¥À¿Ë¯f­«¡AÅý§Ú¥ß¨è¦^¥h¬Ý¬Ý¡C§Ú­n¤F­Ó¨®¤l»°¦^®a¤¤¡C ¥À¿Ë¬O¤ßµ±µh¡A¤w¸g««¦M¡C§Ú¦P¼_©ï¦o¨ì¨®¤W°e¤J ¦P¤¯Âå°|«æ±Ï¡C ¡@¡@¥À¿Ëªº¤ß¦Ù±ð¦º½d³ò¤£¤j¡A«æ±Ï¤ñ¸û¤Î®É¦Ó±o·í¡A «Ü§Ö²æÂ÷¤F¯f¦Mª¬ºA¡A´N¦b¦P¤¯Âå°|¯f©Ð¦í¤U¡C¨â­Ó «Ä¤l¼È®É¥Ñ§Úªº¸¤¥À¬ÝºÞ¡C¦n¦b¦P¤¯Âå°|´N¦b¥_¨ÊÂå °|®ÇÃä¡A§Ú±`±`¥h¬Ý¦o¡C¼_«h¨C¤Ñ³Ä±ß¥ý¨Ó¬Ý§Ú¡A µM«á§Ú­Ì¤@¦P¥h¦P¤¯Âå°|¥h¬Ý¥À¿Ë¡C [313­¶] ¡@¡@¥_¨ÊÂå°|¬O§Úªº§ÈÅ@©Ò¡C¦¹®É¡u¤Ï¥k¶É¹B°Ê¡v¥¿¦p ¤õ¦p²þªº¶i¦æµÛ¡C¦í°|¥i¥HÁ×¹L³o­Ó¬Fªv­·ÀY¡C ¦b¥_¨Ê¥«¥«ªø´^¯uªº§G¸m¤U¡Aªø¦w¤jµó¤W¡A¨C¹j¤G¡B¤T¤Q ¦Ì´N¾î±¾µÛ¬õº÷ªø´T¡A¤W¼gµÛ¡u¤ò¥D®u¸U·³¡v¡B¡uÁ`¸ô½u¸U·³¡v¡B ¡u¤jÅD¶i¸U·³¡v¡B¡u¤H¥Á¤½ªÀ¸U·³¡v¡C §Ú¦b½Ã¥Í³¡¤u§@ªº¦P¤÷²§¥Àªº¤j­ô¤w³QÂI¦W¨ü§å§P¡A¦ý¬O¤£ ª¾¹D¸Ô²Ó±¡ªp¡C §Ú¤j­ô¦b¤­¡³¦~¥Nªì´Áªº¡u¤T¤Ï¹B°Ê¡v¤¤³Q­°Â¾³B¤À¡A¦ý¤´ ¥ôÃÄ«~¥Íª«»s«~ÀË©w©Ò©Òªø¡C §Ú¤j­ô¬O­Ó©¾­sªº¦@²£ÄÒ­û¡A¦ý±q¥¼¦³¤@¦¸¹B°Ê¥L¯à­Æ§K©óÃø¡C ¼_­n§Ú¦V«O°·§½©Î½Ã¥Í³¡¥´Å¥¤@¤U¡C§Ú»¡¤£¯à¥´Å¥¡A¥´Å¥¥X¨Ó ¤]¨S¦³¿ìªk¡A§Ë¨ì½ÖªºÀY¤W¡A¤]¥u¯à°f¨Ó¶¶¨ü¡C§O¤HÀ°¤£¤W¦£¡C ¡@¡@§Ú¥þ¤ß¥þ·N·QÂ÷¶}¤@²Õªº¤u§@¡C§Ú·QÂ÷¶}ªº­ì¦]¨Ã¤£¬O©M ¤ò¤u§@¤W¥X¤F°ÝÃD¡A¦Ó¬O§Ú©M¸­¤lÀs»P§õ»È¾ô¤§¶¡ªº«kÁƤwµo ®i¨ìÃø¥H§Ô¨üªº¦a¨B¡C ¥L­Ç¦b¤@²Õ«Ý¤[¤F¡A»P§Ú®æ®æ¤£¤J¡C§Ú¬Ý¤£ºD¥L­Ìªº¦æ¬°¡C ¦ý¥L­Ì¹ï§ÚÀ[«ü®ð¨Ï¡A­n§Ú­t³d»P«O°·²@¤£¬Û¤zªº¼p®v°ÝÃD¡C ¦¹¥~¡A§ÚÁÙ±o¤@¤Ñ¨ì±ß°µ¦¿«C©M¦oÅ@¤h¤§¶¡ªº½Õ°±¤H¡C§Ú¤w¸g ­n¥|¤Q·³¤F¡A§ÚÁÙ¦b°µ¤@¯ëªº«O°·¤u§@¡C§Ú¤´·Q°µ¥~¬ì¤u§@¡C ¡@¡@­pĬµØ»¡¤£­n°µ¥~¬ì¤F¡A¥Ø«eÂå°|ªº«O°·¿ì¤½«Ç¨S¦³¤HºÞ¡A ¤£¦p¥h«O°·¿ì¤½«Ç¡C§Ú¨S¦³¦P·N¡A¦]¬°¦b¤¤«n®ü®É°µ«O°·¡A ¨ìÂå°|¤´µM¦b«O°·ªº°é¤l¸Ì¡A°Z¤£¬O´«´ö¤£´«ÃÄ¡C §Ú¶X¦í°|«ì´_´Á¶¡¦V¤W®ü©M«n¨Ê¥´Å¥¤u§@®ø®§¡C ¡@¡@¨ì¤E¤ë¤U¦¯¡A¤ò¦^¨ì¥_¨Ê¡A¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é§õ»È¾ô©M¤òªº ¾÷­n¯µ®Ñù¥ú¸S¨ìÂå°|¨Ó¬Ý§Ú¡C¥L­Ì°Ý§Ú¤°»ò®É­Ô¥X°|¡A ¨Ã¥B§i¶D§Ú¡A¤µ¦~¬O«Ø°ê¤Q©P¦~¡A­nÁ|¦æ¤j¼y¯¬·|¡C ¹L¥h¤Q­Ó¤ë¨Ó¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¸s²³»°¤u§¹¦¨¤òªº¡u¤Q¤j¤uµ{¡v¡A ¥Hªï±µ¤Q¶g¦~°ê¼y¡C¤Ñ¦wªù¼s³õÂX«Ø¨ì¤µ¤éªº³W¼Ò¡A¼s³õ¥i ®e¯Ç¤­¤Q¸U¸s²³¡C¼s³õ¨â°¼¤À§O¬OÄÞÄÞªº¤H¥Á¤j·|°ó©M ­²©R¾ú¥v³Õª«À]¡C©¡®É±N¦³§§Æ[ [314­¶] ªº¾\§L©M·Ï¤õ¡C§õ©Mù³£Ä±±o¿ù¹L¤F³o³õ²±·|«Ü¥i±¤¡C ¦ý§Ú¤£·Q¥hÆ[§¡C ¡@¡@§Ú¨S¦³¦P¤ò¤W¤Ñ¦wªù¡C«Ø°ê¤Q¶g¦~¼y¨å¨Ó¤F¤S¥h¡A §Ú¤´¦í¦bÂå°|¸Ì¡C ¡@¡@¨ì¤Q¤@¤ë¤¤¡A¥À¿Ë¯f±¡¦³¤FÅܤơC¤@¤Ñ¦­¤W°_¨Ó«á¡A ¦o¦Û¤v¨ì½Ã¥Í¶¡¥h¬~¯D¡A¥i¯à¤ô¼ö¤F¨Ç¡A¦o©ü­Ë¦b¯D¦À¤º¡C ¸g«æ±ÏÀˬd¡A¬O¼sªxªº¤ß¦Ù±ð¦º¡C ³o¦¸¥i¤£¦P©ó¤W¦¸¤F¡C¦o³B©ó¥ð§Jª¬ºA¡A¤@ª½¨S¦³¦nÂà¡C §Ú»°¦^¦P¤¯Âå°|¯f©Ðªº«æ±Ï«Ç¡A¦oªº¦åÀ£¤w¸g«Ü§C¤F¡C ¤º¬ì¥D¥ô¦P§Ú»¡¡A«ÜÃø·m±Ï¹L¨Ó¤F¡C¼Æ¤p®É«á¡A¥À¿Ë©ó ³Ä±ß®É¤À¼»¤â¤H¶¡¡C¦o³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¬O¡A·Q¬Ý¬Ý¨â­Ó«Ä¤l¡C ¡@¡@§Ú­Ì¨S¦³¬°¦oÁ|¦æ¸®Â§¡C«O°·§½µ¹Ápô¦n¤õ¸®³õ¡C ²Ä¤T¤Ñ¤õ¸®«á¡A§Ú±N°©¦Ç²°©ñ¦b§Úªº®ÑÂd¤W¡A¤£Ä@±N ¥¦°e©¹¤KÄ_¤s¡C¤]³\¤W®ü©Î«n¨Ê¨ºÃ䪺Âå°|·|­n§Ú¥h¡A ¦pªGÂ÷¶}¥_¨Ê¡A¥i¥H±a¤W¤@°_¨«¡C ¡@¡@¥À¿Ë¥h¥@¡A¯[¼þ³õªº¦Ñ®a«ç»ò¿ì©O¡H¥u¯d¨â­Ó«Ä¤l ¦b¨º¸Ì¬O¤£¥i¯àªº¡C§Ú¥h§äù¹DÅý¡C¥L¤´¦b¥DºÞĵ½Ã§½ ªº¦æ¬F¨Æ°È¤u§@¡C¥L¤£¦P·N§Ú¦í¦b¦Ñ®a¡C ¥L»¡¡J¡u¥D®u¨Ã¨S¦³»¡¡A§A¥i¥H¤£¥²¦^¨Ó¤u§@¡C§A¦í¨ì ¦Ñ®a¥h¡A¥L¦A¥s§A¦^¨Ó¤u§@¡A«Ä¤l½ÖºÞ©O¡H¡v §Ú»¡¼_¥i¥HºÞ¡Cù¤S»¡¡J¡u§A¦n¦n·Q·Q¬Ý¡A¦pªG¥D®u­n §A¦^¥h¡A¤@¦~¨ìÀY±`¥X®t¡A³o­Ó®a¤£¬O´²¤F¡C¤£¦p³£·h ¶i¤¤«n®ü¨Ó¡A«n¼Ó¤º¦Aµ¹§A¤@¶¡©Ð¤l¡C¡v ¡@¡@§Ú¦P¼_°Ó¶q¥b¤Ñ¡A¤]¥u¦n³o¼Ë¿ì¡C¤j«Ä¤l¤w¤W¾Ç¡A ¥i¥HÃM¨®¨Ó©¹¡C¤¤«n®ü¤º¦³­¹°ó¡A¤£¥²¦Û¤v°µ¶º¡C ¤p«Ä¤l°e¤J½Ã¥Í³¡¦«¨à©Ò¤é©]¥þ¦«¡C«á¨Ó¤SÂà°e¥_®ü ¥®¨à¶é¡A³o¸ÌÂ÷¤¤«n®üªñ¤@¨Ç¡C ¡@¡@±N³o¨Ç¦w¹y¦n¤F¥H«á¡A¼_¦AÄU§Ú¦í°|ªvÀø¡A§Ú¤S ¦í¨ì¥_¨ÊÂå°|¡C¶g¥½¼_±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¨Ó¬Ý§Ú¡C¦o»¡¡J ¡u§A­n·Ç³Æ¯u¦³¥i¯à¦^¤@²Õ¡C·Ó§A²{¦bªºÅé½è¡A¥h¤F ¤S·|¯f¡AÁÙ¬O¦Aªvªv¦n¡C¡v [315­¶] ¡@¡@¯[¼þ¼tªº¦Ñ®aªÅ¥X¨Ó¡A§Ú­Ì®a¸Ì¨S¦³¤H¥h¦í¡C¥_¨Ê¥« ©Ð«ÎºÞ²z§½¶X¾÷Åý§Ú­Ì¥æ¥X©Ð²£©Ò¦³Åv¡C ¤Q¦~«e¤Ñ¯u¼ö±¡ªº§Ú¦^¨ì¯ª°ê¨ÓªA°È¡A¤Q¦~«á§Ú¦¨¤F¦W°Æ ¨ä¹êªºµL²£ªÌ¡A³Q¦@²£¤F¡C§Ú·Pı¤Q¤À±¨±£©M¶Ë¤ß¡C §Ú¥¢¥h¤F¬Ã¶Qªº¯ª²£¡C¤é¥»«I²¤¤¤°ê«á¡A§Ú©M¥À¿Ë°k©¹Ä¬¦{¡A ¤@¥h¤Q¤C¦~¡C §Úµ£¦~®É¥ú¬O¦b¦Ñ®a´ç¹Lªº¡C¦^¤¤°ê«á¡A³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¤]¬O ®Ú´Ó¦b¦Ñ®a¤¤¡C ¡@¡@¼_©M§ÚÁ`±N¦Ñ®a¬Ý§@§Ú­Ìªº§Ö¼Ö¤p¤Ñ¦a¡A¦b³o¤p¤Ñ¦a¸Ì ¥i¥HµL©ë§ô¦a½Í½×»¡¯º¡C²{¦b§Ú­Ì¦A¤]¨S¦³¿ìªk«O¦³¦Û¤vªº ³o¶ô¦Û¥Ñ¤g¦a¡C§Ú­Ì¥Ã»·¥¢¥h¦Ñ®a¤F¡C [316­¶] ¡@¡@¤@²Õ¦b¤Q¤G¤ë©³¥l§Ú¦^¥h¤u§@¡C½Ã¥Í³¡±`°È°Æ³¡ªø ®}¹B¥_¨Ó¯f©Ð¬Ý§Ú¡C¥L¤w¸g¦V§d¼äÁA¸Ñ¤F§Ú¨­Å鱡ªp¡C §õ»È¾ô¤E¤ë¨Ó¬Ý§Ú®É«K·Q¥s§Ú¦^¤@²Õ¡A¦ý§d¼ä±À»¡§ÚÁÙ »Ý­nªvÀø¡C²{¦b°Æ³¡ªø¿Ë¦Û¥X°¨¡A§d¼ä¥u±o¦P·NÅý§Ú¥X°|¡C ¡@¡@®}°Ý§Ú¤°»ò®É­Ô¥X°|¡C§Ú»¡¥´ºâ¦h¦í¨Ç¤Ñ¡C¥L»¡²{¦b ¶À¾ð«hªº¥À¿Ë¥h¥@¤F¡A¶À¥h¤Ñ¬z¸®¥À¡A¤@²Õ¨S¦³¤H¤u§@¡C §Úªí¥Ü§Ú¤£·Q¥h¡C ¡@¡@®}¥ß¨è»¡¡J¡u²{¦b¥i¥¿¦b¡y¤Ï¥k¶É¡z¡A¥~­±¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A §A¦í¦bÂå°|¸Ì¡A¤S¨S¦³¤j¤£¤Fªº¯f¡A³o¤£¤j¦n§a¡C¡v ¡@¡@§Ú¤@Å¥®}ªº¤f®ð¤£¤j¹ïÀY¡A¸Ì­±¦ü¥G¦³¡u«Â¯Ù¡vªº·N«ä¡C §Ú¦bÂå°|ªº¥|­Ó¤ë¤º¡A¥~ÀY¤w¦³¤F½¤ÑÂЦaªº¤jÅܤơC ´^¼wÃh¤¸«Ó³QºM¾¡A¥L¤â¤UªºÁ`°Ñ¿Ñªø¶À§J¸Û¤]¥¼¯à­Æ§K¡C ù·ç­ë¤É¾¡A±µ´À¶ÀªºÂ¾¦ì¡C ¤@¤E¥|¤E¦~«K¥bÁô°hªº­x¨Æ©e­û·|°Æ¥D®uªL³C¡A¨ú¥N´^¦¨¤F °ê¨¾³¡ªø¡C³\¦h¤H¤£À´¤ò¬°¦ó«ü¬£°·±dª¬ªp¤£¨ÎªºªL³C´N¥ô ¦¹­n¾ ¡@¡@ªL³C¨j´N¥ô°ê¨¾³¡ªø¡A¥ß§Y¥l¶}¤F­x¨Æ©e­û·|ÂX¤j·|ij¡C ·|¤WªL³Cµo¤F¨¥¡A¤£¦ý§å¤F´^¼wÃh¡A¦Ó¥B±N¦¶¼w§å¤F¤@¹y»¡¡A ¦¶¬O¤°»òÁ`¥q¥O¡A·íÁ`¥q¥O±q¨Ó¨S¦³«ü´§¹L¤@¦¸¾Ô§Ð¡A ¨S¦³¥´¹L¤@¦¸³Ó¥M¡A²ª½¬O­Ó¶Â¥q¥O¡CªLªºµo¨¥½Z¬O¸g¹L ¤ò¨Æ¥ý¬Ý¹Lªº¡C¬Ý¨Ó³o¨Ç´£ªk¡A¤ò¬O¦P·Nªº¡C ¡@¡@¬Ý±¡§Î§Ú¦pªG¦A°í«ù¦í°|¤£¦^¤@²Õ¡A°Z¤£«Ü®e©ö³Q¦©¤W ¡u¥k¶É¡vªº´U¤l¡C ¡@¡@§Ú©ó¬O»¡¡J¡uµ¥§Ú¿ì¦n¥X°|¤âÄò¦A¥h¡C¡v [317­¶] ¡@¡@®}»¡¡J¡u¥X°|¤âÄò¿ì¤£¿ì³£¥i¥H¡A§Ú§i¶D¥L­Ì´N¥i¥H¤F¡C¡v ®}­Ý¥ô½Ã¥Í³¡ÄҲծѰO¡A¦ÛµM¦³Åv³o¼Ë¿ì¡C ¡@¡@¤ò¦¹®É¦bªC¦{¡C¤ý·q¥ý¨â¤Ñ«e«K¥´¹q¸Üµ¹Ã¹¹DÅý¡A­n§ÚÀH®É °Ê¨­«e¥hªC¦{¡C¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A§Ú»P§õ»È¾ô·f¾÷«e©¹ªC¦{¡C ¡@¡@°_­¸¤£¤[¡A¹J¨ì¼É­·³·¡A­¸¾÷ÄAð±o«Ü¼F®`¡A¥u¦n¦b«n¨Ê­°¸¨¡C §Ú­Ì¨ì¾÷³õ¥ð®§«Ç¡A¦¿Ä¬¬Ù¤½¦wÆU¬xÆUªø¥¿¦bµ¥§Ú­Ì¡C¬x§i¶D§Ú­Ì¡A ¨Ê¡Bº­¡BªC¤WªÅ¦³¤@­Ó±j¼É­·³·¶³±a¡A­¸¾÷³q¹L¦³¦MÀI¡A¥LÅý§Ú­Ì ¨ì©Û«Ý©Ò¦í¤@©]¦A¨«¡C ¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­§Ú­Ì­¼¤@½ø¤pÃ⨮¦b¼É­·³·¤¤¤W¸ô¡Aªu¹L¥hªº ¨ÊªC°ê¹D¹£¥h¡C¤U¤È¤TÂIÄÁ¨ì¤FªC¦{¨L²ø¡C³o®É¤ò¤´¨S¦³ºÎ¿ô¡C ±ß¤W§Ú¤~¨£¨ì¤ò¡C ¡@¡@¤òªº±¡ºü¤£°ª¡A¦Ó¥BÅã±o¤Q¤À¯h³Ò¡A¨â²´ªº²´ªw¸~±o¤ñ¥­ ±`°ª¡A¤£Â_¦a«y¹Â¡C¤ò»¡¡J¡u¤w¸g¦³´X¤Ñ¤£µÎªA¤F¡C§A«ç»ò¼Ë¡H¡v ¡@¡@§Ú»¡¡J¡u§Ú¤w¸g«ì´_¤F¡C¥D®u¥i¯à·P«_¤F§a¡H¡v ¡@¡@¤ò»¡¡J¡u¤£¾å±o¡A¥u¬O¤£µÎªA¡C¡v ¡@¡@§Ú»¡¡J¡u§Úµ¹Àˬd¤@¦¸§a¡H¡v ¡@¡@¤ò»¡¦P·N¤F¡C§Úµ¹¶q¤FÅé·Å¡Cµy¦³·L¿N¡CÅ¥¶E¨S¦³²§±`¡C ¤ßŦ¡B¦åÀ£©M¯ß·i³£¥¿±`¡C§Ú¦P¤òÁ¿¡A¬O¦³¨Ç·P«_©M¤ä®ðºÞª¢¡C ¡@¡@¤ò»¡¡J¡u°¨¤W­n¶}·|¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡H¡v ¡@¡@§Ú«ØÄ³¥LªAÂI§Ü¥Í¯À©M·P«_ÃÄ¡A¨¾¤îÄ~Äòµo®i¡C¤ò¦P·N¤F¡C [318­¶] ¡@¡@¦¸¤é±ß¤WÅé·Å«ì´_¥¿±`¡A«y¹Â¤]´î»´¦h¤F¡C¤ò«Ü°ª¿³¡A»¡¡J ¡u»¡¼L­¦¤¤ÁÙ¦³ÂI¦nÃÄ¡C¡v ¡@¡@§Ú¶X¾÷·|»¡¡J¡u®ý¦¿¬Ù©e²Ä¤@®Ñ°O¦¿µØ¦P§Ó«ØÄ³¡A©ú¤Ñ¬O ¥D®u¥Í¤é¡A·Q¤j®a·|À\¼y¯¬¤@¤U¡C¡v ¡@¡@¤ò»¡¡J¡u§Ú¾ú¨Ó¤£¥D±i¹L¥Í¤é¡C¤£¹L¤j®a»E»E¬O¥i¥Hªº¡C §ÚÁÙ¨S¦³¥þ¦n¡A§A­Ì¥h·|À\¡A§Ú´N¤£¥h¤F¡C¡v ¤ò¤´¬°¤jÅD¶i©Ò¤Þ°_ªºÄȯî¤ß¦³·\ª¹¡A¥L¤£Ä@¦b¤@¯ë¥­¥Á®Á¾j ¨ü­W¤§»Ú¡A¤j¦Y¤j³Ü¡C ¡@¡@¨ä¥L·F³¡¥i¨S¦³³oºØ¯ÝÃÌ¡C§Ú¥X¨Ó«á§i¶D¤F¸­¤lÀs¡C ¸­Å¥¤F¥H«á¡A¯ºÃC³v¶}¡A©×©×¼L»¡¡J ¡u¦æ°Ú¡A§Ú­Ì·F¥L¤@¹y¡A³o¦¸¤@©w§â¤ýªÚ¡]®ý¦¿¤½¦wÆUªø¡^Äé¾K¡C ¤j¤Ò¡A§A·F¤F¥ó¦n¨Æ°Ú¡C¡v ¡@¡@¤G¤Q¤»¤é¤ò¿ô¤F«á¡A¤j®a¤@¤@¶i¥hµ¹¥L¯¬¶P¥Í¤é¡C¤ò¤w¸g§¹¥þ «ì´_¡A¹ï³o¦¸ªvÀø«Üº¡·N¡A¦P·N©M¤j®a·Ó¹³¡C ¡@¡@®b·|´N¦b¤T¸¹¼ÓÀ\ÆU¤ºÁ|¦æ¡A¤@¦@Â\¤F¤K®à¡C®ý¦¿¬Ùªº¥D­n »â¾É¤H³£¨Ó¤F¡C¥Ñ¦¿µØ¡B¤ýªÚ§@¥Nªí¥h¬Ý¤F¤ò¡C¤ò§i¶D¥L­Ì¡A ¤£¯à¾Q±i¡A¤£­n»¡°µ¹Ø¡A¥u¬O¤j®a»E»E¡C ¡@¡@¦¿¡B¤ý¥X¨Ó«á¡A¤j®a¶}©l¤J®u¡C³o¥i¯u¦¨¤F®b·|¡A®ý¦¿¬Ùªº ¦Wµæ³£Â\¥X¨Ó¤F¡A¨ä¤¤³Ì¬ð¥Xªº¬O¿PºÛ¨ÅÂF©M¬âÁç³½¯Í¡A½T¬O§O ¦³­·¨ý¡C®u¤¤¸­¤lÀs±N¤ýªÚ¯uªºÄé±o¤j¾K¡C ¤ý·q¥ý®¨®¨¦P§Ú»¡¡A²{¦b¥þ°ê³o»ò§xÃø¡A¾j¦º¤H¡A§Ú­Ì³o¼Ë¤j¦Y ¤j³Ü¡A¤Ó¤£¹³¸Ü¡C ¡@¡@§Ú²`¦³¦P·P¡C¦b¤¤«n®ü²`®c¦¶Àð¥~¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤¤°ê¹A¥Á ¥¿¦b®Á¾j¡C¤@¤E¤­¤E¦~ªº¬î¦¬¤ñ«e¤@¦~ÁÙÁV¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¦³ ¼Æ¥H¦Ê¸Uªº¤H¾j¦º¡Cµ¥³o³õÄȯ§ô®É¡A¦º¤`¤H¼Æ·|¤W¤d¸U¡C ¦b¤¤°ê«sÂE¹M³¥¤§»Ú¡A§Ú©MªL§J¡B¤ý·q¥ý¡B¸­¤l¹A¡B§õ»È¾ô¡B ®ý¦¿¬Ùªº³o§å»â¾É¤H¡A¤jÁ|¼y¯¬¤ò¥¼¥X®uªº¤»¤Q¤»·³¤j¹Ø¡A ²´¨£®à¤WÂ\º¡¤F¤s¬Ã®ü¨ý¡C¤½¦wÆUªø¾K±o­Ë¤F¡C§Ú¤ß¤¤ ·P´n¸U¤d¡C ¡@¡@§Ú¸ò¤ý·q¥ý»¡¡J¡u¦b³o­ÓÀô¹Ò¸Ì¡A¤£ÀHªi³v¬y¡A´N·|¨ü¶ú¡C °£«D¤U¨M¤ß¡A®Á¾ã¤]Â÷¶}³o¸Ì¡A [319­¶] ¤~¯à¹ïªº¦í¡y¨}¤ß¡z¡CªL§J±`»¡¡J¡y¾|¨³»¡¹L¡A¤£¯à¨ª»K¤W°}¡A §_«h°®®Áºj¡C¡z¬Ý¨Ó¡A¤£¦P¥L­Ì§´¨ó¡A¦b³o¸ÌµLªk¥ß¨¬¡C¡v ¡@¡@°ß¤@¹ï±o¦í¨}¤ßªº¤èªk¬OÂ÷¶}¤@²Õ¡A¦ý§Ú²Ä¤G¦¸ªº§V¤O¤S §i¥¢±Ñ¡C ¡@¡@¤@²Õ³o­ÓÀô¹Ò¥i¯u¬O¤¤°ê¤g¦a¤Wªº¤@­Ó¡u¯S°Ï¡v¡C¥ô¦ó¬ö«ß¡B ªk³W¡B³W©w¡A³£¤£¯à¦b³o¸Ì°_§@¥Î¡C³o¬O¶ô¡u¥@¥~®ç·½¡v¡A ¯u¬O¶ô¡u¤Ñ¤£ºÞ¡B¦a¤£ÁÒ¡vªº¦a¤è¡C ¡@¡@¥u¦³¤ò¯à²Îªv§Ú­Ì¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¾½ï¿µÛ¤@¤p¼¼©|¦³¨}ª¾ªº§Ú­Ìªº¸o´c·P¡C [320­¶] ¡@¡@¶V¨Ó¶V¦hªº¦Ê©m¦]ÄY­«ªºÄȯî¦Ó¾j¦º®É¡A¦@²£ÄÒÅܱo§ó§Î»G±Ñ¡C ­è¹L§¹¤@¤E¤»¡³¦~·s¦~¡A¤òÂ÷¶}ªC¦{¡A¨ì¤F¤W®ü¡C ¤¤¦@¬Fªv§½ÂX¤j·|ij©w©ó¤@¤ë¤C¤é¥l¶}¡C±M¦C¤´µM°±¦bÀsµØ¨®¯¸¡A ¤ò¨Ì¦í¦b¨®¤W¡C°Ñ¥[·|ijªº»â¾É­Ì«h¦í¦bÀA¦¿¶º©±¡C¥¿¦p¥Ð®a­^ ¦P§Ú»¡ªº¡A¤w¸g¬O¡u¹L¥ª¡v¡A²{¦b¤Ï¦Ó­n¡u¤Ï¥k¶É¡v¡A¶Õ¥²¶V¤Ï¶V ¥ª¡A¬Ý¨ÓÁ«¦Y±oÁÙ¤£°÷¡A¾Ç¶OÁÙ±o¦hú¡C ¬Fªv§½³q¹L¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¶V¨Ó¶V¡u¥ª¡vªº¨Mij¡C¥Í²£«ü¼Ð¸`¸`°ª©Þ¡C ¿û²£¶q¤S³W©w¬O¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q¸U¾·ªº°ª«ü¼Ð¡C¦U¿¤¡B¤½ªÀ¶}¿ì¥ø·~¡A ¤j¿ì¤ô§Q¡A¤j¿ì¾i½Þ³õµ¥¡C ¡@¡@·|ij´Á¶¡¤@¦p¥H©¹¡A¥Õ¤Ñ¶}·|¡A±ß¤W¬ÝÀ¸¡B¸õ»R¡C¬°¤F±N±ß·| ·d±o¼ö¼ö¾x¾x¡A½Õ¨Ó¤F«n¨Ê­x°Ï¤å¤u¹Î¡B¦¿Ä¬¬Ùºq»R¹Î¦ñ»R¡C ¤W®ü¨Ê¼@°|¡B¤W®ü»R¼@°|µ¥ºt¥X¸`¥Ø¡C ¡@¡@¤j¸v±ÄÁʤ]¬O¬¡°Ê¤§¤@¡C¤W®ü¥«©e¬°¤F¨Ï·|ij§ó¥[¥Í¦â¡A¦b ÀA¦¿¶º©±ªuµóªº¤@±Æ©Ð¤l¤¤¡A³¯¦C¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº°Ó«~¡A¥H¸û«K©y ªº»ù®æ¥X°âµ¹°Ñ¥[·|ijªº¤H©M¥L­ÌªºÀH­û¡C³o¨Ç¸}½ñ¨®¡B¥Ö¾c©M ¤W¦n¤ò®Æ³£¬O¥~­±¥«³õ¤W¨S¦³ªºµu¯Ê³fª«¡A¦óªp³o®É¤w¶i¤J §xÃø®É´Á¡A¥«³õ¤W¦­¤w¬O¡u³f¬[¤WªÅªÅ¿º¿ºªº¤F¡v¡C ¡@¡@³o°}¤l¸­¤lÀs©M§õ»È¾ô¤§¶¡ªº¡u°«ª§¡v¶Vºt¶V¯P¡C¸­¤lÀs ³vº¥¦û¤F¤U­·¡A§õ«hÂǾ÷¹ÜÅv¡C §õ»È¾ô¦V¤ò©M¦¿«C§i¤F¸­¤lÀsªº³\¦h¯ä¨Æ¡C¤ò¨S¦³Á¿¤°»ò¡A¥i¬O ¦¿«C«o¸g±`¹ï§O¤H½|¸­¤lÀs¡A»¡¸­¡uº¡¸£ªÎ¸z¡A¹¡·x«ä²]¡v¡C ¤ò³Ì«áµLªk§¤µø¤£ÅU¡C¥H«á¡A¤ò¥æ¡u¤kªB¤Í¡v©Ò¡u¥Îªº¿ú¡v¤£¦A ©ñ¦b¸­³B¡A§ï¥æ§õ»È¾ôºÞ²z¡C³o¬O¸­¤lÀs©M§õ»È¾ô¥æ´cª§Åv¡A §õ¨ú±o³Ó§Q¡C [321­¶] ¡@¡@³o¤@¬q®É¶¡¡A¸­®É±`¦P§Úµo¨cÄÌ¡A»¡¡J¡uµ¹¥L¡]«ü¤ò¡^¿ì¤F ³o»ò¦h¦~ªº¯ä¨Æ¡A§Ë±o³o»ò­Ó¤U³õ¡A³o­Ó¦a¤è«Ý¤£¤U¥h¤F¡C¡v §Ú»¡¡J¡u¥D®u¹ï§A¤£¿ù°Ú¡A¥L¨Ã¨S¦³¥s§A¨«¡C¡v ¸­»¡¡J¡u§¾¡A¥L¥Î¦UºØ¿ìªkÀ½§Ú¡A¤ñ©ú¥Õ»¡¥s§Ú¨«¡AÁÙÃø¨ü±o¦h¡C¡v - ¡ô
¤òªº¤k¤Í 01
¡@¡@¦h¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¤£Ä@¥h¥¿µø¤ò©M³o¨Ç¤k«Ä¤l¥æ©¹­I«áªº¯u¬Û¡C ¨C¦¸¤ò¦³¡u«È¤H¡v¡A§Ú¤]Á×±o»·»·ªº¡C§Ú¤£·Qª¾¹D¹ê±¡¡C¸­¸ò§Ú »¡¤F¤£¤Ö¨Æ¡A¨Ï§ÚµL½×¦p¦ó¤]µLªk¦A°²¸Ë¤£ª¾¹D¤ò¡u©àªá·S¯ó¡v ªº­·¬y¨Æ¡C ¡@¡@¤@¤E¤­¤E¦~©³¡A§Ú¦^¨ì¤@²Õ¤u§@¡Aµo²{°£¤F­ì¨Ó¤@¦ì¤k¾÷­n­û ¥~¡A¤S¦³¤@¦W¤k¾÷­n­û¡AÀH¦P¥~¥X¡C«áªÌ¨Ã¤£¦n¬Ý¡A¤£¹L¥Ö½§¥ÕÕ®¡A ¨­§÷­×ªø¡C³oºØ¥~§Î¬O¤ò³Ì³ß·Rªº¡C ¦oªì¦¸»P¤ò¨£­±®É¡A§i¶D¤ò¡A¦o°á¤p¾Ç©Mªì¤¤®É¡A¦P¾Ç¦³¨Ç¤H½| ¦@²£ÄÒ¡A¦@²£¦@©d¡A½|¤ò¬O¤g­êÀY¤l¡A¦o¶}©l»P³o¨Ç¤Hª§§n¡A «á¨Ó°Ê°_¤â¨Ó¡A³Q¨º¨Ç¤H¥´±oÀY¯}¦å¬y¡A¦ý¦o¤´¤jÁn»¡¡A¦@²£ÄÒ¦n¡A ¤ò¿AªF¦n¡C ³o¤@µf¸Ü¡A»¡¨ì¤òªº¤ß§¢¤W¥h¤F¡C¦³¤@¬q®É´Á¡A¤ò¥u­n¤@ºÎ¿ô¡A ´N­n¦o³­¡Aª½¦Ü¤U¦¸¤JºÎ¡C¦b¤W®ü¶}·|´Á¶¡¡A±ß·|¸õ»R¡A ¦oÁ`¬O§¤¦b¤òªº¨­®Ç¡C¦³®É¸õ¨ì¥b©]¤@ÂIÄÁ¡A¤ò¤´µL­Â·N¡A »R¿³ÁÙ¿@¡A¨C¦¸³£¬O¦oºÎ²´´i§Ø¦a©ì¤ò¦^¥h¡C¥H«á¤ò¥~¥X³£±a µÛ¦o¡C ¡@¡@¦o¦³¤@¤j¯SÂI¡AÁöµM¬O¤òªº¡u¤k¤Í¡v¡A¦ý¬O¨£¨ì¦¿«C¡A ¤@ª½«Ü¼ö±¡¿Ë¤Á¡A²@µL¡u©È³Qµo²{¡v©Î¡u¤ºª¹¡vªºªí²{¡C ¦¿«C¦ü¥G¤]«Ü³ßÅw¦o¡C¤ò±`¹ï§Oªº¤k«Ä¤l­Ì»¡¡A­n¾Ç¾Ç³o¦ìªº ¡u¤j¤è¡vÁ|¤î¡C ¡ô ¡@¡@§å°«´^¼wÃh¤w¨Ï§Ú¹ï¤ò¥D®uªº«H¤ß°Ê·n¡C²{¦bª¾¹D¥L¨p¥Í¬¡ ªºÁà¬Û«á¡A§Ú¹ï³o´¿¤@«×·q¥õ¦p®õ¤sªº¤H¡A¥u¦³²`¨Iªº¼¨´c¡C [322­¶] ¡@¡@§õ»È¾ô³vº¥¨ú¥N¤F¸­¤lÀsªº¡uÁ`ºÞ¡v¦a¦ì¥H«á¡A»P¤@¦ì¤k¤u §@¤H­û­n¦n°_¨Ó¡C¤W®ü·|ij´Á¶¡¡A¨â¤H¥¿¥´±o¤õ¼ö¡A±`±`¦b¤ò¨S ¦³°_§É®É¡A¤@°_Â÷¶}¤õ¨®¡A­¼¨T¨®¨ìÀA¦¿¶º©±¶RªF¦è¡C ¡@¡@¦³¤@¦¸¬_¼y¬I¨ì¤õ¨®¤W±µ¤ò¨ì«°¸Ì¶}·|¡A¤ò¥s§õ¡A§õ¤£¦b¡C µ¥¤ò¤U¤õ¨®®É¡A§õ­è»°¦^¨Ó¡C ¤ò·í®É§q¹D¡J¡u§õ»È¾ô¡A§A¤@¤Ñ¨ì±ß§ËµÛ­Ó¤k¤H·d°­¡A§A¬O·F ¤°»ò¦Yªº¡C¡v ¡@¡@·í®É¬_¼y¬I¤j¦Y¤@Åå¡A»{¬°¸­¤lÀs¡B§õ»È¾ô¹L©óÂp¾¡A ªø¦¹¤U¥h¡A¬°¤òªº¦w¥þ¾á¤ß¡C¬_¦P¥_¨Ê¥«ªø´^¯uÁ¿¤F¡A ¤]§i¶D¤F©P®¦¨Ó©M¼B¤Ö©_¡A©ó¬O°Êij±N¨LªF¿³½Õ¦^¨Ó¡C ¡@¡@¤W®ü·|ijµ²§ô«á¡A¤j®a°Ê¨­¥h¤F¼s¦{¡AµM«á¤~¦^¨ì¥_¨Ê¡C ¡@¡@¸­¤lÀs¦^¨ì¥_¨Ê¥H«á¡A¹ï¤ò©M¦¿«C¤Q¤À¤£º¡·N¡C¦p«e©Ò­z¡A ¥L»{¬°¤ò¥Î¦UºØ¤èªkµ¹¥LÃø³ô¡C ¸­»¡¡J¡u¤ò¤£©úÁ¿Åý§Ú¨«¡A¥i¬O¿ì¤°»ò¨Æ¤£Åý§Ú¿ì¡A¦P¤@²Õªº¤H Á¿§Ú³o¤£¦n¨º¤£¦n¡A¨Ï§Ú¨S¦³¿ìªk«Ý¤U¥h¤F¡Cµ¹¥L·F¤F¤@½ú¤lªº Áà¨Æ¡A¨ìÀY¨Ó¸¨³o»ò­Ó¤U³õ¡C¡v ¸­¶}©l¬¡°Ê¥h¥_¨Ê¥«¤u§@¡A¤w¸g±o¨ì´^¯u¦P·N¡C¸­¨ì³B«Å´­¤òªº ¡u®ç¦â·s»D¡v¡A²×©óº×±q¤f¥X¡C ³o¨ÆÅý¼B¤Ö©_ª¾¹D¤F¡C¼B»¡¡J¡u³o¬O¦ÃöG§Ú­ÌªºÄÒ¡A§â¥L©ë®·¡A ºjÀÅ¡C¡v«á¨Ó©P®¦¨Ó¡B´^¯uµ¥¤@¦AÃö»¡¡A¤~¨S¦³°õ¦æ¡C ¡@¡@¤ò¦Û¤vªº¨p¥Í¬¡¦p¦¹¡A¥LªºÀH±q¥u¬O¡u¤W¦æ¤U®Ä¡v½}¤F¡C ¤òªº½Ã¤h­Ì­Ó­Óªø±o¦~»´­^«T¡B¬Ü²M¥Ø¨q¡A»R·|¸Ì¤]¦³«Ü¦h »{ÃѺ}«G¤k«Äªº¾÷·|¡C ¤ò©M¨ä¥L»â¾É¤H©^¦æªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A©M¤¤¤U¯Å·F³¡©^¦æªº¦³©Ò¤£¦P¡C ¤ò¬OµLªkµL¤Ñ¡A¦ÛµM¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡A¦ýÄÒ¹ï¤@²Õ¤H­û¤´¦³ÄY®æªº ¬ö«ß­n¨D¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤ò¤£±o¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥s¨LªF¿³¦^¨Ó ¸Ñ¨M°ÝÃD¡C [323­¶] ¡@¡@¨LªF¿³©ó¤@¤E¤»¡³¦~¤Q¤ë¥Ñ¦¿¦è½Õ¦^¤¤«n®ü¡C¥|¦~ªº ©ñ³v¥Í²P¡A¨Ï¨L§l¦¬¤F¥H©¹ªº¸gÅç±Ð°V¡C ¨L¦P§ÚÁ¿¡A¥H«á¹ï¤ò¥u¯à°ß©R¬O±q¡A¡u¤d¸U¤£¯à°f¥Lªº·N¡A ¥L»¡¤@´N¬O¤@¡A»¡¤G´N¬O¤G¡C§_«h§â¥L·S¤ò¤F¡A½Ö¤]¨S¦³ ¿ìªk¸Ñ±Ï¡v¡C ¡@¡@¨L¤SÁ¿¡J¡u¹L¥h¥i¤W¤F¤£¤Ö¦¿«Cªº·í¡C¦n¦h¨Æ³£¬OÅ¥¦o Å¥Ãa¤F¡C¥H«e¤@ª½»{¬°¦o¬O¥D®uªº¤Ò¤H¡AÅ¥¦oªº¨S¦³¿ù¡C ­þ¸Ìª¾¹D¡A¥D®uÁ¿¤F¡A§A­n¬OÅ¥¦¿«Cªº¡A§A¥hµ¹¦o¿ì¨Æ¡A §Ú³o¸Ì¤£¥Î§A¡C¤@¤E¤­¤»¦~¥D®u§åµû§Ú®É¡A¬O¦¿«Cº´­·ÂI¤õ¡A ¥[ªo¥[¾L¡C³o¦¸¦¿«C¥i§O¦A·Q¶¶¤ß¤F¡C§Ú¨«ªº®É­Ô¨ÏÃa¡C §Ú¨S¦º¡A¦^¨Ó¤F¡A¬Ý§A¦¿«CÁٯण¯à¨ÏÃa¡C¡v ¡@¡@¨L¦^¤@²Õ«áªº²Ä¤@¶µ¤u§@«K¬O¾d©TÅv¤O¡A²M°£¼Ä¤H¡A ´«¤W©¾©ó¥Lªº¤H¡C¤@²Õ¦¹®Éªº»G±Ñ¤w©úÅã¨ì³s¤ò³£µLªk §¤µø¤£ÅUªº¦a¨B¡C ¦Û¤@¤E¤­¤K¦~¥H«á¡A¤ò¥~¥X¨ì¦U¦a¡A¦U¦a¹ï¤@²Õ¤u§@¤H­û¡A ºÉ¤O©Û«Ý¡F¤j®a«K¥Õ¦Y¥Õ³Ü¡AÀH·N­nªF¦è¡A¤£µ¹¿ú¡C ¨LÂǦ¹®i¶}¤º³¡¡u¾ã­·¡v¡A¥Ø¼Ð¬O²M²M¥Lªº¹ï¤â-- ¸­¤lÀs©M§õ»È¾ô¡C ¡@¡@¨LªF¿³§i¶D§Ú¤@¥ó¨Æ¡A«Ü¯à»¡©ú¸­¤lÀsªº¬°¤H¡C ¤T¤Ï¹B°Ê¶}©l«á¡A¤@¤Ñù·ç­ë¥l¶°¤½¦w³¡ªº´X¦ì°Æ³¡ªø¶}·|¡C ù¦b·|¤W­n¨D¤Z¬O¦³¦U¦¡¦U¼Ë³g¦Ãªº¤H¡A­n¦Û°Ê©Z¥Õ¡A §_«h­n¥[­«³B²z¡C ¤j®aÀq¤£§@Án¡Cù¤jÁn§q¹D¡J¡u©m¨Lªº¡A§A¬°¤°»ò¤£¶}µÄ¡H §A¨S¦³°ÝÃD¡H§A¸ú±o¹L¥h¶Ü¡H¡v ¨L§i¶D§Ú¡A·í®É¦b§¤ªº¡A°£¥L©m¨L¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó©m¨Lªº °Æ³¡ªø¡A¨â¤H­±­±¬Ûòó¡A½Ö¤]»¡¤£¥X¸Ü [324­¶] ¨Ó¡Cù¤S¤jÁn«ü¥¸¡J¡u¨LªF¿³¡A§AÁÙÁ@§O¤H¡C§A¤£©Z¥Õ¡C §A¹L¤£¤F³o¤@Ãö¡C¡v ¨L»¡·í®É½k¶î¤F¡A¤£ª¾¹D¦³¤°»ò°ÝÃD¡C ù¤S°Ý¡J¡u§A®³¹L¥D®uªºªF¦è¥h½æ¨S¦³¡H¡v ¨L²ª½¬O¤V¤Kùº~¡AºN¤£²MÀY¸£¡C ù¯¸°_¨Ó¡A«üµÛ¨L»¡¡J¡uµ¹§AÂI¥X¨Ó¡A§AÁÙ¤£¤Î¦­©Z¥Õ¡A §A¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡v ¨L®³¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¬O¤@±iÀËÁ|´¦µo«H¡A´¦µo¨L±N¤@¬[°eµ¹¤òªº ·Ó¹³¾÷¡A½æµ¹¤F©e¦«±H½æ¦æ¡A½æªº¤Hñ¦W¬O¨LªF¿³¡C¨L¨S¦³·F ³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°°eµ¹¤òªºÂ§¡A¤£¥Ñ¨L­t³d«OºÞ¡A¥DºÞ¤H¬O¸­¤lÀs¡C ³o¨Æ»P¨L²@¤£¬Û¤z¡C ¡@¡@¨L³o¦¸¦^¨Ó¬O¬Ý·Ç¤F¤òªº·N¹Ï¡C¤ò³o®É¹ï¸­¤lÀs©M§õ»È¾ô ¤w¸g«Ü¤£º¡·N¤F¡A¦ý¬O³o¨â­Ó¤H³£¬O¤@²Õªº¦Ñ¤u§@¤H­û¡A¦Ó¥B µ¹¤ò¿ì¹L¤£¤Ö¡u¨Æ¡v¡A¤ò¤£¦n¶}¤fÅý¥L­Ì¨«¡A©Ò¥H­n¥Î¨L¨Ó·d¸­¡B §õ¡C·íµM¤j®a¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤@²Õ¾ã­·ªº¹õ«á¾ÞÁa¤H¬O¤ò¡C ¡@¡@¨L¹ï³o¨â­Ó¤H¤]«Ü¤£º¡·N¡A¦]¬°¥H«e³o¨â­Ó¤H¦b¤òªº­±«eÁ¿ ¤F¤£¤Ö¨LªºÃa¸Ü¡A®`±o¨L³Q¤U©ñ¥|¦~¡A©Ò¥H¨L¥¿¦n§Q¥Î³o­Ó¾÷·| ¾ã¾ã¥L­Ì¡C³o¦¸¥L¤@¦^¤¤«n®ü¡A«K®i¶}¾ã­·¦æ°Ê¡C ¡@¡@§Úı±o¨Lªº©Ò°µ©Ò¬°¤]¬O±¡¦³¥i­ì¡C¦]¬°¤@¤E¤­¤»¦~¥~½Õ ¦¿¦è«á¡A¥L¬Ý°÷¤F¤H±¡§N·x¡C¤@²Õªº¯SÅv©M©Û·n¬Ý¦b¥L²´¤¤¡A ¤À¥~¨ë²´¡C ¦¹¥~¡A¥þ°ê©Êªº¤jÄȯî²×©ó«I¤J¤¤«n®üªº²`®c¦¶Àð¤F¡C¨C¤Hªº°t³ ¤@­Ó¤ëج¦Ü¤Q¤­¤ç¡C¦×¡B³J¤w¸gµ´¸ñ¡C¨S¦³­¹ªo¡C §Ú­ÌÁö¥i¥H¥h¥«³õ¶R¥ÊÃþ©M½­µæ¡A¥i¬O¥Ê¡Bµæ¤]«Ü¤Ö¶R±o¨ì¡C©Ò¥H ¹ê»Ú¤W¬O¦b®Á¾j¡C¦³¿ìªkªº¤¤¥¡¾÷Ãö©M­x¨Æ¾÷ºc¡A³£²Õ´¤H¨ì¤º»X ¥h¥´¶À¦Ï¡A¤j®a³£¥h¥´¡A¥´¨ìªº¤]´N¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡C ¡@¡@¤¤«n®ü¤º´¶¹MÀç¾i¤£¨}¡A«Ü¦h¤H±o¤F¤ô¸~©M¨xª¢¡C¼_ªº¨â¸}¤w ¸g¦³¤F¤ô¸~¡A·Q¿ìªk¶R¤FÂI¶À¨§¡A¦o¤S±Ë¤£±o¦Y¡A³£ª£¼ô«á¡Aµ¹ «Ä¤l°µµæ¤F¡C³o®É¦o­ËÄ@·N§ÚÀH¤ò¥~¥X¡A³o¼Ë§Úªº¨º¥÷©w¶q¥Í¬¡ ¨ÑÀ³«~¡A´N¥i¥H¬Ù¥X¨Ó¡A¯dµ¹«Ä¤l­Ì¦Y¡C [325­¶] ¡@¡@¤ò¦ÛµM¤£¨ü°t³ªº­­¨î¡A¤j®a¤]ºÉ¤O¨Ï¥L¤£¨ü¼vÅT¡A¦ý¥LÁÙ ¬Oª¾¹D¤F§xÃø®É´Áª«¸êºò±iªºÁ}­W¡C¤ò¨C¤Ñ§å¾\ªº¤å¥ó¡A¥ó¥ó³£ ¦b¸ò¥L§o³ÛµÛ¯u¬Û¡C ¦Û±q¤@¤E¤»¡³¦~¥H«á¡A¤u¹A·~¥Í²£¤j´T«×¤U­°¡A°ê®aªº¸gÀ٥ͬ¡ ¶V¨Ó¶V§xÃø¡C®L¤Ñ¶}©l¡A¤ò¤S«ì´_¤F¤@¤E¤­¤»¦~®Éªº¦Ñ²ßºD¡A ºÎ¿ô¥H«á¤£°_§É¡Aºë¯«¤W±`±`³B©ó§C¨Iª¬ºA¡C¦ý§Úı±o¥L¤ß²z¤W ÁÙ¬OµLªk­±¹ï³o­Ó¨Æ¹ê¡C ¡@¡@¦³¤@¦¸§Ú§i¶D¤ò¡A²{¦b¯B¸~¯f©M¨xª¢¯f¤H«Ü¦h¡A¦Ó¥B¶V¨Ó ¶V¦h¡C ¤ò¶á¤§¥H»ó»¡¡J¡u³o³£¬O§A­ÌÂå¥Í¶¢¤U¨Ó¨S¦³¨Æ±¡·F§ä¨Æ·F¡A §A­Ì§ä¥X¨Ó¨â¸~¯fÀ~°ä¤H¡C§A­Ì¦pªG¤£§ä¥XÂI¤ò¯f¨Ó¡A§A­Ì ¤£¬O­n¥¢·~¨S¦³¨Æ±¡·F¤F¡H¡v ¡@¡@§Ú¤S»¡©ú³o¨âºØ¯f¬O¯uªº¡A¤£¬OÂå¥Í§ä¥X¨Óªº¡A¬O¤H¦³¤F ¯f¥h§äÂå¥Í¡AÂå¥Í¬d¥X¨Óªº¡C ¡@¡@¤ò»¡¡J¡u¬d¦P§äÁÙ¤£¬O¤@­Ó¼Ë¡C²{¦b¥þ°ê¯Ê³¡A³o¸Ì¦³¤@ ­Ó³ø§i¡C¡v ¥L¶¶¤â®³µ¹§Ú¤@¥÷¡u¤º³¡°Ñ¦Ò¡v¡A¨ä¤¤¦³¤@½g®ø®§¡A»¡©ú¯B¸~¯f ©M¨xª¢ªº¬y¦æ¡A»Ý­n¶¼­¹¤¤¼W¥[³J¥Õ½è©MºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡C ¡@¡@¦~«e·¨©|©ø¦b¤¤¦@¤¤¥¡ª½Äݾ÷ÃöÁ¿¤F¤@¦¸¸Ü¡A­n¤j®a¦³ªø©º ®Éªººë¯«¡A·Ç³Æ¤T¦~®Á¾j¡C­n¨D¦U­Ó³æ¦ì¦Û¤v·Q¿ìªk¡A³­¹¤£°÷¡A ¦Û¤v§äªÅ¦aºØ¥ÊºØµæ¡A¥Î¥Êµæ¥N´À³­¹¡C ¡@¡@·¨ªº³o¦¸Á¿¸Ü¥H«á¡A¤j®a¦b¦í©Ð«e«áªºªÅ¦a³£ºØ¤W¤F«Cµæ©M ¥Ê¡A¬Æ¦Ü¦b¤W¯Z®É¶¡¡A¤j®a©ñ¤U¤âÀYªº¤u§@¡A¥hºØ³o¤@¤p¤ù¤g¦a¡C °£¥h¥«³õ¤W¶R¨ìªº¤@¨Ç¡A¥[¤W¦Û¤v¦¬Ã¬ªº¤@¨Ç¡A¥Êµæ­Ë¦³¤F¨ÑÀ³¡A ¦ý¬O³­¹¤Ó¤Ö¡C¦Y¥Ê¦Yµæ¨S¦³ªoª£¡A¦h¦Y´X¦¸Ãø¥H¤UÃ`¡A¦Ó¥B¤] ¦Y¤£¹¡¡C ¡´¡@¡@¡@§Úı±o¤ò¯S·Nºzµø¾î¦æ¤¤°êªº¯e¯f¡A¤Q¤À´Ý ¡´¡@»ÅµL±¡¡C¦ý§Ú¤£¥i¯à¥´¯}¥Lªº¤Û·Q¡C¦Û¦¹¥H«á¡A ¡´¡@§Ú¦A¤]¨S¦³¦P¤ò½Í°_¹L¯B¸~¯f©M¨xª¢¡C³o¨âºØ¯f ¡´¡@¦ü¥G¦b¤¤°ê³o¤ù¤g¦a¤W¤£´_¦s¦b¤F¡C ¡@¡@¤ò¹ï¨º¨Ç¤£Â_«ü¥X§½¶Õ¡u¶Â·t­±¡vªº»â¾É¤Q¤À¤£®®¡C¥L»¡¡J ¡u¥L­Ì¶V¬O»¡¨ì¶Â·t­±¡A«e³~´NÅܱo¶V¥[Åf²H¡C¡v ¤òı±o¨º¨Ç»â¾É¬O¸Ø¤j°ê®aªº§xÃø¡A¦s¤ßµ¹¥L¤ß²zÀ£¤O¡C [326­¶] ¡@¡@¤ò­Ë¬O¹ïÄȯ¤F¤@¤jÅý¨B¡C¤ò¶}©l¤£¦Y¦×¤F¡A¥L»¡¡J ¡u¤j®a³£¾j¶º¡A§Ú¤£¯à¦A¦Y¦×¤F¡C¡v ¡@¡@¼B¤Ö©_¡B©P®¦¨Óª¾¹D¤ò¤£¦Y¦×¤F¡A³£¦V¨LªF¿³ªí¥Ü¾á¤ß¡C ¨L­n§Ú­¼¾÷·|¡u±´±æ¡v¤òªº¤f®ð¡A¯à¤£¯àÄU¤ò¦Y¦×¡C­è¦n¦³ ¤Ñ¤W¤È¡AªF¥_°e¨Ó¦Ñªê¦×©M³À¦×¡A§ÚÂǾ÷ÄU¤ò¦Y¤@ÂI¡C ¡@¡@¤ò¯º¤@¯º»¡¡J¡u§A§i¶D¨LªF¿³¡A±N³o¨Ç¦×©ñ¦b¤j­¹°ó¡A µ¹¤j®a¦Y¡C¡v ¡@¡@§Ú­¼¾÷»¡¡J¡u¬O¤£¬O¯d¤@ÂI¡A¥æµ¹¼p©Ð¡A°µµ¹§AÀ|À|¡C¡v ¡@¡@¤ò·n·nÀY»¡¡J¡u¤£¥²¤F¡A§Ú¼È®É¤£¦Y¦×¡C¹L¨Ç¤Ñ¦A»¡¡C¡v ¡@¡@¤òªºÄ묹¹ï¤jÄȯî²@µL§U¯q¡C¤¤«n®üªº¤H­û¤]³\¦]¬°¦³ ¦Ñªê©M³À¦×¡A¦³´X¦¸¦Y±o¦n¨Ç¤F¡C¦ý³oµLªk¨Ï³Q¯}Ãaªº¹A·~ ¥ß¨è«ì´_¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤ò¥D®u³o­Ó«ººA¤´Ä¹±o¤F¤j®aªºÆg¹Ä¡C ¡@¡@¦bÄȯ¡A¨LªF¿³®i¶}¤F¤@²Õ¾ã­·¡F·í®É¤j¦Y¤j³Ü¦¨­·¡A ¨ì¥~¦a¦³¦nªF¦è´NµLÀv©Î¥H§C»ù¶R¨Ó¡Cªu®ü¬Ù¥÷¤½¦wÆU¯}Àò ¥xÆW¯S°È¦V¤j³°¨«¨pªº³Ò¤O¤h¤â¿ö©MµÜ¥d¬Û¾÷¡A¥u¥H´X¶ô¿ú ½æµ¹¤@²Õ¤H­û¡C§Ú­Ì¥i¥H¶R¨ì¤@¯ë¦Ê©m¶R¤£¨ìªº¨u¨£°ø¨×«~ --¤ò®ÆªA¸Ë¡Bµ·½v©M¥Ö¾c¡C§xÃø®É´Á¤@²Õ¤´¦p¦¹ÄÛ±i¡A¨Ï¤j ®a°¼¥Ø¥Hµø¡C ¡@¡@¨L¬°¤F«K©ó¾ã¹y¡A¦V¤ò³ø§i¤£­n¸­¤lÀs°Ñ¥[¡C¨L¦P§ÚÁ¿¡J ¡u¸­¤lÀsªº©x¦P§Ú¤@¼Ë¤j¡A¥L¦b¥D®u³B¤u§@ªº¦~ÀY¤ñ§Úªø¡C ¥L°Ñ¥[¾ã­·¡A¹ï¥L¤@ÂI¿ìªk¨S¦³¡C¥L¦b¸ÌÀY¤@·o¶Ã¡A§Ë±o§Ú §óÃø¿ì¡C¡v ¦pªG¨L¦P®É§å¾ã¸­©M§õ¡A³o¨â¤H¥i¯à·|Áp¦X°_¨Ó¤ÏÀ»¥L¡C¦]¦¹ ¨L¨M©w±Ä¥Î¦U­ÓÀ»¯}ªk¡A¥ý±N¸­©ñ¦b¤@Ãä¡A¶°¤¤¹ï§õ¶}¤õ¡C ¡@¡@¤òªº·N¨£¡A¸­¤lÀs¥i¥H¤£°Ñ¥[¡A¦ý¬O¤j®a¥i¥Hµ¹¸­´£·N¨£¡A µM«áÂà§iµ¹¥L¡C¨Lı±o¤]¤£­nµ¹¸­´£·N¨£¤F¡A´£¤F¤]¨S¦³¥Î¡C [327­¶] ¡@¡@³o¦¸¾ã­··|±q¤Q¤ë©³¶}©l¡A¨C¤Ñ¦b¤ò¤JºÎ«á¶}¡A¨C¦¸¶}¤T¡B ¥|­Ó¤p®É¡C³sµÛ¶}¤F¨â­Ó¤ë¡C ½Ã¤h­Ì­È¯Z¨Í­Ô¤ò¡A´N¦V¤ò»¡©ú·|¤W½Öµo¤F¨¥¡A»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A µ¹§õ»È¾ô´£¤F¨Ç¤°»ò·N¨£¡A§õ»È¾ô«ç»ò¼ËÀˬd¦Û¤vªº¡A¦p¦¹ µ¥µ¥¡CµM«á¤ò¤Sµ¹¥X¥D·N¡A¶}·|­n»¡¨Ç¤°»ò¡C ¡@¡@¤òÅý½Ã¤h¦b·|¤W´¦µo§õ»È¾ô¡A¦b¤W®ü®É¡A¥á¤U¤ò³Bªº¤u§@ ¤£·F¡A¨ìÀA¦¿¶º©±¤p½æ³¡¥h·mÁʪF¦è¡A¶R¨º»ò¦hªF¦è¡A¨º¸Ì¨Ó ªº¿ú¡H ¡@¡@¹ª°Ê¤@²Õ¤H­ûÂI¦W§å§P§õ»È¾ô¨Ã¤£Ãø¡A¥L¥­¤é¾ð¼Ä¬Æ¦h¡C ¦ý¾ã­··|´£ªº·N¨£¤]¥u¬OÂI¨ì¬°¤î¡A¤j®a³£¤£·QÅý§õ¤U¤£¤F¥x¡C §Ú¤]¥u¤j­P§åµû¤F¥L¤u§@¤W¤£­t³d¥ô¡C ¡@¡@¦ý¾ã­··|«o¾ã¥X¤F·N·Q¤£¨ìªº«áªG¡C¸­¤lÀs¨S¦³°Ñ¥[·|¡A ¥i¬O³q¹L·|¤W¤@¨Çµo¨¥¡A¤j®a³£ª¾¹D¤F¸­¦b¥_¨Ê¦³¤@­Ó¦Y³Ü ¤p¶°¹Î¡A¸­¬O³o­Ó¤p¶°¹Îªº¥D­n¦¨­û¡C³o¨â­Ó¤ë´Á¶¡¡A¸­ §¤ª×¤£¦w¡A¥L®É±`±q¦U¤è­±¥´Å¥·|¤Wªºµo¨¥¦³¨S¦³¯A¤Î¨ì¥L¡C ¡@¡@¨LªF¿³ªº³o¤@Á|°Ê¡A¥ß§Yµ¹¥L±a¨Ó¤F«Ü¤jªºÁnÅA¡A³£»¡ ¥L´±¦b¤@²Õ³o¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A³o§â¤õ©ñªº¦n¡C©P®¦¨Ó¡B ¼B¤Ö©_¤j¬°Æg½à¡C ¡@¡@¤@¤E¤»¡³¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤ò¤»¤Q¤C·³¥Í¤é¨º¤Ñ¡A³o ³õ¾ã­·¸¨¤F¹õ¡C ¡@¡@¤ò¥Í¤é«e¨â¤Ñ¡A¨LªF¿³¦V¥L³ø§i¤F¾ã­·±¡ªp¡A¥D­n¬O³o ´X­Ó¤H¸òµÛ¤ò¡A¦b¤W­±®É¶¡¤[¤F¡A¤£ª¾¹D¤U­±¥Í¬¡ªº§xÃø¡A ¤S¤£¦Ûı¦Û·R¡A·d±o¹ï¥~¼vÅT«Ü¤£¦n¡C ¦n¹³¤@²Õªº¤H³£³o»ò®t«l¡C²{¦b³­¹«Ü§xÃø¤F¡A¤j¦Y¤j³Ü¡A ¥Õ¦Y¥Õ³Ü¡A¤Ó¯S®í¤F¡C ¡@¡@¤ò¥Í¤é®É¡A§Ú¥¿¥©»°¥h¼s¦{¬Ý¦¿«Cªº¯f¡C¨L«á¨Ó§i¶D§Ú¡A ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¡A¨LªF¿³¡B¸­¤lÀs¡B§õ»È¾ô¡B¤ý·q¥ý¡B ªL§J¡B¾÷­n¯µ®Ñ°ª´¼¡AÁÙ¦³Å@¤hªø§d¦°§g¸ò¤ò¤@°_¦Y¶º¹L¥Í¤é¡C ³o®É¤òÁÙ¬O¤£¦Y¦×¡A©Ò¥Hµæ¦â³£«Ü²³æ¡C [328­¶] ¡@¡@¨L»¡¡J¡u¦Y¶º·í¤¤¡A¥D®u»¡¡Aµ¹§A­ÌÁ¿­Ó¬G¨Æ¡C¾Ô°ê®É­Ô ±i»ö©MĬ¯³¬O¦P¾Ç¦nªB¤Í¡C±i»ö¦b¯³°ê·í¤F©Ó¬Û¡A´N¬Oµ¥©óÁ` ²z§a¡C¥iĬ¯³ÁÙ¬O­Ó½a¥ú³J¡A¤]§ä¤£µÛ¤u§@¡C Ĭ¯³·Q¡A¬JµM±i»öÁï¤F¡A¬O­Ó¤j©x¤F¡A¬°¤°»ò¤£¥h§ä±i»ö©O¡C Ĭ¯³¨ì¤F¯³°ê¡A